十年出幕府，自可持軍麾。

“十年出幕府，自可持軍麾。”鑒賞

賞析

此詩主要寫高適的履歷及其與作者的情誼，而以勸其休兵為主旨。全詩分三段。首四句為第一段，寫邊事，是送別高適的本旨；中十八句為第二段，寫高適的為人，有寬慰，有忠告；末十句寫二人的離別之情。全篇章法整飾，結構勻稱，抒寫離情，而情在景中，情景交融，別具一格。

開頭四句寫送別的本旨。《舊唐書·哥舒翰傳》：“吐蕃每至麥熟時，即率部眾至積石軍獲取之，共呼為吐蕃麥莊。前后無敢拒之者。至是，翰設伏以待之，殺之略盡，吐蕃屏跡，不敢近青海。”《通鑒》把這件事記在天寶六載（747年）十月。高適有《同呂判官從哥舒大夫破洪濟城回登積石軍多福七級浮圖》詩，說明高適參加了這次戰役。因此詩人勸說，今又當麥熟，自應休兵息民，加意防守。接著表現高適本是“大笑向文士”的詩人，寫出他的豪邁性格。高適初為封丘縣尉，有詩云：“只言小邑無所為，公門百事皆有期。拜迎宮長心欲碎，鞭撻黎庶令人悲。”因此詩人說他今為書記，可不再鞭撻人民。

“借問”句以下設為問答。“答言”二句是高適的答話。高適客游河西，哥舒翰見而異之，表為掌書記，故高適《登垅》詩云：“淺才登一命，孤劍通萬里。豈不思故鄉，從來感知己。”可見高適對哥舒翰很信賴。

“人實”句以下至篇末又都是作者的話。這頭兩句是規戒。杜甫對哥舒翰的看法和高適不大同，同時高適也很豪放，所以關照他要加倍小心謹慎。“十年”兩句是鼓勵，“男兒”兩句是寬慰。高適志在封侯，常說“公侯皆戰爭”，但當時還是一書記，所以杜甫對他說，只要小心謹慎地在幕府中堅持下去，熬他十年八載，總會當上個刺史之類的長官的。杜甫說這話是認真的，經過考慮的，并不完全是一般的客套話。話語之間還存在著一種退而求其次的惋惜意味（這在視科舉為正途的杜甫的心目中是難免的），而且絲毫沒露出他自己也想走這條路的口風。不過從詩中可揣想到，由于時勢的改變、朋友的影響和自身長期的落魄，他當時不會沒轉過這方面的念頭。這時杜甫正苦于沒有出路，一度很想追隨高適之后，也進哥舒翰的幕府去。

自“常恨”句以下寫自己對高的友誼和惜別之情。“驚風”二句是說自己不能同往。杜甫寫過《投贈哥舒翰開府二十韻》，但此事未得下文。“黃塵”二句是說高適很難回來。最后兩句寫對高適寄詩的期望，這一則由于友誼，再則也由于杜甫很愛高適的詩，所以有這樣的希望。

創作背景

這首詩一說作于唐玄宗天寶十一載（752年），一說作于天寶十四載（755年），時杜甫在長安。高三十五書記，即高適，當時為河西節度使哥舒翰幕府掌書記。《舊唐書·高適傳》載：“（適）解褐汴州封丘尉，非其好也。乃去位，客游河右。河西節度哥舒翰見而異之，表為左驍衛兵曹，充翰府掌書記。從翰入朝，盛稱之于上。”仇兆鰲按云：“據此，則適為書記，在翰未入朝之前，其入朝稱適，亦必在十一載時。蓋適同至京，而公作詩以送之也。若十四載，翰以風疾還京，闔門不與朝請，豈暇薦士君前乎。《通鑒》謂：十三載五月，翰奏前封丘尉高適為掌書記。此特遙奏授官，恐適未必至京，何緣送贈詩章耶。明與《舊書》、杜詩不合。”

高適放棄封丘尉一職，后得田梁丘之薦，入邊防名將、隴右兼河西節度使哥舒翰幕府，不久擔任左驍衛兵曹，掌書記。后隨哥舒翰入朝，又一次與杜甫相見，然后去河西節度府（駐今甘肅武威），分別時杜甫作《送高三十五書記》。