首頁 > 詩文 > 查慎行的詩 > 早過大通驛

      早過大通驛

      [清代]:查慎行

      夙霧才醒后,朝陽未吐間。

      翠煙遙辨市,紅樹忽移灣。

      風軟一江水,云輕九子山。

      畫家濃淡意,斟酌在荊關。


      “早過大通驛”譯文及注釋

      譯文

      早晨的濃霧剛剛散去,東邊的太陽還沒有升起。

      青煙裊裊,遙望前方市鎮依稀可辨;被朝霞染紅的樹木,仿佛忽然移到了河灣。

      風吹過江面,泛起微微漣漪,像輕綢軟緞在波動;九子山巔高出云表,像輕輕浮在銀色的海面。

      即便是荊關再世,要描畫這山光水色,也得為筆墨濃淡費一番斟酌吧!

      注釋

      大通驛:在安徽銅陵,大通河由此入長江,作者乘船途經此地。

      荊關:五代后梁畫家荊浩、關仝,二人擅長山水畫。

      “早過大通驛”鑒賞

      賞析

      這首詩寫曉霧、初日中的江南秀色,紅綠輝映,山水明麗,虛實相生,濃淡得宜,儼然一幅寫意山水。

      首聯點明過大通驛的時間:早霧剛剛散去,朝陽尚未升起。不說霧散而用醒字,不僅把無知無覺的晨霧,比擬為有情有意的佳人,且一語雙關,早行的旅人,大概也是才醒吧?不說旭日未升而用吐字,使讀者感受到朝陽于轉瞬之間噴薄而出的氣勢。夙朝兩個時間名詞和才未兩個副詞,巧妙地扣緊詩題的早字。首聯即對仗工穩,于平易的敘述中,已見出作者駕馭文字的功力。

      頷聯描寫大通驛周圍的景色:遙望青煙裊裊,市鎮依稀可辨;朝霞映紅樹木,仿佛忽然移到了河灣。詩人的觀察是精細的:炊煙一般呈淡藍色,但在這里,青山綠水把它染成了翠綠色。詩人的想象是豐富的:樹木本來融匯在綠色的山水之間,但在朝霞忽然照射之際,變成了紅色,鮮明地突現出來,好像一下子移植到河灣來,樹仿佛活了。此聯重在寫曉霧、朝霞的色彩之美,紅綠輝映,鮮艷明麗,給人以新奇之感。

      頸聯作者拓展視野,進一步發揮想象:清風吹皺江水,泛起微微漣漪,像輕綢軟緞在波動;九子山巔高出云表,像輕輕浮在銀色的海面。軟字借觸覺表現視覺,輕字假重感描摹觀感,均巧妙地運用通感的修辭手法,把水波云海寫得可觸可托。這兩句,上寫近景實景,下寫遠景虛景。九子山,現名九華山,與峨眉、五臺、普陀合稱為中國佛教四大名山。在青陽縣西南,面積一百余平方公里,有九十九峰,以天臺、蓮華、天柱等九峰最為雄偉。主峰十王峰海拔1342米。據《太平御覽》記載,此山奇秀,高出云表,峰巒異狀,獨特別致。李白有詩贊曰:天河掛綠水,繡出九芙蓉。劉禹錫也曾嘆道:奇峰一見驚魂魄。但被譽為東南第一山的九華山,畢竟距大通驛有百里之遙,作者當時未必真的看到了輕浮云表的九峰之顛。云輕九子山,大概得益于作者豐富的地理知識,是從中生發的想象吧。

      尾聯則由眼前的自然美聯想到藝術美:即便是擅長山水畫的五代后梁畫家荊(浩)關(仝)再世,要描畫這山光水色,也得為筆墨濃淡費一番斟酌吧!尾聯二句,暗含兩層意思:一是大通驛附近景物,很像荊關筆下的山水畫卷,這是由實景聯想到虛景,用自然美類比藝術美。二是即使以荊關的大手筆,也難以寫盡此間山水之妙,這是以虛景襯實景,用藝術美來烘托自然美。前一層意思較含蓄,后一層較顯露。總之,是以虛襯實,虛實相生,讀來仿佛景中有畫,畫中有景,意境深邃,耐人品味。

      查慎行簡介

      清代·查慎行的簡介

      查慎行

      查慎行(1650~1727) 清代詩人,當代著名作家金庸先祖。初名嗣璉,字夏重,號查田;后改名慎行,字悔余,號他山,賜號煙波釣徒,晚年居于初白庵,所以又稱查初白。海寧袁花(今屬浙江)人。康熙四十二年(1703)進士;特授翰林院編修,入直內廷。五十二年(1713),乞休歸里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭訕謗案,以家長失教獲罪,被逮入京,次年放歸,不久去世。查慎行詩學東坡、放翁,嘗注蘇詩。自朱彝尊去世后,為東南詩壇領袖。著有《他山詩鈔》。

      ...〔? 查慎行的詩(7篇)

      猜你喜歡

      黃陵廟

      唐代李遠

      黃陵廟前莎草春,黃陵女兒蒨裙新。

      輕舟短櫂唱歌去,水遠山長愁殺人。


      游龍門奉先寺

      唐代杜甫

      已從招提游,更宿招提境。

      陰壑生虛籟,月林散清影。(虛籟 一作:靈籟)

      天闕象緯逼,云臥衣裳冷。

      欲覺聞晨鐘,令人發深省。


      客有卜居不遂薄游汧隴因題

      唐代許渾

      海燕西飛白日斜,天門遙望五侯家。

      樓臺深鎖無人到,落盡東風第一花。


      別諸弟三首庚子二月·其二

      近現代魯迅

      還家未久又離家,日暮新愁分外加。

      夾道萬株楊柳樹,望中都化斷腸花。


      江上望青山憶舊

      清代王士禎

      揚子秋殘暮雨時,笛聲雁影共迷離。

      重來三月青山道,一片風帆萬柳絲。


      界圍巖水簾

      唐代柳宗元

      界圍匯湘曲,青壁環澄流。

      懸泉粲成簾,羅注無時休。

      韻磬叩凝碧,鏘鏘徹巖幽。

      丹霞冠其巔,想像凌虛游。

      靈境不可狀,鬼工諒難求。

      忽如朝玉皇,天冕垂前旒。

      楚臣昔南逐,有意仍丹丘。

      今我始北旋,新詔釋縲囚。

      采真誠眷戀,許國無淹留。

      再來寄幽夢,遺貯催行舟。


      阮郎歸·女貞花白草迷離

      清代王國維

      女貞花白草迷離,江南梅雨時。陰陰簾幙萬家垂。穿簾雙燕飛。

      朱閣外,碧窗西。行人一舸歸。清溪轉處柳陰低。當窗人畫眉。?


      秋夜

      清代黃景仁

      絡緯啼歇疏梧煙,露華一白涼無邊。

      纖云激蕩月沉海,列宿亂搖風滿天。

      誰人一聲歌子夜,尋聲宛轉空臺榭。

      聲長聲短雞續嗚,曙色冷光相激射。


      登太白樓

      明代王世貞

      昔聞李供奉,長嘯獨登樓。

      此地一垂顧,高名百代留。

      白云海色曙,明月天門秋。

      欲覓重來者,潺湲濟水流。


      江天暮雪

      元代陳孚

      長空卷玉花,汀洲白浩浩。

      雁影不復見,千崖暮如曉。

      漁翁寒欲歸,不記巴陵道。

      坐睡船自流,云深一蓑小。



      亚洲美女视频免费| 相泽亚洲一区中文字幕| 亚洲人成色7777在线观看不卡| 亚洲人成图片网站| 亚洲伊人久久大香线蕉结合| 亚洲午夜成人精品无码色欲| 国产偷v国产偷v亚洲高清| 亚洲精品色婷婷在线影院| 18禁亚洲深夜福利人口| 亚洲av无码有乱码在线观看| 亚洲视频一区二区三区| 亚洲一卡2卡三卡4卡有限公司| 亚洲AV日韩AV鸥美在线观看| 亚洲AV永久精品爱情岛论坛| 日本红怡院亚洲红怡院最新| 久久精品国产亚洲| 亚洲视频.com| 亚洲欧洲春色校园另类小说| 丝袜熟女国偷自产中文字幕亚洲| 国产综合亚洲专区在线| 亚洲精品少妇30p| 亚洲AV无码日韩AV无码导航 | 亚洲中文字幕一二三四区苍井空| 亚洲AV色吊丝无码| 亚洲欧美日韩中文字幕一区二区三区| 亚洲中文无码mv| 成人精品国产亚洲欧洲| 亚洲国产精品碰碰| 亚洲色自偷自拍另类小说| 国产亚洲一区二区三区在线| 亚洲人成影院在线| 亚洲色欲或者高潮影院| 亚洲AV无码乱码在线观看代蜜桃| 中文有码亚洲制服av片| 欧美亚洲精品一区二区| 中文字幕亚洲天堂| 亚洲AV日韩精品久久久久久| 亚洲高清无在码在线电影不卡| 亚洲AV无码久久久久网站蜜桃 | 亚洲国产91在线| 亚洲AV无码一区二区大桥未久|