西村

      [宋代]:陸游

      亂山深處小桃源,往歲求漿憶叩門(mén)。

      高柳簇橋初轉(zhuǎn)馬,數(shù)家臨水自成村。

      茂林風(fēng)送幽禽語(yǔ),壞壁苔侵醉墨痕。

      一首清詩(shī)記今夕,細(xì)云新月耿黃昏。


      “西村”譯文及注釋

      譯文

      在群山深處有一個(gè)美麗的地方,宛如世外仙鄉(xiāng),往年我曾在那里找水解渴,因此留下美好的印象。

      跨上馬轉(zhuǎn)過(guò)一道山梁,幾株高柳環(huán)繞在橋旁,傍山臨水幾戶(hù)人家,便是一個(gè)小小的村莊。

      微風(fēng)吹過(guò)茂密的叢林,送來(lái)鳥(niǎo)兒的歡唱,殘破的墻壁上青苔斑駁,漸漸地侵蝕了當(dāng)年醉后題寫(xiě)在墻壁上的墨痕。

      我要寫(xiě)下一首清麗的小詩(shī),記住這難忘的時(shí)光,幾縷微云,一鉤新月,點(diǎn)綴著山里人的夢(mèng)鄉(xiāng)。

      注釋

      西村:周密《武林舊事》記載:“西陵橋又名西泠橋,又名西村。”但西泠橋在孤山之后,與此詩(shī)首句“亂山深處”之說(shuō)不合,疑是山陰的一個(gè)小村莊。

      桃源:紹興鄉(xiāng)下的一個(gè)山村。

      漿(jiāng):茶水。

      簇(cù):聚集。

      醉墨痕:酒后題詩(shī)留下的字跡。

      耿(gěng):發(fā)光照耀。

      “西村”鑒賞

      賞析

      這首詩(shī)首聯(lián)由西村思往事;頷聯(lián)寫(xiě)進(jìn)山時(shí)的情況;頸聯(lián)寫(xiě)入西村后所見(jiàn)所聞;尾聯(lián)寫(xiě)看到景色后觸景生情。這首詩(shī)場(chǎng)景描寫(xiě)細(xì)致,意境優(yōu)美。西村是詩(shī)人舊游之地。這次隔了多時(shí)舊地重游,自不免有一種既熟悉又陌生的感覺(jué)。他觀賞著沿途風(fēng)光,時(shí)而引起對(duì)往事的回憶。

      首聯(lián)由西村思往事。西村群山環(huán)繞,仿佛是桃源世界。他還清楚記得當(dāng)年游賞時(shí)敲門(mén)求水解渴的情景。

      頷聯(lián)寫(xiě)進(jìn)山時(shí)的情況:走過(guò)柳樹(shù)簇?fù)淼男颍鸵辙D(zhuǎn)馬頭拐個(gè)彎,前面臨水?dāng)?shù)戶(hù)人家便是西村。對(duì)于擺脫塵世喧囂的山水深處,詩(shī)人是心向往之的。他另有《小舟游近村舍舟步歸》絕句:“數(shù)家茅屋白成村,地碓聲中晝掩門(mén)。寒日欲沉蒼霧合,人間隨處有桃源。”也把數(shù)家的小村視為桃源。此詩(shī)這兩句富于動(dòng)感,景物組合巧妙。“高柳簇橋”,似乎尚處于“山重水復(fù)疑無(wú)路”的境地,而在“初轉(zhuǎn)馬”以后,眼前便是“數(shù)家臨水自成村”,就進(jìn)入了“柳暗花明又一村”的境界。這與陶淵明《桃花源記》中“初極狹,才通人,復(fù)行數(shù)十步,豁然開(kāi)朗”的寫(xiě)法頗為接近。這不僅回應(yīng)了首句“小桃源”三字,而且從山回路轉(zhuǎn)中展示了這一桃源境界。

      頸聯(lián)寫(xiě)入西村后所見(jiàn)所聞:周?chē)鷺?shù)木茂密,不見(jiàn)啼鳥(niǎo),但聞鳴聲。當(dāng)年來(lái)游之處,已是壞壁頹垣,自己醉書(shū)于上的詩(shī)句,也已斑斑駁駁,布滿(mǎn)青苔。詩(shī)人覺(jué)得,眼前這情景很動(dòng)人,值得懷戀,應(yīng)當(dāng)寫(xiě)一首詩(shī)留作紀(jì)念。

      于是轉(zhuǎn)入尾聯(lián)。正當(dāng)詩(shī)人吟哦之際,抬起頭來(lái),只見(jiàn)空中有幾縷纖云,一彎新月。在此風(fēng)景清佳的黃昏時(shí)刻,清詩(shī)自會(huì)涌上心頭。

      作為一首紀(jì)游詩(shī),此詩(shī)的特點(diǎn)在于能夠不為物累,脫去形似,用滲透感情的筆墨去捕捉形象,將自己深切體驗(yàn)過(guò)的、敏銳感受到的物象寫(xiě)入詩(shī)中,幾乎每一筆都帶感情。

      創(chuàng)作背景

      公元1201年(嘉泰元年),七十歲的詩(shī)人在西村相隔多時(shí)舊地重游,自然不免感到既熟悉又陌生,于是萌發(fā)以詩(shī)紀(jì)念游玩的念頭,寫(xiě)下了這首詩(shī)。

      陸游簡(jiǎn)介

      宋代·陸游的簡(jiǎn)介

      陸游

      陸游(1125—1210),字務(wù)觀,號(hào)放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩(shī)人。少時(shí)受家庭愛(ài)國(guó)思想熏陶,高宗時(shí)應(yīng)禮部試,為秦檜所黜。孝宗時(shí)賜進(jìn)士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉(xiāng)。創(chuàng)作詩(shī)歌今存九千多首,內(nèi)容極為豐富。著有《劍南詩(shī)稿》、《渭南文集》、《南唐書(shū)》、《老學(xué)庵筆記》等。

      ...〔? 陸游的詩(shī)(44篇)

      猜你喜歡

      西村

      宋代陸游

      亂山深處小桃源,往歲求漿憶叩門(mén)。

      高柳簇橋初轉(zhuǎn)馬,數(shù)家臨水自成村。

      茂林風(fēng)送幽禽語(yǔ),壞壁苔侵醉墨痕。

      一首清詩(shī)記今夕,細(xì)云新月耿黃昏。


      曉行望云山

      宋代楊萬(wàn)里

      霽天欲曉未明間,滿(mǎn)目奇峰總可觀。

      卻有一峰忽然長(zhǎng),方知不動(dòng)是真山。


      好事近·湘舟有作

      清代文廷式

      翠嶺一千尋,嶺上彩云如幄。云影波光相射,蕩樓臺(tái)春綠。

      仙鬟撩鬢倚雙扉,窈窕一枝玉。日暮九疑何處?認(rèn)舜祠叢竹。


      減字木蘭花·廣昌路上

      近現(xiàn)代毛澤東

      漫天皆白,雪里行軍情更迫。頭上高山,風(fēng)卷紅旗過(guò)大關(guān)。

      此行何去?贛江風(fēng)雪迷漫處。命令昨頒,十萬(wàn)工農(nóng)下吉安。


      富春渚詩(shī)

      南北朝謝靈運(yùn)

      宵濟(jì)漁浦潭,旦及富春郭。

      定山緬云霧,赤亭無(wú)淹薄。

      溯流觸驚急,臨圻阻參錯(cuò)。

      亮乏伯昏分,險(xiǎn)過(guò)呂梁壑。

      洊至宜便習(xí),兼山貴止托。

      平生協(xié)幽期,淪躓困微弱。

      久露干祿請(qǐng),始果遠(yuǎn)游諾。

      宿心漸申寫(xiě),萬(wàn)事俱零落。

      懷抱既昭曠,外物徒龍?bào)丁?/p>


      浣溪沙·丙辰歲不盡五日吳松作

      宋代姜夔

      雁怯重云不肯啼,畫(huà)船愁過(guò)石塘西。打頭風(fēng)浪惡禁持。

      春浦漸生迎棹綠,小梅應(yīng)長(zhǎng)亞門(mén)枝,一年燈火要人歸。


      南鄉(xiāng)子·煙漠漠

      五代李珣

      煙漠漠,雨凄凄,岸花零落鷓鴣啼。遠(yuǎn)客扁舟臨野渡,思鄉(xiāng)處,潮退水平春色暮。


      一絡(luò)索·過(guò)盡遙山如畫(huà)

      清代納蘭性德

      過(guò)盡遙山如畫(huà)。短衣匹馬。蕭蕭落木不勝秋,莫回首、斜陽(yáng)下。

      別是柔腸縈掛。待歸才罷。卻愁擁髻向燈前,說(shuō)不盡、離人話。


      渡浙江問(wèn)舟中人

      唐代孟浩然

      潮落江平未有風(fēng),扁舟共濟(jì)與君同。

      時(shí)時(shí)引領(lǐng)望天末,何處青山是越中。


      后庭花·景陽(yáng)鐘動(dòng)宮鶯轉(zhuǎn)

      五代孫光憲

      景陽(yáng)鐘動(dòng)宮鶯轉(zhuǎn),露涼金殿。輕飆吹起瓊花綻,玉葉如剪。

      晚來(lái)高閣上,珠簾卷,見(jiàn)墜香千片。修蛾慢臉陪雕輦,后庭新宴。



      亚洲一区AV无码少妇电影| 亚洲高清日韩精品第一区| 亚洲国产日韩在线人成下载 | 日韩一卡2卡3卡4卡新区亚洲| 国产在亚洲线视频观看| 精品国产日韩亚洲一区在线| 亚洲精华国产精华精华液网站| 亚洲日本VA中文字幕久久道具| 亚洲另类无码一区二区三区| 亚洲精品无码av中文字幕| 亚洲jizzjizz少妇| 国产成人高清亚洲一区91| 亚洲AV伊人久久青青草原| 亚洲?V乱码久久精品蜜桃| 亚洲片国产一区一级在线观看| 亚洲综合色区在线观看| 亚洲中文字幕无码中文字在线| 国产偷国产偷亚洲清高动态图| 亚洲日韩小电影在线观看| 亚洲av之男人的天堂网站| 亚洲国产精品自在在线观看| 久久久久久亚洲AV无码专区| 亚洲福利视频网址| 国产精品亚洲精品| 亚洲第一街区偷拍街拍| www.亚洲色图.com| 国产偷国产偷亚洲清高动态图| 久久夜色精品国产亚洲| 久久精品国产亚洲AV香蕉| 亚洲国色天香视频| 亚洲人成人伊人成综合网无码 | 亚洲精品狼友在线播放| 亚洲AV成人无码久久精品老人| 久久精品国产亚洲av日韩| 亚洲伊人久久大香线蕉| 亚洲国产无线乱码在线观看 | 亚洲AV无码精品色午夜果冻不卡| 亚洲综合久久综合激情久久| 亚洲人成网站18禁止久久影院| 亚洲中文字幕无码久久2020| 高清在线亚洲精品国产二区|