首頁 > 詩文 > 孫覿的詩 > 吳門道中二首

      吳門道中二首

      [魏晉]:孫覿

      數間茅屋水邊村,楊柳依依綠映門。

      渡口喚船人獨立,一蓑煙雨濕黃昏。

      一點炊煙竹里村,人家深閉雨中門。

      數聲好鳥不知處,千丈藤羅古木昏。


      “吳門道中二首”譯文及注釋

      譯文

      在河邊的小村子里,有幾間茅屋,屋前楊柳依依,翠綠色的柳條輝映著門窗。

      河邊渡口有人獨自站著喚渡。雖然時值黃昏,煙雨茫茫,但擺渡人仍不慌不忙,披蓑戴笠站在煙雨之中,不顧渾身濕透。

      在翠綠的竹林中升起了裊裊炊煙,才知曉竹林深處有一個小村莊,走近才發現村里人家的門因下雨早早關閉。

      這時從竹林中傳出陣陣鳥叫,可是偌大的竹林中卻發現不了鳥兒的位置,只見到長長的藤蘿和黃昏中的古木。

      注釋

      吳門:今江蘇吳縣。

      藤羅:即藤蘿。

      參考資料:

      1、蔡厚示 等.宋詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1987:776

      2、吳昌恒 等.古今漢語實用詞典.成都:四川人民出版社,1989

      “吳門道中二首”鑒賞

      賞析

      第一首詩著力描寫鄉里生活的蕭散自得。幾間茅屋的水邊小村,楊柳扶疏,門窗盡綠。渡口有人在喚渡。雖然時值黃昏,喚渡人卻仍不慌不忙,披蓑戴笠站在煙雨之中,不顧渾身濕透。景物中充滿了詩情畫意。前兩句,純用景物寫生方法;后兩句,才點出了人物,傳出了聲音,但畫面卻顯得更為靜謐。哪怕是連連傳來的喚渡聲,也只不過像是扔到浩淼的湖水里的小石子,只能在湖面上掀起幾小圈漣漪,并沒有打破靜謐。

      第二首詩著力渲染山林風光的天然幽趣。一縷炊煙,引起了詩人的注意,發現了掩映在竹林深處的村莊。村子里的人家,在瀟瀟細雨中深閉著門戶。不知從哪里傳來了幾聲悅耳的鳥鳴;在高高的老樹林里,藤蘿纏繞,一片昏暗。這一句乃化用杜甫《白帝》“古木蒼藤日月昏”句。第一首還寫到人聲,第二首則只有鳥語;第一首還只是向往一種靜謐的鄉居生活,第二首則進一步追求一個桃花源式的世界。雖然兩首詩寫的都是黃昏煙雨,但后一首顯得更為幽寂,更為窈藹迷蒙。

      孫覿的為人,實在是至不足道。紀昀說:“孔雀雖有毒,不能掩文章。”(《四庫全書總目提要》)這兩首詩質量較高,頗類王安石晚年絕句,因此不能因人廢言。

      創作背景

      這兩首詩作于作者晚年歸隱期間。孫覿早年諂附權奸,“當時已人人鄙之;晚年被罷斥,退居鄉間。他感到自己飛黃騰達已經無望,便索然徜徉林下,到處尋幽覽勝,悠游度日,注目于水邊茅屋和渡口煙雨,怡情于炊煙、人家、鳥聲、藤蘿等幽靜景觀。這兩首詩就是作于這種心境之下。

      孫覿簡介

      魏晉·孫覿的簡介

      孫覿

      孫覿dí(1081~1169)字仲益,號鴻慶居士,常州晉陵(今江蘇武進)人。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直齋書錄解題》卷一八)。孫覿為人依違無操,早年附汪伯彥、黃潛善,詆李綱,后復阿諛萬俟卨,謗毀岳飛,《宋史》無傳。孫覿善屬文,尤長四六。著有《鴻慶居士集》、《內簡尺犢》傳世。

      ...〔? 孫覿的詩(1篇)

      猜你喜歡

      雨后丹鳳門登眺

      金朝元好問

      絳闕遙天霽景開,金明高樹晚風回。

      長虹下飲海欲竭,老雁叫群秋更哀。

      劫火有時歸變滅,神嵩何計得飛來。

      窮途自覺無多淚,莫傍殘陽望吹臺。


      送應氏二首

      魏晉曹植

      其一

      步登北邙阪,遙望洛陽山。

      洛陽何寂寞,宮室盡燒焚。

      垣墻皆頓擗,荊棘上參天。

      不見舊耆老,但睹新少年。

      側足無行徑,荒疇不復田。

      游子久不歸,不識陌與阡。

      中野何蕭條,千里無人煙。

      念我平常居,氣結不能言。

      其二

      清時難屢得,嘉會不可常。

      天地無終極,人命若朝霜。

      愿得展嬿婉,我友之朔方。

      親昵并集送,置酒此河陽。

      中饋豈獨薄?賓飲不盡觴。

      愛至望苦深,豈不愧中腸?

      山川阻且遠,別促會日長。

      愿為比翼鳥,施翮起高翔。


      望江南·閑夢遠

      五代李煜

      閑夢遠,南國正芳春。船上管弦江面綠,滿城飛絮輥輕塵。忙殺看花人!

      閑夢遠,南國正清秋。千里江山寒色暮,蘆花深處泊孤舟,笛在月明樓。(寒色暮 一作:寒色遠)


      從登香爐峯詩

      南北朝鮑照

      辭宗盛荊夢,登歌美鳧繹。

      徒收杞梓饒,曾非羽人宅。

      羅景藹云扃,沾光扈龍策。

      御風親列涂,乘山窮禹跡。

      含嘯對霧岑,延蘿倚峰壁。

      青冥搖煙樹,穹跨負天石。

      霜崖滅土膏,金澗測泉脈。

      旋淵抱星漢,乳竇通海碧。

      谷館駕鴻人,巖棲咀丹客。

      殊物藏珍怪,奇心隱仙籍。

      高世伏音華,綿古遁精魄。

      蕭瑟生哀聽,參差遠驚覿。

      慚無獻賦才,洗污奉毫帛。


      少年游·垂楊門外

      清代王國維

      垂楊門外,疏燈影里,上馬帽檐斜。紫陌霜濃,青松月冷,炬火散林鴉。

      酒醒起看西窗上,翠竹影交加。跌宕歌詞,縱橫書卷,不與遣年華。


      臨江仙·昨夜個人曾有約

      清代納蘭性德

      昨夜個人曾有約,嚴城玉漏三更。一鉤新月幾疏星。夜闌猶未寢,人靜鼠窺燈。

      原是瞿唐風間阻,錯教人恨無情。小闌干外寂無聲。幾回腸斷處,風動護花鈴。


      游媚筆泉記

      清代姚鼐

      桐城之西北,連山殆數百里,及縣治而迤平。其將平也,兩崖忽合,屏矗墉回,嶄橫若不可徑。龍溪曲流,出乎其間。

      以歲三月上旬,步循溪西入。積雨始霽,溪上大聲漎然,十余里旁多奇石、蕙草、松、樅、槐、楓、栗、橡,時有鳴巂。溪有深潭,大石出潭中,若馬浴起,振鬣宛首而顧其侶。援石而登,俯視溶云,鳥飛若墜。

      復西循崖可二里,連石若重樓,翼乎臨于溪右。或曰:“宋李公麟之垂云沜也。”或曰:“后人求公麟地不可識,被而名之。”石罅生大樹,蔭數十人,前出平土,可布席坐。

      南有泉,明何文端公摩崖書其上,曰:“媚筆之泉”。泉漫石上,為圓池,乃引墜溪內。左丈學沖于池側方平地為室,未就,要客九人飲于是。日暮半陰,山風卒起,肅振巖壁榛莽,群泉磯石交鳴,游者悚焉,遂還。

      是日,姜塢先生與往,鼐從,使鼐為記。


      飲酒·幽蘭生前庭

      魏晉陶淵明

      幽蘭生前庭,含熏待清風。

      清風脫然至,見別蕭艾中。

      行行失故路,任道或能通。

      覺悟當念還,鳥盡廢良弓。


      華清宮三首·其三

      唐代崔櫓

      門橫金鎖悄無人,落日秋聲渭水濱。

      紅葉下山寒寂寂,濕云如夢雨如塵。


      虞美人·槐陰別院宜清晝

      金朝元好問

      槐陰別院宜清晝,入座春風秀。美人圖子阿誰留。都是宣和名筆,內家收。

      鶯鶯燕燕分飛后,粉淡梨花瘦。只除蘇小不風流。斜插一枝萱草,鳳釵頭。



      久久精品蜜芽亚洲国产AV| 国产AⅤ无码专区亚洲AV| 亚洲AV无码专区亚洲AV伊甸园| 亚洲日本韩国在线| 亚洲av手机在线观看| 亚洲AV无码一区二三区 | 亚洲欧洲日产国码久在线观看| 国产V亚洲V天堂无码| 亚洲va中文字幕无码久久 | 中文字幕乱码亚洲精品一区 | JLZZJLZZ亚洲乱熟无码| 亚洲国产人成中文幕一级二级| 亚洲Av无码乱码在线znlu| 亚洲А∨精品天堂在线| 亚洲免费日韩无码系列| 亚洲自偷自偷在线制服 | 亚洲人成综合网站7777香蕉| 亚洲小说图区综合在线| 亚洲JIZZJIZZ妇女| 日韩精品亚洲专区在线影视| 亚洲成a人在线看天堂无码| 亚洲综合精品网站| 亚洲国产美女精品久久久久∴| 亚洲精品~无码抽插| 亚洲图片在线观看| 亚洲国产美女福利直播秀一区二区| 亚洲另类视频在线观看| 亚洲一区二区无码偷拍| 亚洲AV日韩AV一区二区三曲| 亚洲成网777777国产精品| 国产亚洲人成A在线V网站| 亚洲成A∨人片在线观看不卡| 久久亚洲AV成人无码电影| 亚洲国产成人久久精品app| 亚洲日本一线产区和二线产区对比| 亚洲av无码日韩av无码网站冲| 亚洲黄片毛片在线观看| 久久精品国产亚洲一区二区| 97se亚洲综合在线| 亚洲日韩精品无码专区加勒比| 高清在线亚洲精品国产二区|