首頁 > 詩文 > 劉基的詩 > 菩薩蠻·越城晚眺

      菩薩蠻·越城晚眺

      [明代]:劉基

      西風吹散云頭雨,斜陽卻照天邊樹。樹色蕩湖波,波光艷綺羅。

      征鴻何處起,點點殘霞里。月上海門山,山河莽蒼間。


      “菩薩蠻·越城晚眺”譯文及注釋

      譯文

      秋風吹來,雨過天晴,斜陽遠照,可以看到遠處天邊的樹林。青青的湖波蕩漾著樹影,粼粼波光閃亮,比那些華貴的衣服還要艷麗。

      漸漸消退的殘霞里,有幾只大雁飛來。月亮從海口那邊的山上升起,整個山河都沉浸在沒有邊際的蒼茫之間。

      注釋

      波:一作“青”。

      綺羅:華貴的絲織品或絲綢衣服。

      征鴻:大雁于秋天南來。

      海門:指江水入海之口。

      參考資料:

      1、夏傳才,《中國古代山水旅游詩選講》第231-232頁,清華大學出版社,2009年1月

      “菩薩蠻·越城晚眺”鑒賞

      賞析

      詞牌“菩薩蠻”下標明詞名為“越城晚眺”,按習慣思維,此詞該是劉基在紹興所作。湘湖有古跡越王城,又叫越王臺,詩詞中為順口押韻等原因,偶亦有稱越城、越臺的,李白在《送友人尋越中山水》詩中的“西陵繞越臺”即指此;而作為越國古城,紹興同樣有相同名稱的勝跡。但《誠意伯文集》中收入的這首詞,確實為劉基在游蕭山湘湖越王城時所填。

      秋風吹來,雨過天晴,大地明凈,斜陽照遠,可以看到遠處天邊的樹林。青青的湖波蕩漾著樹影,粼粼波光閃亮,比有花紋的綺羅還要艷麗。漸漸消退的殘霞里,有幾點大雁飛來。月亮從海口那邊的山上升起,整個山河都沉沒在沒有邊際的蒼茫之間。這首小詞寫雨后黃昏到日出的景色變化,生動傳神。

      劉基簡介

      明代·劉基的簡介

      劉基

      劉基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯溫,謚曰文成,元末明初杰出的軍事謀略家、政治家、文學家和思想家,明朝開國元勛,漢族,浙江文成南田(原屬青田)人,故時人稱他劉青田,明洪武三年(1370)封誠意伯,人們又稱他劉誠意。武宗正德九年追贈太師,謚號文成,后人又稱他劉文成、文成公。他以神機妙算、運籌帷幄著稱于世。劉伯溫是中國古代的一位傳奇人物,至今在中國大陸、港澳臺乃至東南亞、日韓等地仍有廣泛深厚的民間影響力。

      ...〔? 劉基的詩(42篇)

      猜你喜歡

      浣溪沙·丙辰歲不盡五日吳松作

      宋代姜夔

      雁怯重云不肯啼,畫船愁過石塘西。打頭風浪惡禁持。

      春浦漸生迎棹綠,小梅應長亞門枝,一年燈火要人歸。


      憶江南·歌起處

      明代王世貞

      歌起處,斜日半江紅。柔綠篙添梅子雨,淡黃衫耐藕絲風。家在五湖東。


      菩薩蠻·渚蓮紅亂風翻雨

      宋代張孝祥

      渚蓮紅亂風翻雨。雨翻風亂紅蓮渚。深處宿幽禽。禽幽宿處深。

      淡妝秋水鑒。鑒水秋妝淡。明月思人情。情人思月明。


      霜天曉角·晚次東阿

      清代朱彝尊

      鞭影匆匆,又銅城驛東。過雨碧羅天凈,才八月,響初鴻。

      微風何寺鐘?夕曛嵐翠重。十里魚山斷處,留一抹、棗林紅。


      黃陵廟

      唐代李遠

      黃陵廟前莎草春,黃陵女兒蒨裙新。

      輕舟短櫂唱歌去,水遠山長愁殺人。


      阮郎歸·女貞花白草迷離

      清代王國維

      女貞花白草迷離,江南梅雨時。陰陰簾幙萬家垂。穿簾雙燕飛。

      朱閣外,碧窗西。行人一舸歸。清溪轉處柳陰低。當窗人畫眉。?


      三月

      唐代韓偓

      辛夷才謝小桃發,蹋青過后寒食前,

      四時最好是三月,一去不回唯少年。

      吳國地遙江接海,漢陵魂斷草連天。

      新愁舊恨真無奈,須就鄰家甕底眠。


      臨江仙·昨夜個人曾有約

      清代納蘭性德

      昨夜個人曾有約,嚴城玉漏三更。一鉤新月幾疏星。夜闌猶未寢,人靜鼠窺燈。

      原是瞿唐風間阻,錯教人恨無情。小闌干外寂無聲。幾回腸斷處,風動護花鈴。


      江城子·晚日金陵岸草平

      五代歐陽炯

      晚日金陵岸草平,落霞明,水無情。六代繁華,暗逐逝波聲。空有姑蘇臺上月,如西子鏡照江城。


      菩薩蠻·榛荊滿眼山城路

      清代納蘭性德

      榛荊滿眼山城路,征鴻不為愁人住。何處是長安,濕云吹雨寒。

      絲絲心欲碎,應是悲秋淚。淚向客中多,歸時又奈何。



      亚洲国产综合精品中文字幕| 亚洲国产精品综合久久20| 亚洲一区二区三区在线观看网站| 亚洲毛片在线免费观看| 亚洲经典在线中文字幕| 亚洲Av综合色区无码专区桃色| 亚洲精品乱码久久久久久中文字幕 | 亚洲AV无码国产剧情| 亚洲精品国产suv一区88| 亚洲熟妇丰满xxxxx| 亚洲日本在线电影| 亚洲乱妇熟女爽到高潮的片| 亚洲jizzjizz少妇| 免费亚洲视频在线观看| jjzz亚洲亚洲女人| 亚洲国产精品国产自在在线| 亚洲午夜爱爱香蕉片| 成人午夜亚洲精品无码网站| 亚洲精品国产精品乱码不99| 久久久亚洲精品视频| 久久久久久亚洲Av无码精品专口 | 国产天堂亚洲国产碰碰| 亚洲精品网站在线观看不卡无广告| 亚洲成a人无码av波多野按摩 | 亚洲一区二区三区免费视频| 2020久久精品亚洲热综合一本| 亚洲小说图区综合在线| 久久精品亚洲日本波多野结衣| 亚洲AV永久无码精品一区二区国产| 亚洲精品高清在线| 亚洲午夜久久久久久噜噜噜| 亚洲AV无码一区二区乱子伦| 亚洲黄色在线观看视频| 在线综合亚洲中文精品| 亚洲综合色丁香婷婷六月图片| MM1313亚洲国产精品| 伊人亚洲综合青草青草久热| 亚洲成在人天堂一区二区| 亚洲国产精品人久久电影| 亚洲欧美日韩一区二区三区| 亚洲国产精品成人久久蜜臀|