塞鴻秋·代人作

      [元代]:貫云石

      ?戰(zhàn)西風(fēng)幾點(diǎn)賓鴻至,感起我南朝千古傷心事。展花箋欲寫幾句知心事,空教我停霜毫半晌無(wú)才思。往常得興時(shí),一掃無(wú)瑕疵。今日個(gè)病厭厭剛寫下兩個(gè)相思字。


      “塞鴻秋·代人作”譯文及注釋

      譯文

      迎著西風(fēng),疏疏落落飛來(lái)北雁幾只,這讓我回想起有關(guān)南朝興亡的悠久往事。鋪開華美的信紙,想寫幾句知心的話語(yǔ),卻只是停住筆尖半天也沒(méi)有什么奇妙的才思。往日興致高時(shí),寫文章都是一揮而就毫無(wú)瑕疵,今天卻病懨懨的萎蘼不振,才剛寫下“相思”兩個(gè)字。

      注釋

      正宮:宮調(diào)名。十二宮調(diào)之一。塞鴻秋:曲牌名。全曲七句,押六個(gè)仄聲韻。

      戰(zhàn)西風(fēng):迎著西風(fēng)。賓鴻:即鴻雁,大雁。大雁秋則南來(lái),春則北往,過(guò)往如賓,故曰“賓鴻”。

      南朝:指中國(guó)歷史上宋、齊、梁、陳四朝,它們都是建都在南方的建康(今南京市)。吳

      花箋:精致華美的紙,多供題詠書札之用。徐陵《玉臺(tái)新詠序》:“五色花箋,河北膠東之紙。”

      霜毫:白兔毛做的、色白如霜的毛筆。

      一掃無(wú)瑕(xiá)疵(cī):一揮而就,沒(méi)有毛病。瑕疵,玉上的斑點(diǎn),引申為缺點(diǎn)或毛病。

      病厭厭:即“病懨懨”,病得精神萎靡不振的樣子。

      “塞鴻秋·代人作”鑒賞

      賞析

      這首曲子描摹一個(gè)失戀者給戀人寫情書的情景。作者用兩三句話就勾勒出失戀者少情沒(méi)緒的典型神態(tài),手法新穎別致。

      曲子首句按照詩(shī)曲見(jiàn)景生情、托物寄興的習(xí)慣思路,先形象地勾畫出一幅蕭瑟凄涼的深秋雁空?qǐng)D,為下文抒寫作情感鋪墊。領(lǐng)頭字“戰(zhàn)”,既可解為寒戰(zhàn)、抖索,也可解為掙扎、抗?fàn)帯!皯?zhàn)”字總領(lǐng)全篇,營(yíng)造出一派秋日肅殺之氣。西風(fēng)也好,鴻雁也好,全由這“戰(zhàn)”字的點(diǎn)染,涂上灰冷的色調(diào),賦以情感的分量。

      次句寫蕭瑟秋景所激起的悲秋心緒,“感起我南朝千古傷心事”。但作品卻故意不直說(shuō)“傷心事”的具體內(nèi)涵,而采用了欲擒故縱、跌宕起伏的表達(dá)方式。先是“展花箋欲寫幾句知心事”,打算向知心的人兒寫信,這就使人想到主人公之所以見(jiàn)雁傷心,必定與雁能傳書的因素有關(guān),其“傷心事”也必然包含在“知心事”中。“欲寫”,信紙也已經(jīng)鋪好了,但其結(jié)果是來(lái)了個(gè)“停霜毫”,一字都沒(méi)寫出來(lái)。這就產(chǎn)生了全曲的第一層波折。

      主人公自言“半晌無(wú)才思”,看來(lái)此時(shí)寫信是心有余而力不足,曲中偏偏又出現(xiàn)第五、六句對(duì)“往常得興時(shí)”的補(bǔ)敘。“一掃無(wú)瑕疵”,生動(dòng)地描繪了往常行文作曲文思敏捷的程度,與上句“停霜毫半晌無(wú)才思”形成鮮明、強(qiáng)烈的對(duì)比。今昔的這種反差,就形成了第二層波折。

      末句又從“往常”返回到“今日”,花箋上終于勉強(qiáng)寫了,但只有兩個(gè)字:“相思。”“病厭厭”與“得興時(shí)”,“兩個(gè)相思字”與“一掃無(wú)瑕疵”的鮮明對(duì)照,又構(gòu)成了第三層波折。“今日個(gè)病厭厭剛寫下兩個(gè)相思字”,說(shuō)明前時(shí)的“傷心”,正是深深的離恨與苦苦的相思。

      全曲處處曲筆,跌宕起伏,一波三折,顯示了主人公相思成愁的心境。大量運(yùn)用的襯字,則應(yīng)合了她“病懨懨”的相思綿情。

      創(chuàng)作背景

      這是替別人而寫的一首曲子。詩(shī)文中的“代作”,往往是應(yīng)主人或友人之命而效勞;散曲則不同,多為文人代女子捉刀,因?yàn)榕f時(shí)的女子識(shí)字不多。這首曲子就是使用女子的口吻,描繪她展開花箋寫信的一段情節(jié),表現(xiàn)其秋日相思之情。由于資料所限,其具體創(chuàng)作時(shí)間難以確證。

      ?

      貫云石簡(jiǎn)介

      元代·貫云石的簡(jiǎn)介

      貫云石

      貫云石(1286~1324) 元代散曲作家。字浮岑,號(hào)成齋,疏仙,酸齋。出身高昌回鶻畏吾人貴胄,祖父阿里海涯為元朝開國(guó)大將。原名小云石海涯,因父名貫只哥,即以貫為姓。自號(hào)酸齋。初因父蔭襲為兩淮萬(wàn)戶府達(dá)魯花赤,讓爵于弟,北上從姚燧學(xué)。仁宗時(shí)拜翰林侍讀學(xué)士、中奉大夫,知制誥同修國(guó)史。不久稱疾辭官,隱于杭州一帶,改名“易服”,在錢塘賣藥為生,自號(hào)“蘆花道人”。今人任訥將他的散曲與自號(hào)“甜齋”。

      ...〔? 貫云石的詩(shī)(8篇)

      猜你喜歡

      思吳江歌

      魏晉張翰

      秋風(fēng)起兮木葉飛,吳江水兮鱸正肥。

      三千里兮家未歸,恨難禁兮仰天悲。


      渡白溝

      元代劉因

      薊門霜落水天愁,匹馬沖寒渡白溝。

      燕趙山河分上鎮(zhèn),遼金風(fēng)物異中州。

      黃云古戍孤城晚,落日西風(fēng)一雁秋。

      四海知名半彫落,天涯孤劍獨(dú)誰(shuí)投?


      采桑子·土花曾染湘娥黛

      清代納蘭性德

      土花曾染湘娥黛,鉛淚難消。清韻誰(shuí)敲,不是犀椎是鳳翹。

      只應(yīng)長(zhǎng)伴端溪紫,割取秋潮。鸚鵡偷教,方響前頭見(jiàn)玉蕭。


      蟾宮曲·金陵懷古

      元代盧摯

      記當(dāng)年六代豪夸,甚江令歸來(lái),玉樹無(wú)花?商女歌聲,臺(tái)城暢望,淮水煙沙。問(wèn)江左風(fēng)流故家,但夕陽(yáng)衰草寒鴉。隱映殘霞,寥落歸帆,嗚咽鳴笳。


      長(zhǎng)相思·以書寄西泠諸友即題其后

      清代吳錫麒

      說(shuō)相思,問(wèn)相思,楓落吳江雁去遲。天寒二九時(shí)。

      怨誰(shuí)知?夢(mèng)誰(shuí)知?可有梅花寄一枝?雪來(lái)翠羽飛。


      燕歸梁·織錦裁篇寫意深

      宋代柳永

      織錦裁篇寫意深。字值千金。一回披玩一愁吟。腸成結(jié)、淚盈襟。

      幽歡已散前期遠(yuǎn)。無(wú)憀賴、是而今。密憑歸雁寄芳音。恐冷落、舊時(shí)心。


      小重山·花院深疑無(wú)路通

      宋代賀鑄

      花院深疑無(wú)路通。碧紗窗影下,玉芙蓉。當(dāng)時(shí)偏恨五更鐘。分?jǐn)y處,斜月小簾櫳。

      楚夢(mèng)冷沈蹤。一雙金縷枕,半床空。畫橋臨水鳳城東。樓前柳,憔悴幾秋風(fēng)。


      秋夜

      南北朝謝朓

      秋夜促織鳴,南鄰搗衣急。

      思君隔九重,夜夜空佇立。

      北窓輕幔垂,西戶月光入。

      何知白露下,坐視階前濕。

      誰(shuí)能長(zhǎng)分居,秋盡冬復(fù)及。


      太常引·餞齊參議回山東

      元代劉燕哥

      故人別我出陽(yáng)關(guān),無(wú)計(jì)鎖雕鞍。今古別離難,兀誰(shuí)畫蛾眉遠(yuǎn)山。

      一尊別酒,一聲杜宇,寂寞又春殘。明月小樓間,第一夜相思淚彈。


      醉太平·嘆世

      元代張可久

      人皆嫌命窘,誰(shuí)不見(jiàn)錢親?水晶環(huán)入面糊盆,才沾粘便滾。文章糊了盛錢囤,門庭改做迷魂陣,清廉貶入睡餛飩,葫蘆提倒穩(wěn)。



      国产亚洲高清不卡在线观看| JLZZJLZZ亚洲乱熟无码| 国产成人亚洲综合一区| 亚洲av成人无码久久精品| 亚洲熟女一区二区三区| 亚洲人成人网站在线观看| 亚洲国产主播精品极品网红| yy6080亚洲一级理论| 亚洲av成人片在线观看| 亚洲精品天堂无码中文字幕| 亚洲色偷偷偷综合网| 亚洲一区二区三区在线观看蜜桃 | 456亚洲人成影院在线观| 亚洲国产综合在线| 亚洲制服丝袜一区二区三区| 亚洲国产福利精品一区二区| 亚洲视频在线观看不卡| 亚洲黄色网址在线观看| 亚洲第一二三四区| 亚洲一级毛片在线观| 亚洲伊人久久大香线蕉结合| 亚洲国产日韩精品| 亚洲国产无线乱码在线观看 | 亚洲精品无码久久一线| 亚洲熟妇无码另类久久久| 亚洲欧洲美洲无码精品VA| 亚洲精品乱码久久久久久按摩 | 亚洲无线一二三四区| 久久精品国产99国产精品亚洲| 亚洲中文字幕一二三四区苍井空| 中文字幕乱码亚洲无线三区| 亚洲高清毛片一区二区| 一本久久综合亚洲鲁鲁五月天 | 亚洲精品在线免费观看| 亚洲一区二区三区无码国产| 亚洲码欧美码一区二区三区| 国产av无码专区亚洲av毛片搜| 亚洲中文字幕视频国产| 亚洲AV无码一区二区乱孑伦AS| 99久久亚洲精品无码毛片| 亚洲三级在线视频|