漁父
[宋代]:蘇軾
漁父笑,輕鷗舉,漠漠一江風(fēng)雨。江邊騎馬是官人,借我孤舟南渡。
漁父笑,輕鷗舉,漠漠一江風(fēng)雨。江邊騎馬是官人,借我孤舟南渡。
“漁父”譯文及注釋
譯文
漁父仰天大笑、吟唱,輕飄飄的江鷗在飛翔,寬闊的長(zhǎng)江上吹灑滿江風(fēng)雨。江邊騎馬奔波的當(dāng)差的小官,現(xiàn)在竟然借我的小船往南渡過(guò)長(zhǎng)江。
注釋
輕鷗舉:輕盈的鷗鳥飛起來(lái)。
漠漠:云煙彌漫。
“漁父”鑒賞
賞析
“漁父笑,輕鷗舉,漠漠一江風(fēng)雨”,寫漁父從酒醒之后的大笑、大吟的悠然閑適的神情。仰天而笑“輕鷗舉”,隱喻漁父如海鷗那樣自由飛翔。平視而笑“漠漠一江風(fēng)雨”,隱喻漁父如江闊那樣的心胸,無(wú)視風(fēng)雨。這是自然的壯觀,也是漁父的身影。漁父與自然融為一體了,恬淡悠然。
“江邊騎馬是官人,借我孤舟南渡”,以寫實(shí)對(duì)比的手法,進(jìn)一層以官人的奔波映襯出漁父的悠閑,突出了官人高貴反而累贅、無(wú)能,漁父卑下反而自由自在。“笑”中最能令人深思的是笑官人:一群群騎馬的官人,這時(shí)也不得不借漁父的“孤舟”南渡。嬉笑詼諧之情,表現(xiàn)在最后兩句中。
第四首詞先描景,后敘事,景事相綴,以“笑”為中心線,貫串全詞,寫出了漁父的閑適自由的生活情景。也反映農(nóng)村勞動(dòng)人民的生活,呈現(xiàn)出一股逸然超脫的思想情趣:靜謐的荒野江邊,質(zhì)樸的莞爾而笑的漁父與輕盈自由的江鷗為伴,跟風(fēng)雨中追名逐利的官人構(gòu)成鮮明的對(duì)照,作者的美丑標(biāo)準(zhǔn)也在這里明顯地得到標(biāo)示。這一點(diǎn),又是在非常自然的化工妙手中表現(xiàn)出來(lái),顯示出一種“真態(tài)”的村野氣息。
宋代·蘇軾的簡(jiǎn)介

蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻,號(hào)東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識(shí)淵博,天資極高,詩(shī)文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達(dá),與歐陽(yáng)修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩(shī)清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱蘇黃;詞開豪放一派,對(duì)后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長(zhǎng)行書、楷書,能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅(jiān)、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學(xué)文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂(lè)府》等。
...〔
? 蘇軾的詩(shī)(156篇)〕
清代:
黃景仁
湖天闊,清湘望斷三更月。三更月,猿聲是淚,鵑聲是血。
曲終數(shù)點(diǎn)煙鬟沒(méi),此間自古離愁窟。離愁窟,幾叢斑竹,臨江猶活。
湖天闊,清湘望斷三更月。三更月,猿聲是淚,鵑聲是血。
曲終數(shù)點(diǎn)煙鬟沒(méi),此間自古離愁窟。離愁窟,幾叢斑竹,臨江猶活。
宋代:
蘇軾
湖上雨晴時(shí),秋水半篙初沒(méi)。朱檻俯窺寒鑒,照衰顏華發(fā)。
醉中吹墜白綸巾,溪風(fēng)漾流月。獨(dú)棹小舟歸去,任煙波飄兀。
湖上雨晴時(shí),秋水半篙初沒(méi)。朱檻俯窺寒鑒,照衰顔華發(fā)。
醉中吹墜白綸巾,溪風(fēng)漾流月。獨(dú)棹小舟歸去,任煙波飄兀。
唐代:
儲(chǔ)光羲
蒲葉日已長(zhǎng),杏花日已滋。
老農(nóng)要看此,貴不違天時(shí)。
迎晨起飯牛,雙駕耕東菑。
蚯蚓土中出,田烏隨我飛。
群合亂啄噪,嗷嗷如道饑。
我心多惻隱,顧此兩傷悲。
撥食與田烏,日暮空筐歸。
親戚更相誚,我心終不移。
蒲葉日已長(zhǎng),杏花日已滋。
老農(nóng)要看此,貴不違天時(shí)。
迎晨起飯牛,雙駕耕東菑。
蚯蚓土中出,田烏隨我飛。
群合亂啄噪,嗷嗷如道饑。
我心多惻隱,顧此兩傷悲。
撥食與田烏,日暮空筐歸。
親戚更相誚,我心終不移。
唐代:
溫庭筠
路分蹊石夾煙叢,十里蕭蕭古樹風(fēng)。
出寺馬嘶秋色里,向陵鴉亂夕陽(yáng)中。
竹間泉落山廚靜,塔下僧歸影殿空。
猶有南朝舊碑在,恥將興廢問(wèn)休公。
路分蹊石夾煙叢,十裡蕭蕭古樹風(fēng)。
出寺馬嘶秋色裡,向陵鴉亂夕陽(yáng)中。
竹間泉落山廚靜,塔下僧歸影殿空。
猶有南朝舊碑在,恥將興廢問(wèn)休公。
宋代:
米芾
云間鐵甕近青天,縹緲飛樓百尺連。
三峽江聲流筆底,六朝帆影落樽前。
幾番畫角催紅日,無(wú)事滄州起白煙。
忽憶賞心何處是?春風(fēng)秋月兩茫然。
雲(yún)間鐵甕近青天,縹緲飛樓百尺連。
三峽江聲流筆底,六朝帆影落樽前。
幾番畫角催紅日,無(wú)事滄州起白煙。
忽憶賞心何處是?春風(fēng)秋月兩茫然。
明代:
曾棨
廣陵城里昔繁華,煬帝行宮接紫霞。
玉樹歌殘猶有曲,錦帆歸去已無(wú)家。
樓臺(tái)處處迷芳草,風(fēng)雨年年怨落花。
最是多情汴堤柳,春來(lái)依舊帶棲鴉!
廣陵城裡昔繁華,煬帝行宮接紫霞。
玉樹歌殘猶有曲,錦帆歸去已無(wú)家。
樓臺(tái)處處迷芳草,風(fēng)雨年年怨落花。
最是多情汴堤柳,春來(lái)依舊帶棲鴉!
唐代:
宋之問(wèn)
鷲嶺郁岧峣,龍宮鎖寂寥。
樓觀滄海日,門對(duì)浙江潮。
桂子月中落,天香云外飄。
捫蘿登塔遠(yuǎn),刳木取泉遙。
霜薄花更發(fā),冰輕葉未凋。
夙齡尚遐異,搜對(duì)滌煩囂。
待入天臺(tái)路,看余度石橋。
鷲嶺郁岧峣,龍宮鎖寂寥。
樓觀滄海日,門對(duì)浙江潮。
桂子月中落,天香雲(yún)外飄。
捫蘿登塔遠(yuǎn),刳木取泉遙。
霜薄花更發(fā),冰輕葉未凋。
夙齡尚遐異,搜對(duì)滌煩囂。
待入天臺(tái)路,看餘度石橋。
宋代:
陳克
綠蕪墻繞青苔院,中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上階飛,烘簾自在垂。
玉鉤雙語(yǔ)燕,寶甃楊花轉(zhuǎn)。幾處簸錢聲,綠窗春睡輕。
綠蕪牆繞青苔院,中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上階飛,烘簾自在垂。
玉鈎雙語(yǔ)燕,寶甃楊花轉(zhuǎn)。幾處簸錢聲,綠窗春睡輕。
五代:
顧敻
楊柳舞風(fēng),輕惹春煙殘雨。杏花愁,鶯正語(yǔ),畫樓東。
錦屏寂寞思無(wú)窮,還是不知消息。鏡塵生,珠淚滴,損儀容。
楊柳舞風(fēng),輕惹春煙殘雨。杏花愁,鶯正語(yǔ),畫樓東。
錦屏寂寞思無(wú)窮,還是不知消息。鏡塵生,珠淚滴,損儀容。
元代:
劉方平
絲絲楊柳風(fēng),點(diǎn)點(diǎn)梨花雨。雨隨花瓣落,風(fēng)趁柳條疏。
春事成虛,無(wú)奈春歸去。春歸何太速,試問(wèn)東君,誰(shuí)肯與鶯花做主?
絲絲楊柳風(fēng),點(diǎn)點(diǎn)梨花雨。雨隨花瓣落,風(fēng)趁柳條疏。
春事成虛,無(wú)奈春歸去。春歸何太速,試問(wèn)東君,誰(shuí)肯與鶯花做主?