首頁 > 詩文 > 蘇軾的詩 > 鷓鴣天·佳人

      鷓鴣天·佳人

      [宋代]:蘇軾

      羅帶雙垂畫不成。殢人嬌態(tài)最輕盈。酥胸斜抱天邊月,玉手輕彈水面冰。

      無限事,許多情。四弦絲竹苦丁寧。饒君撥盡相思調(diào),待聽梧桐葉落聲。


      “鷓鴣天·佳人”譯文及注釋

      譯文

      雙雙垂下的“羅帶”飄柔而美麗,連畫都比不上。嬌艷的姿色迷人,飄然得不能再輕盈了。潔白細(xì)嫩的手指,輕彈琵琶,發(fā)出如“水面冰”滑的聲音,

      事很多,情也很多。琵琶彈奏出的音樂聲響中有你的愁緒。盡管你彈完相思調(diào),但你這是單相思。請你等待著秋天的來臨,聽我彈撥那“梧桐落葉”的琵琶聲吧!

      注釋

      鷓鴣天:詞牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《驪歌一疊》。雙調(diào),55字,平韻。

      羅帶:絲織的衣帶。

      殢(tì)人:迷戀人。

      酥胸:潔白潤澤的胸脯。

      水面冰:水的表面如冰滑一般。這里指琵琶的聲音。

      四弦:即琵琶。

      絲竹:弦樂器與竹管樂器的總稱,泛指音樂。

      丁寧:形容樂器所發(fā)出的聲響。

      饒:任憑,盡管。

      “鷓鴣天·佳人”鑒賞

      賞析

      上片寫琵琶歌女的外貌和彈琵琶的美妙效果。“羅帶雙垂畫不成”,正面描寫琵琶歌女的服飾。“殢人嬌態(tài)最輕盈”,正面描寫琵琶歌女的容貌。“酥胸斜抱天邊月”,側(cè)面描寫琵琶歌女的胸脯。如“斜抱天邊月”的胸脯,隆起的曲線美,象征著潔白潤澤的源泉。“玉手輕彈水面冰”,側(cè)面描寫琵琶歌女的琵琶聲,圓潤清脆而悅耳,頗有“間關(guān)鶯語花底滑,幽咽泉流冰下灘”(唐代白居易《琵琶行》)的韻味。前三句是從視角著筆的,后一句是從聽覺著筆的,感覺挪移,一幅亭亭玉立、窈窕淑靜的琵琶歌女,活生生地呈現(xiàn)在人的面前。

      下片寫琵琶歌女的幽獨(dú)愁苦情態(tài)。“無限事,許多情”,概述了琵琶歌女所面臨的“事”“情”的纏繞。“無限”言“事”之多,“許多”言“情”之泛。“四弦絲竹苦丁寧”,回答上面的泛問,“事”“情”之“苦,全反映在“四弦絲竹”的“丁寧”聲中。有“低眉信手續(xù)續(xù)彈,說盡心中無限事。”(唐代白居易《琵琶行》“別離四弦聲,相思雙笛引。”(南朝梁簡文帝《生別離》)之意,一個(gè)“苦”字將琵琶歌女的愁態(tài)生動(dòng)地刻畫出來了。“饒君撥盡相思調(diào),待聽梧桐落葉聲”,為點(diǎn)題之筆。蘇軾以此襯托出琵琶歌女的幽獨(dú)愁苦的情態(tài)。

      全詞,蘇軾運(yùn)用描寫與烘托的筆法,寫了一位相思愁苦的琵琶歌女。“酥胸斜抱天邊月,玉手輕彈水面冰”這一聯(lián)句特別美,特寫了琵琶歌女的側(cè)面倩影,特寫了琵琶歌女彈撥琵琶所發(fā)出的“水面冰”聲。平仄得當(dāng),對仗工整,頗富現(xiàn)代蒙太奇表現(xiàn)的韻律美。最后的“梧桐落葉聲”與“缺月掛疏桐”(《卜算子·黃州定惠院寓居作》)似乎為巧合的文筆。前者以聲寫人,后者以形寫人,都是為了刻畫“幽人獨(dú)往來,縹渺孤鴻影”歌女形象的,有異曲同工之妙。

      創(chuàng)作背景

      宋神宗熙寧四年(1071年)至六年(1073年),蘇軾任杭州通判。當(dāng)時(shí)杭州,歌舞樓臺聲細(xì)細(xì),歌妓美女輕盈盈。身為朝廷官員,蘇軾也出入于其中。事后,蘇軾作該詞懷戀之。尊重歌妓人格,愛惜歌妓才藝,同情歌妓不幸遭遇。 ?

      蘇軾簡介

      宋代·蘇軾的簡介

      蘇軾

      蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達(dá),與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅(jiān)、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學(xué)文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

      ...〔? 蘇軾的詩(156篇)

      猜你喜歡

      鷓鴣天·佳人

      宋代蘇軾

      羅帶雙垂畫不成。殢人嬌態(tài)最輕盈。酥胸斜抱天邊月,玉手輕彈水面冰。

      無限事,許多情。四弦絲竹苦丁寧。饒君撥盡相思調(diào),待聽梧桐葉落聲。


      感皇恩·出京門有感

      金朝李俊民

      忍淚出門來,楊花如雪。惆悵天涯又離別。碧云西畔,舉目亂山重疊。據(jù)鞍歸去也,情凄切!

      一日三秋,寸腸千結(jié)。敢向青天問明月。算應(yīng)無恨,安用暫圓還缺?愿人長似,月圓時(shí)節(jié)。


      浣溪沙·記綰長條欲別難

      清代納蘭性德

      記綰長條欲別難,盈盈自此隔銀灣。便無風(fēng)雪也摧殘。

      青雀幾時(shí)裁錦字,玉蟲連夜翦春旙。不禁辛苦況相關(guān)。


      浣溪沙·粉上依稀有淚痕

      唐代薛昭蘊(yùn)

      粉上依稀有淚痕,郡庭花落欲黃昏,遠(yuǎn)情深恨與誰論?

      記得去年寒食日,延秋門外卓金輪,日斜人散暗銷魂。


      太常引·餞齊參議回山東

      元代劉燕哥

      故人別我出陽關(guān),無計(jì)鎖雕鞍。今古別離難,兀誰畫蛾眉遠(yuǎn)山。

      一尊別酒,一聲杜宇,寂寞又春殘。明月小樓間,第一夜相思淚彈。


      明月夜留別

      唐代李冶

      離人無語月無聲,明月有光人有情。

      別后相思人似月,云間水上到層城。


      擬客從遠(yuǎn)方來

      南北朝鮑令暉

      客從遠(yuǎn)方來,贈(zèng)我漆鳴琴。

      木有相思文,弦有別離音。

      終身執(zhí)此調(diào),歲寒不改心。

      愿作陽春曲,宮商長相尋。


      玉樓春·拂水雙飛來去燕

      五代顧敻

      拂水雙飛來去燕,曲檻小屏山六扇。春愁凝思結(jié)眉心,綠綺懶調(diào)紅錦薦。

      話別情多聲欲戰(zhàn),玉著痕留紅粉面。鎮(zhèn)長獨(dú)立到黃昏,卻怕良宵頻夢見。


      寒夜思友三首·其一

      清代王國維

      別浦盈盈水又波,憑欄渺渺思如何?

      縱教踏破江南種,只恐春來茁更多。


      離思

      唐代李商隱

      氣盡前溪舞,心酸子夜歌。

      峽云尋不得,溝水欲如何。

      朔雁傳書絕,湘篁染淚多。

      無由見顏色,還自托微波。



      亚洲永久精品ww47| 亚洲精品无播放器在线播放| 亚洲日本在线电影| 亚洲AV无码乱码在线观看代蜜桃 | 亚洲啪AV永久无码精品放毛片| 亚洲网站免费观看| 亚洲视频在线观看视频| 亚洲综合视频在线| 中文字幕亚洲综合久久2| 久久久久亚洲AV无码网站| 亚洲资源在线观看| 亚洲麻豆精品果冻传媒| 亚洲综合亚洲国产尤物| 亚洲春黄在线观看| 亚洲AV综合色区无码二区偷拍 | 7777久久亚洲中文字幕蜜桃| 久久亚洲AV无码精品色午夜 | 国产一区二区三区亚洲综合| 婷婷亚洲综合一区二区| 日韩亚洲国产二区| 亚洲男人的天堂一区二区| 久久久久噜噜噜亚洲熟女综合| 一本色道久久综合亚洲精品| 亚洲精品无码成人片久久| 亚洲AV永久无码精品成人| 亚洲av无码成人黄网站在线观看 | 国产成人精品日本亚洲18图| 亚洲成A人片在线播放器| 亚洲精品欧美综合四区| 国产成人亚洲综合无| 国产成人亚洲精品影院| 久久亚洲中文字幕精品一区| 亚洲精品夜夜夜妓女网| 亚洲一区二区在线视频| 亚洲另类精品xxxx人妖| 亚洲精品无播放器在线播放| 亚洲AV中文无码乱人伦| 77777亚洲午夜久久多人| 无码欧精品亚洲日韩一区| 亚洲成AV人片久久| 亚洲国产无线乱码在线观看|