首頁 > 詩文 > 李白的詩 > 南軒松

      南軒松

      [唐代]:李白

      南軒有孤松,柯葉自綿冪。

      清風無閑時,瀟灑終日夕。

      陰生古苔綠,色染秋煙碧。

      何當凌云霄,直上數千尺。


      “南軒松”譯文及注釋

      譯文

      窗南有棵孤傲的青松,枝葉是多么茂密。

      清風時時搖著它的枝條,瀟灑終日是多么愜意。

      樹陰下老早以前就長滿綠苔,秋日的云霧到此也被它染碧。

      何時才能枝葉參天長到云霄外面,直上千尺巍然挺正。

      注釋

      南軒:軒原本指多窗的長廊,這里泛指當南的窗外。

      柯葉:枝葉。

      綿冪:密密層層的樣子,枝葉稠密而相覆之意。

      瀟灑:灑脫,無拘束貌。此以形容松樹枝葉在清風中擺動的樣子。

      日夕:早晚。“終日夕”與上句“無閑時”對舉。

      “陰生”句:陰涼處生出的青苔顏色深綠。

      “色染”句:蒼翠的青松似乎將秋一的煙嵐都染綠了。

      何當:猶言何日、何時。

      凌云霄:直上云霄。

      “南軒松”鑒賞

      鑒賞

      安旗《李白全集編半注釋》云,此詩于開元十五年(727)而作。

      “南軒有孤松,柯葉自綿冪”運用鋪敘的手法,描繪出一幅松樹蒼勁挺拔、松樹枝葉稠密昂首天外的景致。詩一開頭,就說這是一棵“孤松”,突出了它的不同凡俗。接著寫松樹枝葉繁茂、生機勃勃、四季常青,塑造出松樹郁郁蒼蒼、古樸高潔的形象。

      “清風無閑時,瀟灑終日夕”,風吹勁松,更覺松樹蒼勁。古人有詩云:“亭亭山上松,瑟瑟谷中風。風聲一何盛,松枝一何勁。”“清風”、“瀟灑”、“日夕”等有巨大氣勢的事物和表現大起大落的動詞,使得詩意具有飛揚跋扈、迅猛闊大的氣勢。風因松而見其盛,松因風而見其勁,為下文期盼“孤松”向往著“直上數千尺”的凌云之勢作鋪墊。

      “陰生古苔綠,色染秋煙碧”兩句,再對松樹生長的環境進行描寫,來烘托松樹高大蒼翠。“陰生古苔綠”,是說由于松樹高大,在它的陰處長出了碧綠的古苔。既言“古苔”足見這棵松樹的年歲之長。半空中松樹茂密的枝葉,一片濃密翠綠,而地上的古苔也呈現出一片綠色,上下輝映,似乎將周圍的空氣都要染綠了似的。“色染秋煙碧”,形象地描繪了這一迷人景象。其中一個“染”字用得妙,將景物都著上了宜人的色彩。

      “何當凌云霄,直上數千尺”以夸張的口吻極言其高。正是抒寫的詩人見“孤松”而生的感嘆,但不是以上所說的那種感覺,卻是一種因不滿足于眼前之景而萌生的期待、盼望之情。

      此詩的前六句,重在描繪詩人所見“孤松”之景,寫“孤松”枝葉繁茂、清風中顯得那樣瀟灑自得;“孤松”苔綠葉翠,秋煙中更添膘朧之美。這給人以孤傲自恃,超然物外的感覺。末二句,側重體現出詩人不滿足于“孤松”的瀟灑自得,向往著“直上數千尺”的凌云之勢。(唐)范傳正《李白新墓碑》所謂:“常欲一鳴驚人,一飛沖天”之意。這種情感,顯然是詩人雖來得重用,卻時時懷有凌云壯志渴望施展的內心情懷的一種“借越發揮”。

      此詩借用“孤松”、“清風”、“游云”、“日夕”、“苔綠”、“秋煙”、“苔綠”、“云霄”、“染”、“凌”等有巨大氣勢的事物和表現大起大落的動詞,使得詩意具有飛揚跋扈、不可一世的氣勢,易使讀者產生激昂振奮的感覺,側面襯托出“孤松”瀟灑高潔、頑強挺拔的品性,表現出詩人不滿足于“孤松”的瀟灑自得,向往著“直上數千尺”的凌云之勢,表達了詩人剛正不阿的高尚品格,道明詩人崇高的理想和遠大的抱負。

      創作背景

      安旗《李白全集編半注釋》云,此詩于開元十五年(727)而作。 ?

      李白簡介

      唐代·李白的簡介

      李白

      李白(701年-762年),字太白,李白的號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),李白出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。

      ...〔? 李白的詩(143篇)

      猜你喜歡

      南軒松

      唐代李白

      南軒有孤松,柯葉自綿冪。

      清風無閑時,瀟灑終日夕。

      陰生古苔綠,色染秋煙碧。

      何當凌云霄,直上數千尺。


      登劍南西川門感懷

      宋代陸游

      自古高樓傷客情,更堪萬里望吳京。

      故人不見暮云合,客子欲歸春水生。

      瘴癘連年須藥石,退藏無地著柴荊。

      諸公勉書平戎策,投老深思看太平。


      念奴嬌·策勛萬里

      元代高啟

      策勛萬里 ,笑書生骨相,有誰相許?壯志平生還自負,羞比紛紛兒女。酒發雄談,劍增奇氣,詩吐驚人語。風云無便,未容黃鵠輕舉。

      何事匹馬塵埃,東西南北,十載猶羈旅?只恐陳登容易笑,負卻故園雞黍。笛里關山,樽前日月,回首空凝佇。吾今未老,不須清淚如雨。


      鸚鵡曲·都門感舊

      元代馮子振

      都門花月蹉跎住,恰做了白發傖父。酒微醒曲榭回廊,忘卻天街酥雨。

      〔幺〕曉鐘殘紅被留溫,又逐馬蹄聲去。恨無題亭影樓心,畫不就愁城慘處。


      養魚記

      宋代歐陽修

      折檐之前有隙地,方四五丈,直對非非堂。修竹環繞蔭映,未嘗植物。因洿以為池,不方不圓,任其地形;不甃不筑,全其自然。縱鍤以浚之,汲井以盈之。湛乎汪洋,晶乎清明。微風而波,無波而平。若星若月,精彩下入。予偃息其上,潛形于毫芒;循漪沿岸,渺然有江湖千里之想。斯足以舒憂隘而娛窮獨也。

      乃求漁者之罟,市數十魚,童子養之乎其中。童子以為斗斛之水不能廣其容,蓋活其小者而棄其大者。怪而問之,且以是對。嗟乎,其童子無乃嚚昏而無識矣乎!予觀巨魚枯涸在旁,不得其所,而群小魚游戲乎淺狹之間,有若自足焉,感之而作養魚記。


      井欄砂宿遇夜客

      唐代李涉

      暮雨蕭蕭江上村,綠林豪客夜知聞。

      他時不用逃名姓,世上如今半是君。


      夢后寄歐陽永叔

      宋代梅堯臣

      不趁常參久,安眠向舊溪。

      五更千里夢,殘月一城雞。

      適往言猶在,浮生理可齊。

      山王今已貴,肯聽竹禽啼。


      沐浴子

      唐代李白

      沐芳莫彈冠,浴蘭莫振衣。

      處世忌太潔,至人貴藏暉。

      滄浪有釣叟,吾與爾同歸。


      又答斌老病愈遣悶二首·其一

      宋代黃庭堅

      百疴從中來,悟罷本誰病。

      西風將小雨,涼入居士徑。

      苦竹繞蓮塘,自悅魚鳥性。

      紅妝倚翠蓋,不點禪心靜。


      西江月·斷送一生惟有

      宋代黃庭堅

      老夫既戒酒不飲,遇宴集,獨醒其旁。坐客欲得小詞,援筆為賦。

      斷送一生惟有,破除萬事無過。遠山橫黛蘸秋波,不飲旁人笑我。

      花病等閑瘦弱,春愁無處遮攔。杯行到手莫留殘,不道月斜人散。



      亚洲第一成人在线| 国产亚洲精彩视频| 一级毛片直播亚洲| 亚洲自偷自偷在线成人网站传媒| 亚洲综合激情另类小说区| 亚洲成色WWW久久网站| 国产亚洲精品自在线观看| 亚洲一本大道无码av天堂| 亚洲国产成人a精品不卡在线| 国产成人亚洲毛片| 国产亚洲综合视频| 亚洲福利在线播放| 亚洲人成国产精品无码| 国产黄色一级毛片亚洲黄片大全| 亚洲乱码国产乱码精华| 亚洲中文字幕无码中文| 国产精品亚洲精品观看不卡| 亚洲人和日本人jizz| 亚洲综合综合在线| 亚洲一级毛片免费观看| 亚洲AV无码国产精品色| 中文字幕亚洲综合久久综合| 亚洲一卡一卡二新区无人区 | 亚洲色偷偷色噜噜狠狠99| 亚洲一卡一卡二新区无人区| 亚洲AV日韩综合一区| 国产尤物在线视精品在亚洲| 亚洲国产精品13p| 亚洲中文字幕无码专区| 亚洲国产婷婷六月丁香| 亚洲免费视频在线观看| 精品日韩亚洲AV无码| 亚洲免费黄色网址| 亚洲精品久久无码av片俺去也 | 国产精品亚洲A∨天堂不卡| 亚洲av日韩av高潮潮喷无码| 久久丫精品国产亚洲av不卡| 久久亚洲私人国产精品| 亚洲AV无码一区二区三区在线| 亚洲色一区二区三区四区| 国产精品亚洲专区在线播放 |