首頁 > 詩文 > 李白的詩 > 望黃鶴樓

      望黃鶴樓

      [唐代]:李白

      東望黃鶴山,雄雄半空出。

      四面生白云,中峰倚紅日。

      巖巒行穹跨,峰嶂亦冥密。

      頗聞列仙人,于此學(xué)飛術(shù)。

      一朝向蓬海,千載空石室。

      金灶生煙埃,玉潭秘清謐。

      地古遺草木,庭寒老芝術(shù)。

      蹇予羨攀躋,因欲保閑逸。

      觀奇遍諸岳,茲嶺不可匹。

      結(jié)心寄青松,永悟客情畢。


      “望黃鶴樓”譯文及注釋

      譯文

      向東眺望黃鶴山,只見黃鶴山威勢雄偉橫出于半空之中。

      山的四面環(huán)繞著白云,中間的山峰托春天上的太陽。

      山巒峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。

      多次聽說過許多仙人在這里學(xué)習(xí)飛身升天之術(shù),一朝成仙飛間蓬萊仙境,流下的石室千年以來空空蕩蕩。

      丹灶早已生出塵埃,清澈的水潭也早已寂靜無聲,失去了先前的生氣。

      地宅荒古長滿了雜草,庭中苦寒,芝術(shù)之類的藥草皆已老去。

      我很想登臨此山,借以保有我的閑逸之致。觀覽奇異遍及各個名山,所見卻都不能與這座山匹敵。

      我寄心于山上青松,由此悟認(rèn)不再會有客旅情懷了。

      注釋

      雄雄:氣勢雄偉。

      彎跨:跨于空中。

      峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。

      飛術(shù):仙術(shù),求仙升天之術(shù)。

      蓬海:即蓬萊仙山,因位于海中故稱蓬海。

      金灶:即丹灶,道家煉取丹藥之灶。

      清謐:清靜、安寧。

      蹇:句首語助辭。

      躋:登。

      “望黃鶴樓”鑒賞

      賞析

      “東望黃鶴山,雄雄半空出。四面生白云,中峰倚紅日。巖巒行穹跨,峰嶂亦冥密。”李白以夸張的手法渲染黃鶴山的雄偉氣勢。開頭先寫山的高大:“東望黃鶴山,雄雄半空出”,“雄雄”二字,極力形容黃鶴山的威勢,只見整座山峰,凌空而上,直插云天。接二句又從側(cè)面加以烘托,“四面生白云,中峰倚紅日。”遠看去,朵朵白云似乎從山的四周升騰而起,一輪紅日仿佛就跟山中的高峰相互依偶著。波浪般起伏、參差不齊的山巒,一排排凌空橫跨,寬闊無邊;高高聳起的、屏障一般的山蜂,稠密而又顯得幽深昏暗。

      前六句詩句,全由首句“東望”二字引出,其中有上望、縱望、側(cè)望、環(huán)望。整個黃鶴山幾乎全被詩人望遍了。可以看出,這首詩具有鮮明的浪漫主義特色。

      “頗聞列仙人,于此學(xué)飛術(shù)”,正如劉禹錫在《陋室銘》中所說:“山不在高,有仙則名。”暗寓李白心向往之,因此山曾有仙人居住過。“一朝向蓬海,千載空石室”,人去樓空,仙去室寂。如今山上只剩下仙人當(dāng)年煉丹的石室了。“金灶生煙埃,玉潭秘清謐”,煉丹的“金灶”,已滿是煙塵和埃垢;注滿玉液之潭,如今已一無所有;整個黃鶴山似乎都被一種清幽寂靜的靜的氣氛所籠罩,一切是那樣的神秘。“地古遺草木,庭寒老芝術(shù)。”一片荒涼冷寂的畫面展現(xiàn)于讀者面前:古老的荒地,草木叢生;庭園里,靈芝之類的藥草,已經(jīng)蒼老枯萎。

      從“頗聞列仙人”至“庭寒老芝術(shù)”是第二段,共八句。詩人扣緊有關(guān)黃鶴山的傳說,描繪仙人飛升后的荒涼景象。寫法仍從“望”字入筆,但卻已經(jīng)雜入許多虛無的幻想,濃化了全詩的氣氛。

      從“蹇予羨攀躋”至篇終是第三段。這一段寫由黃鶴山的奇?zhèn)ズ陀嘘P(guān)仙人的傳說所引起的向往之情。“蹇予羨攀躋,因欲保閑逸”兩句,毫無隱諱地抒寫自己的仰慕與欣羨,詩人很愿攀援而上。詩人之所以產(chǎn)生這種感情,原因在于“保閑逸”,亦即保持平靜的心理狀態(tài),過著閑逸的生活。“觀奇遍諸岳,茲嶺不可匹”兩句,與一、二兩段相呼應(yīng),說明,盡管詩人走遍了五岳名山,但黃鶴山卻是無與倫比、無可匹敵的。

      總體來說,此詩經(jīng)過實際的比較,詩人終于決定把黃鶴山做為自己感情寄托之所在,從此永遠結(jié)束作客他鄉(xiāng),寄人籬下的生活:“結(jié)心寄青松,永悟客情畢。”這里的“青松”代指黃鶴山,同時也象征看詩人堅韌不拔、冬夏常青的性格。“悟”,覺悟,醒悟。“客情”,暗指客居他鄉(xiāng)的思想情感,也包括了詩人奔波流浪,懷才不遇的一生。

      創(chuàng)作背景

      詩作于肅宗上元元年(760)春,其時李白自零陵歸至巴陵、江夏。黃鶴山,即黃鶴礬,又名黃鵠山,在鄂州江夏縣東九里,今武漢市長江大橋南首蛇山。傳說昔有仙人控黃鶴于此,故得名黃鶴山。詩中描繪了黃鶴山的雄偉氣勢與壯美景色。 ?

      李白簡介

      唐代·李白的簡介

      李白

      李白(701年-762年),字太白,李白的號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),李白出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。

      ...〔? 李白的詩(143篇)

      猜你喜歡

      望黃鶴樓

      唐代李白

      東望黃鶴山,雄雄半空出。

      四面生白云,中峰倚紅日。

      巖巒行穹跨,峰嶂亦冥密。

      頗聞列仙人,于此學(xué)飛術(shù)。

      一朝向蓬海,千載空石室。

      金灶生煙埃,玉潭秘清謐。

      地古遺草木,庭寒老芝術(shù)。

      蹇予羨攀躋,因欲保閑逸。

      觀奇遍諸岳,茲嶺不可匹。

      結(jié)心寄青松,永悟客情畢。


      歸園田居·其二

      魏晉陶淵明

      野外罕人事,窮巷寡輪鞅。

      白日掩荊扉,虛室絕塵想。

      時復(fù)墟曲中,披草共來往。(墟曲中 一作:墟曲人)

      相見無雜言,但道桑麻長。

      桑麻日已長,我土日已廣。

      常恐霜霰至,零落同草莽。


      滿庭芳·失雞

      明代王磐

      平生淡薄,雞兒不見,童子休焦。家家都有閑鍋灶,任意烹炮。煮湯的貼他三枚火燒,穿炒的助他一把胡椒,倒省了我開東道。免終朝報曉,直睡到日頭高。


      桃花庵歌

      明代唐寅

      桃花塢裏桃花庵,桃花庵裏桃花仙。

      桃花仙人種桃樹,又折花枝當(dāng)酒錢。

      酒醒只在花前坐,酒醉還須花下眠。

      花前花後日復(fù)日,酒醉酒醒年復(fù)年。

      不愿鞠躬車馬前,但愿老死花酒間。

      車塵馬足貴者趣,酒盞花枝貧者緣。

      若將富貴比貧賤,一在平地一在天。

      若將貧賤比車馬,他得驅(qū)馳我得閑。

      世人笑我忒風(fēng)顛,我咲世人看不穿。

      記得五陵豪杰墓,無酒無花鋤作田。

      弘治乙丑三月桃花庵主人唐寅(原版)

      桃花塢里桃花庵,桃花庵里桃花仙。

      桃花仙人種桃樹,又摘桃花換酒錢。

      酒醒只在花前坐,酒醉還來花下眠。

      半醒半醉日復(fù)日,花落花開年復(fù)年。

      但愿老死花酒間,不愿鞠躬車馬前。

      車塵馬足富者趣,酒盞花枝貧者緣。

      若將富貴比貧者,一在平地一在天。

      若將貧賤比車馬,他得驅(qū)馳我得閑。

      別人笑我忒風(fēng)顛,我笑他人看不穿。

      不見五陵豪杰墓,無花無酒鋤作田。(版本一)

      桃花塢里桃花庵,桃花庵里桃花仙。

      桃花仙人種桃樹,又摘桃花換酒錢。

      酒醒只來花下坐,酒醉還來花下眠。

      半醒半醉日復(fù)日,花落花開年復(fù)年。

      但愿老死花酒間,不愿鞠躬車馬前。

      車塵馬足富者趣,酒盞花枝貧者緣。

      若將富貴比貧賤,一在平地一在天。

      若將花酒比車馬,他得驅(qū)馳我得閑。

      別人笑我忒風(fēng)騷,我笑他人看不穿。

      不見五陵豪杰墓,無酒無花鋤作田。(版本二)


      題秋江獨釣圖

      清代王士禎

      一蓑一笠一扁舟,一丈絲綸一寸鉤。

      一曲高歌一樽酒,一人獨釣一江秋。


      浣溪沙·紅日已高三丈透

      五代李煜

      紅日已高三丈透,金爐次第添香獸。紅錦地衣隨步皺。

      佳人舞點金釵溜,酒惡時拈花蕊嗅。別殿遙聞簫鼓奏。


      一枝花·不伏老

      元代關(guān)漢卿

      〔一枝花〕

      攀出墻朵朵花,折臨路枝枝柳。花攀紅蕊嫩,柳折翠條柔,浪子風(fēng)流。憑著我折柳攀花手,直煞得花殘柳敗休。半生來折柳攀花,一世里眠花臥柳。

      〔梁州〕

      我是個普天下郎君領(lǐng)袖,蓋世界浪子班頭。愿朱顏不改常依舊,花中消遣,酒內(nèi)忘憂。分茶攧竹,打馬藏鬮;通五音六律滑熟,甚閑愁到我心頭?伴的是銀箏女銀臺前理銀箏笑倚銀屏,伴的是玉天仙攜玉手并玉肩同登玉樓,伴的是金釵客歌金縷捧金樽滿泛金甌。你道我老也,暫休。占排場風(fēng)月功名首,更玲瓏又剔透。我是個錦陣花營都帥頭,曾玩府游州。

      〔隔尾〕

      子弟每是個茅草岡、沙土窩初生的兔羔兒乍向圍場上走,我是個經(jīng)籠罩、受索網(wǎng)蒼翎毛老野雞蹅踏的陣馬兒熟。經(jīng)了些窩弓冷箭鑞槍頭,不曾落人后。恰不道“人到中年萬事休”,我怎肯虛度了春秋。

      〔尾〕

      我是個蒸不爛、煮不熟、捶不匾、炒不爆、響珰珰一粒銅豌豆,恁子弟每誰教你鉆入他鋤不斷、斫不下、解不開、頓不脫、慢騰騰千層錦套頭?我玩的是梁園月,飲的是東京酒,賞的是洛陽花,攀的是章臺柳。我也會圍棋、會蹴踘、會打圍、會插科、會歌舞、會吹彈、會咽作、會吟詩、會雙陸。你便是落了我牙、歪了我嘴、瘸了我腿、折了我手,天賜與我這幾般兒歹癥候,尚兀自不肯休!則除是閻王親自喚,神鬼自來勾。三魂歸地府,七魄喪冥幽。天哪!那其間才不向煙花路兒上走!


      浣溪沙·桃杏風(fēng)香簾幕閑

      五代孫光憲

      桃杏風(fēng)香簾幕閑,謝家門戶約花關(guān),畫梁幽語燕初還。

      繡閣數(shù)行題了壁,曉屏一枕酒醒山,卻疑身是夢魂間!


      河北民

      宋代王安石

      河北民,生近二邊長苦辛。

      家家養(yǎng)子學(xué)耕織,輸與官家事夷狄。

      今年大旱千里赤,州縣仍催給河役。

      老小相依來就南,南人豐年自無食。

      悲愁天地白日昏,路旁過者無顏色。

      汝生不及貞觀中,斗粟數(shù)錢無兵戎!


      堤上行三首

      唐代劉禹錫

      酒旗相望大堤頭,堤下連檣堤上樓。

      日暮行人爭渡急,槳聲幽軋滿中流。

      江南江北望煙波,入夜行人相應(yīng)歌。

      桃葉傳情竹枝怨,水流無限月明多。

      長堤繚繞水徘徊,酒舍旗亭次第開。

      日晚出簾招估客,軻峨大艑落帆來。



      国产v亚洲v天堂无码网站| 亚洲精品女同中文字幕| 亚洲美女免费视频| 国产亚洲精品成人AA片新蒲金| 国产精品无码亚洲一区二区三区| 亚洲精品福利网站| 亚洲美女视频免费| 久久青青成人亚洲精品| 国产亚洲高清不卡在线观看| 亚洲中文久久精品无码| 亚洲宅男天堂在线观看无病毒| 亚洲美女高清一区二区三区 | 国产亚洲精品2021自在线| 亚洲风情亚Aⅴ在线发布| 亚洲国产精品成人AV在线| 亚洲丶国产丶欧美一区二区三区| 亚洲色偷偷色噜噜狠狠99| 亚洲AV永久无码精品网站在线观看 | 91亚洲精品第一综合不卡播放| 亚洲嫩草影院久久精品| 亚洲色图综合网站| 亚洲国产综合精品| 亚洲AV无码无限在线观看不卡| 亚洲国产视频久久| 亚洲av永久无码一区二区三区| mm1313亚洲国产精品无码试看| 亚洲?V无码乱码国产精品| 亚洲熟女乱综合一区二区| 亚洲午夜久久久久妓女影院| 久久精品国产亚洲网站| 日本久久久久亚洲中字幕| 亚洲欧洲日产国码www| 国产成人精品日本亚洲专区6| 亚洲欧洲AV无码专区| 婷婷亚洲天堂影院| 亚洲无码在线播放| 久久精品a亚洲国产v高清不卡| 亚洲卡一卡2卡三卡4麻豆| 亚洲欧洲无码AV不卡在线| 亚洲av午夜成人片精品电影| 中文字幕亚洲激情|