首頁 > 詩文 > 毛澤東的詩 > 五律·挽戴安瀾將軍

      五律·挽戴安瀾將軍

      [近現(xiàn)代]:毛澤東

      外侮需人御,將軍賦采薇。

      師稱機械化,勇奪虎羆威。

      浴血東瓜守,驅(qū)倭棠吉歸。

      沙場竟殞命,壯志也無違。


      “五律·挽戴安瀾將軍”譯文及注釋

      譯文

      來自國外的侮弄需要人去抵擋,戴安瀾將軍受命于危難之中,率部遠征,用自己的行動譜寫了一曲抗日的《采薇》詩篇。

      戴安瀾將軍所率領的200師靠英勇善戰(zhàn),勇敢頑強,大滅了日本帝國主義的威風。

      東瓜之戰(zhàn)中,將軍率領將士浴血奮戰(zhàn),終于堅守住了東瓜重鎮(zhèn),又在棠吉之戰(zhàn)中,率領將士從日寇手中奪回了棠吉。

      一代抗日英杰竟然命喪緬北戰(zhàn)場,將軍雖壯志未酬,卻用自己年輕的生命實踐了自己的凌云壯志,死得其所,死而無憾。

      注釋

      五律:五言律詩的簡稱。五律是律詩的一種,每篇一般為八句,每句五個字;偶句末一字押平聲韻,首句 末字可押可不押,必須一韻到底;句內(nèi)和句間要講平仄,中間四句按常規(guī)要用對仗。

      戴安瀾:(1904——1942)號海鷗,安徽無為人。

      外侮:來自國外的侮弄。侮:欺負,侮辱。此指當年日本軍國主義對中國的侵略。御:抵擋。

      將軍賦采薇:賦,朗誦。采薇,《詩·小雅》中有《采薇》篇,其詩描寫戍邊抗擊外族入侵的兵士久歷艱苦,在回鄉(xiāng)的路上又飽受饑寒。

      師:軍隊。此指戴所率領的國民黨第5軍第200師。

      虎羆:這里比喻兇猛的敵人。羆,熊的一種。即棕熊。

      東瓜:即同古,緬甸南部重鎮(zhèn)。

      棠吉:緬甸中部地名。

      沙場:即戰(zhàn)場。競:副詞,竟然,表示有點出乎意料。殞命:喪命。

      無違:沒有違背。

      “五律·挽戴安瀾將軍”鑒賞

      賞析

      “外侮需人御,將軍賦采薇。”首聯(lián)二句,直書事始,即從戴安瀾將軍率所部入緬甸遠征抗日寫起。兩句是因果關系。國難當頭,拄危急需棟梁;驍將受命,慷慨即赴疆場。詩人一落筆便將被挽者的高大形象安置在民族反侵略戰(zhàn)爭的大背景中,凜然正氣,遂爾籠罩全篇。“賦采薇”三字,用遠征赴敵的古典,精切不移,于敘事則有雍容不迫之氣度,于行文則有淵雅流麗之風致。

      “師稱機械化,勇奪虎羆威。”頷聯(lián)二句,守律對仗,突出戴安瀾將軍所轄之第二○○師的軍威。上句言其裝備之精良,扣住其師為機械化部隊的特點。不過,武器雖然很重要,但戰(zhàn)爭中起決定性作用的因素還是人,故下句緊接著就強調(diào)該師將士之勇猛,筆意十分周至,且體現(xiàn)了唯物辯證法的觀點,見識甚為高卓。古詩詞中例多以虎羆、貔貅之類猛獸來贊頌勇武的軍隊,本篇卻說“勇奪虎羆威”,是翻倍寫法,比直接用虎羆來形容悍師勁旅,更其生動。此五字神采飛揚,亦是一篇之警策。“機械”、“虎羆”,各為本句自對,也頗工致。

      “浴血東瓜守,驅(qū)倭棠吉歸。”頸聯(lián)二句,仍然守律駢偶。辭意是進而敘說第二○○師在緬甸的戰(zhàn)爭歷程。“東瓜”、“棠吉”,以域外戰(zhàn)地譯名入詩,謂之實錄,可稱“詩史”。當日參加戴安瀾將軍追悼會者,很多是第二○○師的將士,挽詩中特別提及他們在緬甸的戰(zhàn)斗經(jīng)歷,對他們來說,倍顯親切。這樣,挽詩也就收到了很好的政治效果。

      “沙場竟殞命,壯志也無違。”尾聯(lián)二句,收筆回到戴安瀾將軍本身,哀悼他赍志以歿,繳出挽詩吊唁逝者的主題。一“竟”字寫出詩人聞此將星隕落之噩耗后的震驚與痛惜,虛字傳神,富有感情色彩。而痛惜之余,思及戴安瀾將軍是為世界反法西斯斗爭暨中華民族的抗戰(zhàn)大業(yè)而獻身的,乃覺得他雖死猶榮,重于泰山,故結(jié)句贊其壯志無違——壯志無違則問心無愧,將軍的英靈可以含笑于九泉了。這里名副其實是卒章顯“志”:此“壯志”是戴安瀾將軍之壯志,又是詩人毛澤東之壯志,更是當日四萬萬中華兒女之壯志。孔夫子曰:“三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也。”(《論語·子罕》篇)日本侵略者的罪惡的子彈,能夠射穿將軍的軀體,卻不能夠毀滅將軍的精神。一夫之志尚不可奪,何況四萬萬眾之志乎?從這個意義上來說,毛澤東此詩不啻是借歌頌一個戴安瀾將軍來歌頌整個中華民族不怕流血、不怕犧牲、前仆后繼、誓與侵略者奮戰(zhàn)到底的偉大精神。所吊者國之殤而所彰揚者國之魂,其筆重矣!其旨大矣!

      全詩以戴安瀾將軍率部人緬抗日為題材,以緬南東瓜之戰(zhàn)、緬中棠吉之戰(zhàn)以及緬北遭遇伏擊、不幸犧牲為線索,歌頌了戴安瀾將軍的抗日偉績和反侵略的英雄氣概。為了民族的利益而英勇獻身,長歌當哭,英名永存。

      創(chuàng)作背景

      1942年5月,戴安瀾的部隊從緬甸撤退回國途中遭到敵人伏擊,戴安瀾被流彈擊中不幸于5月26日殉國。同年秋。戴安瀾將軍追悼會在廣西全州舉行。中央領導人毛澤東特送挽詩,這首詩根據(jù)1943年戴安瀾將軍追悼會挽聯(lián)挽詩登記冊刊印。另題為“海鷗將軍千古”。

      毛澤東簡介

      近現(xiàn)代·毛澤東的簡介

      毛澤東

      毛澤東(1893年12月26日-1976年9月9日),字潤之(原作詠芝,后改潤芝),筆名子任。湖南湘潭人。中國人民的領袖,偉大的馬克思主義者,偉大的無產(chǎn)階級革命家 、戰(zhàn)略家、理論家,中國共產(chǎn)黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要締造者和領導人,馬克思主義中國化的偉大開拓者,近代以來中國偉大的愛國者和民族英雄,中國共產(chǎn)黨第一代中央領導集體的核心,領導中國人民徹底改變自己命運和國家面貌的一代偉人。

      ...〔? 毛澤東的詩(48篇)

      猜你喜歡

      五律·挽戴安瀾將軍

      近現(xiàn)代毛澤東

      外侮需人御,將軍賦采薇。

      師稱機械化,勇奪虎羆威。

      浴血東瓜守,驅(qū)倭棠吉歸。

      沙場竟殞命,壯志也無違。


      金縷曲·亡婦忌日有感

      清代納蘭性德

      此恨何時已。滴空階、寒更雨歇,葬花天氣。三載悠悠魂夢杳,是夢久應醒矣。料也覺、人間無味。不及夜臺塵土隔,冷清清、一片埋愁地。釵鈿約,竟拋棄。

      重泉若有雙魚寄。好知他、年來苦樂,與誰相倚。我自中宵成轉(zhuǎn)側(cè),忍聽湘弦重理。待結(jié)個、他生知已。還怕兩人俱薄命,再緣慳、剩月零風里。清淚盡,紙灰起。


      悼室人

      南北朝江淹

      秋至搗羅紈,淚滿未能開。

      風光肅入戶,月華為誰來?

      結(jié)眉向蛛網(wǎng),瀝思視青苔。

      鬢局將成葆,帶減不須摧。

      我心若涵煙,葐蒀滿中懷。


      題春綺遺像

      清代陳衡恪

      人亡有此忽驚喜, 兀兀對之呼不起。

      嗟余只影系人間, 如何同生不同死?

      同死焉能兩相見, 一雙白骨荒山里。

      及我生時懸我睛, 朝朝伴我摩書史。

      漆棺幽閟是何物? 心藏形貌差堪擬。

      去年歡笑已成塵, 今日夢魂生淚泚。


      采桑子·海天誰放冰輪滿

      清代納蘭性德

      海天誰放冰輪滿,惆悵離情。莫說離情,但值涼宵總淚零。

      只應碧落重相見,那是今生。可奈今生,剛作愁時又憶卿。


      哭李商隱

      唐代崔玨

      成紀星郎字義山,適歸高壤抱長嘆。

      詞林枝葉三春盡,學海波瀾一夜干。

      風雨已吹燈燭滅,姓名長在齒牙寒。

      只應物外攀琪樹,便著霓裳上絳壇。

      虛負凌云萬丈才,一生襟抱未曾開。

      鳥啼花落人何在,竹死桐枯鳳不來。

      良馬足因無主踠,舊交心為絕弦哀。

      九泉莫嘆三光隔,又送文星入夜臺。


      臨江仙·秦樓不見吹簫女

      五代李煜

      秦樓不見吹簫女,空余上苑風光。粉英金蕊自低昂。東風惱我,才發(fā)一衿香。

      瓊窗夢醒留殘日,當年得恨何長!碧闌干外映垂楊。暫時相見,如夢懶思量。


      書琵琶背

      五代李煜

      侁自肩如削,難勝數(shù)縷絳。

      天香留鳳尾,馀暖在檀槽。


      思佳客·迷蝶無蹤曉夢沉

      宋代吳文英

      迷蝶無蹤曉夢沉,寒香深閉小庭心。欲知湖上春多少,但看樓前柳淺深。

      愁自遣,酒孤斟。一簾芳景燕同吟。杏花宜帶斜陽看,幾陣東風晚又陰。


      妾薄命·為曾南豐作

      宋代陳師道

      主家十二樓,一身當三千。

      古來妾薄命,事主不盡年。

      起舞為主壽,相送南陽阡。

      忍著主衣裳,為人作春妍。

      有聲當徹天,有淚當徹泉。

      死者恐無知,妾身長自憐。

      葉落風不起,山空花自紅。

      捐世不待老,惠妾無其終。

      一死尚可忍,百歲何當窮?

      天地豈不寬?妾身自不容。

      死者如有知,殺身以相從。

      向來歌舞地,夜雨鳴寒蛩。



      国产av无码专区亚洲国产精品| 国产成人精品日本亚洲直接| 亚洲入口无毒网址你懂的| 亚洲国产精品无码成人片久久 | 日本系列1页亚洲系列| 亚洲色大成WWW亚洲女子| 精品亚洲456在线播放| 亚洲va久久久久| 亚洲色大成网站www永久网站| 91在线亚洲综合在线| 亚洲日产乱码一二三区别| 欧洲 亚洲 国产图片综合| 亚洲中文字幕乱码一区| 中文日韩亚洲欧美制服| 亚洲日本一线产区和二线产区对比 | 成人精品国产亚洲欧洲| 午夜亚洲国产精品福利| 亚洲精品无码成人片在线观看 | 亚洲最大的成网4438| 2022年亚洲午夜一区二区福利| 久久综合亚洲色HEZYO社区| 亚洲成a人片在线观看中文!!!| 97久久精品亚洲中文字幕无码 | 亚洲成人在线网站| 亚洲综合久久1区2区3区| 亚洲免费二区三区| 亚洲综合一区二区三区四区五区| 亚洲成av人片在线观看天堂无码| 欧洲亚洲国产精华液| 亚洲精品岛国片在线观看| 国产亚洲成人久久| 亚洲VA成无码人在线观看天堂| 亚洲综合国产精品| 亚洲人成综合在线播放| 亚洲精品无码久久久久牙蜜区| 日产国产精品亚洲系列| 亚洲熟妇丰满多毛XXXX| 亚洲AV日韩AV天堂久久| 亚洲免费视频观看| 亚洲AV无码专区在线电影成人 | 亚洲色成人网一二三区|