首頁 > 詩文 > 戴復古的詩 > 淮村兵后

      淮村兵后

      [宋代]:戴復古

      小桃無主自開花,煙草茫茫帶晚鴉。

      幾處敗垣圍故井,向來一一是人家。


      “淮村兵后”譯文及注釋

      譯文

      寂寞的一株小桃樹,沒人欣賞,默默地開著紅花。滿眼是迷離的春草,籠罩著霧氣,黃昏里盤旋著幾只烏鴉。

      一處處毀壞倒塌的矮墻,繚繞著廢棄的水井;這里與那里,原先都住滿了人家。

      注釋

      淮村:淮河邊的村莊。

      小桃:初春即開花的一種桃樹。

      煙草:煙霧籠罩的草叢。

      敗垣(yuán):倒塌毀壞了的矮墻。

      故井:廢井。也指人家。

      向來:一作“鄉來”。往昔,過去。鄉,通“ 向 ”。

      “淮村兵后”鑒賞

      賞析

      野外的村莊,當春天時,最搶眼的是桃紅柳綠、碧草綿綿,詩人就從桃花入手,說桃花盛開,綠草上籠罩著一片霧氣,望不到邊,在夕陽的余暉中,烏鴉喧鬧著。桃花盛開本是一幅很鮮明的畫面,顯示出勃勃的春的生機,但詩加上“無主”二字,就平添了凄涼與傷慘;而春草籠煙展示的也是萬物繁昌的景象,加上“茫茫”二字,隱隱在說,這里的耕地都長滿了野草,一片荒涼,末綴上烏鴉這一不吉祥的鳥,不啻在告訴人們,這里已經沒有人煙了。詩人匠心獨運,把極熱鬧奮發的春天寫得極不堪,不寫兵荒馬亂,兵荒馬亂已經包括了進去。

      三、四句承上而來。一、二句寫景,通過無主的花卉及無人耕種的荒田、盤旋的烏鴉,點出了背景后的人都已被殺盡逃光了,三、四句就更深一層寫,說到處都是毀壞了的矮墻圍著廢井,這兒原來都住有人家。這兩句呼應題目“淮村兵后”,把景物從大背景中拉回,定格在“村”上,具體寫時則混寫一句,以住家的破敗來囊括兵后一切。家成了敗垣廢井,屋子自然無存,人就更不用說了。

      “小桃無主自開花”,桃花不識人間悲苦,花開依舊。這早春的艷陽景色,倍增兵后的凄涼。煙草茫茫,晚鴉聒噪,兵后逃亡,人煙稀少,為后面兩句點題的詩蓄勢。“幾處敗垣圍故井,向來一一是人家”,這兩句是詩的主旨。本來,這里原是人們聚居的地方,可現在只留下了殘垣故井,一切都已蕩然無存了。這首短短的絕句,為兵后荒村,畫出了最典型的圖景。

      井是聚居的重要標志。有井處,方有人家。干戈寥落,家園破敗,最難移易的是井,最難毀損的是井,井是逝去生活的不移見證。因此,井最能觸動懷舊的心理。歷來詩人對故宅荒蕪、滄桑變遷,多有以井為題材的描寫。唐·佚名《過故宅》:“草深斜徑滅,水盡曲池空。林中送明月,是處來春風。惟余一故井,尚夾兩株桐。”韋應物:“廢井沒荒草,陰牖生綠苔。門前車馬散,非復昔時來。”許渾:“亂藤侵廢井,荒菊上叢臺。”物在人非,故井,廢井,最能引發往昔的思念。因為,井旁人家,飲用洗滌,須臾不能離開;井旁人家,悲歡離合,演出了多少人間故事。井,如此貼近人們的生活;井,如此感應人們的心靈。“幾處敗垣圍故井,向來一一是人家。”典型的環境,典型的細節,戴復古找到了兵后荒村最真實的遺跡,找到了追懷往昔最有力的載體。

      詩的巧思源于生活的實感。戴復古家居浙東,偏安一隅,卻能把離亂景象寫得如此真切。南宋文士憂國憂民,“難禁滿目中原淚”,他們對淪入敵手的中原,銘記心中,正如戴復古感嘆的那樣:“最苦無山遮望眼,淮南極目盡神州!”所以,他在《久客還鄉》中寫道:“生長此方真樂土,江淮百姓正流離。”正因心存淪亡后的中原,心存流離中的百姓,方能心心相印,方能寫出如此真切的劫難后的荒村景象。

      整首詩以景為主,寄托詩人對遭受兵亂的人民表示深厚的同情和對入侵敵人的仇恨。江湖詩派的作者固然多應酬之作,但當他們的筆觸涉及到現實生活時,同樣有自己深沉的思想。

      在中國古代,不知發生了多少次戰爭,“興,百姓苦;亡,百姓苦”,因而不少詩人通過對戰禍的描寫,表示自己的哀悼。著名的詩如杜甫《春望》:“國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。”借草木花鳥以抒憤疾。又如韓偓《亂后卻至近甸有感》寫亂后的城市情況說:“狂童容易犯金門,比屋齊人作旅魂。夜戶不扃生茂草,春渠自溢浸荒園。”戴復古這首詩,很明顯借鑒了杜、韓的寫法,含蓄地表示情感,很具特色。

      創作背景

      南宋時,淮河流域是宋、金交戰的前線,村莊田野都受到毀滅性的破壞,昔日繁華的城市、富饒的村莊,一派蕭條。戴復古的這首詩,就是寫戰亂后淮河邊上的一座村莊的情況。 ?

      戴復古簡介

      宋代·戴復古的簡介

      戴復古

      戴復古(1167—?))南宋著名江湖派詩人。字式之,常居南塘石屏山,故自號石屏、石屏樵隱。天臺黃巖(今屬浙江臺州)人。一生不仕,浪游江湖,后歸家隱居,卒年八十余。曾從陸游學詩,作品受晚唐詩風影響,兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想,反映人民疾苦,具有現實意義。

      ...〔? 戴復古的詩(6篇)

      猜你喜歡

      淮村兵后

      宋代戴復古

      小桃無主自開花,煙草茫茫帶晚鴉。

      幾處敗垣圍故井,向來一一是人家。


      枕石

      明代高攀龍

      心同流水凈,身與白云輕。

      寂寂深山暮,微聞鐘磬聲。


      尋胡隱君

      明代高啟

      渡水復渡水,看花還看花。

      春風江上路,不覺到君家。


      詠牡丹

      宋代陳與義

      一自胡塵入漢關,十年伊洛路漫漫。

      青墩溪畔龍鐘客,獨立東風看牡丹。


      游東田

      南北朝謝朓

      戚戚苦無悰,攜手共行樂。

      尋云陟累榭,隨山望菌閣。

      遠樹暖阡阡,生煙紛漠漠。

      魚戲新荷動,鳥散余花落。

      不對芳春酒,還望青山郭。


      侍宴詠石榴

      唐代孔紹安

      可惜庭中樹,移根逐漢臣。

      只為來時晚,花開不及春。


      幼女詞

      明代毛鉉

      下床著新衣,初學小姑拜。

      低頭羞見人,雙手結裙帶。


      讀山海經十三首·其十

      魏晉陶淵明

      精衛銜微木,將以填滄海。

      刑天舞干戚,猛志固常在。

      同物既無慮,化去不復悔。

      徒設在昔心,良辰詎可待。(辰 一作:晨)


      擬行路難·其四

      南北朝鮑照

      瀉水置平地,各自東西南北流。

      人生亦有命,安能行嘆復坐愁?

      酌酒以自寬,舉杯斷絕歌路難。

      心非木石豈無感?吞聲躑躅不敢言。


      酌貪泉

      魏晉吳隱之

      古人云此水,一歃懷千金。

      試使夷齊飲,終當不易心。



      亚洲JIZZJIZZ中国少妇中文| 亚洲综合免费视频| 亚洲AV成人噜噜无码网站| 亚洲精品在线观看视频| 亚洲αv久久久噜噜噜噜噜| 一本久久a久久精品亚洲| 久久精品国产精品亚洲| 亚洲国产精品嫩草影院久久| 亚洲国产精品一区二区第四页| 亚洲av午夜精品一区二区三区| 亚洲av午夜精品一区二区三区| 国产精品日本亚洲777| 偷自拍亚洲视频在线观看 | 国产精品亚洲综合网站| 国产亚洲日韩在线a不卡| 日韩亚洲综合精品国产| 一本久久综合亚洲鲁鲁五月天| 亚洲av高清在线观看一区二区| 亚洲国产精品成人| 色噜噜AV亚洲色一区二区| 亚洲欧洲∨国产一区二区三区| 久久九九亚洲精品| 亚洲国产香蕉碰碰人人| 亚洲欧洲国产精品久久| 亚洲乱码在线观看| 亚洲.国产.欧美一区二区三区| 全亚洲最新黄色特级网站| 久久精品国产亚洲Aⅴ香蕉| 亚洲无线码一区二区三区| 久久精品国产精品亚洲艾| 久久精品国产亚洲精品2020| 亚洲日韩AV一区二区三区四区 | 国产精品亚洲综合专区片高清久久久 | 亚洲gay片在线gv网站| 国产亚洲精品美女2020久久| 亚洲天堂在线视频| 亚洲av无码国产精品夜色午夜| 综合自拍亚洲综合图不卡区| 国产精品亚洲综合五月天| 久久亚洲中文无码咪咪爱| 国产精品V亚洲精品V日韩精品|