宴詞

      [唐代]:王之渙

      長(zhǎng)堤春水綠悠悠,畎入漳河一道流。

      莫聽聲聲催去棹,桃溪淺處不勝舟。


      “宴詞”譯文及注釋

      譯文

      長(zhǎng)堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。

      不要去理睬添愁助恨的棹聲緊緊催促,要不然越來越多的離愁別恨一齊載到船上,船兒就會(huì)漸漸過重,就怕這桃花溪太淺,載不動(dòng)這滿船的離愁啊。

      注釋

      宴詞:宴會(huì)上所作的詩。

      長(zhǎng)堤:綿延的堤壩。

      悠悠:指水的長(zhǎng)久綿延之態(tài)。

      畎(quǎn):田間小溝。

      漳河:位于今湖北省中部。

      催去棹(zhào):催促船兒離開。催,催促。去,離開。棹,長(zhǎng)的船槳。

      勝:承受。

      “宴詞”鑒賞

      鑒賞

      這首寫于宴席上的七絕所展示的,正是一幅色調(diào)清麗明快的水彩畫:長(zhǎng)堤逶迤,水色碧明,東風(fēng)鼓帆,桃花逐波。然而,它的主題卻是“離愁”。

      春天萬象復(fù)蘇,生機(jī)盎然,可是詩人看到的卻是碧澄的河水“悠悠”地流去了。詩人從首句起就試著撩撥讀者聯(lián)想的心弦,一個(gè)“綠”字點(diǎn)明“春水”特色,也暗示了詩人一片惜別深情。次句“畎入漳河一道流”詩人擴(kuò)大視野,寓情于景,以景抒情,仍以春景喚起人們聯(lián)想。那夾著田畝的涓涓渠水宛如一條細(xì)長(zhǎng)的飄帶,緩緩匯入漳河,一起向遠(yuǎn)方流去,一望無際的碧野顯得非常柔和協(xié)調(diào)。然而眼前美景卻激起詩人的無限憂思,春水猶能跟漳河“一道流”,而詩人卻不能與友人同往,感到十分遺憾,想到好景不長(zhǎng),盛筵難再,一縷縷愁思油然而起。由于移情的作用,讀者不由自主地和詩人的心緒貼近了。

      三、四句,詩人一下子從視覺轉(zhuǎn)到聽覺和想象上。盡管添愁助恨的棹聲緊緊催促,還是不要去理睬它吧。要不然越來越多的離愁別恨一齊載到船上,船兒就會(huì)漸漸過“重”,就怕這桃花溪太淺,載不動(dòng)這滿船的離愁。詩人以“莫聽”這樣勸慰的口吻,將許多難以言傳的情感蘊(yùn)含于內(nèi),情致委婉動(dòng)人。詩中以“溪淺”反襯離愁之深,以桃花隨溪水漂流的景色寄寓詩人的傷感。至此,通篇沒有一個(gè)“愁”字,讀者卻已通過詩中描繪的畫面,充分領(lǐng)略詩人的滿腹愁緒了。

      從藝術(shù)手法上看,這首詩使用了多種表現(xiàn)手法。一為反襯。詩中以“溪淺”反襯離愁之深。詩人想象越來越多的離愁別恨一齊載到船上,船兒就會(huì)漸漸過“重”,就怕桃花溪太淺,載不動(dòng)這滿船的離愁。二為想象。詩人寫所想,化虛為實(shí),借溪淺不勝舟形象地表達(dá)了離愁之重。三為借景抒情。以桃花隨溪水漂流的景色寄寓詩人的傷感。

      這首匠心獨(dú)運(yùn)的小詩含蓄蘊(yùn)藉。詩人從“看到的”、“聽到的”,最終寫到“想到的”,不直接由字面訴說離愁,令人讀之卻自然知其言愁,意境深邃,啟迪人思,耐人玩味。

      王之渙簡(jiǎn)介

      唐代·王之渙的簡(jiǎn)介

      王之渙

      王之渙(688年—742年),是盛唐時(shí)期的著名詩人,字季凌,漢族,絳州(今山西新絳縣)人。豪放不羈,常擊劍悲歌,其詩多被當(dāng)時(shí)樂工制曲歌唱。名動(dòng)一時(shí),他常與高適、王昌齡等相唱和,以善于描寫邊塞風(fēng)光著稱。其代表作有《登鸛雀樓》、《涼州詞》等。“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓”,更是千古絕唱。

      ...〔? 王之渙的詩(1篇)

      猜你喜歡

      送楊長(zhǎng)史赴果州

      唐代王維

      褒斜不容幰,之子去何之。

      鳥道一千里,猿聲十二時(shí)。

      官橋祭酒客,山木女郎祠。

      別后同明月,君應(yīng)聽子規(guī)。


      登河北城樓作

      唐代王維

      井邑傅巖上,客亭云霧間。

      高城眺落日,極浦映蒼山。

      岸火孤舟宿,漁家夕鳥還。

      寂寥天地暮,心與廣川閑。


      經(jīng)煬帝行宮

      唐代劉滄

      此地曾經(jīng)翠輦過,浮云流水竟如何?

      香銷南國美人盡,怨入東風(fēng)芳草多。

      殘柳宮前空露葉,夕陽川上浩煙波。

      行人遙起廣陵思,古渡月明聞棹歌。


      宿西山精舍

      宋代釋文兆

      西山乘興宿,靜興寂寥心。

      一徑松杉老,三更雨雪深。

      草堂僧語息,云閣磬聲沉。

      未遂長(zhǎng)棲此,雙峰曉待尋。


      賀新郎·三山雨中游西湖

      宋代辛棄疾

      三山雨中游西湖有懷趙丞相經(jīng)始

      翠浪吞平野。挽天河誰來照影,臥龍山下。煙雨偏宜晴更好,約略西施未嫁。待細(xì)把江山圖畫。千頃光中堆滟滪,似扁舟欲下瞿塘馬。中有句,浩難寫。

      詩人例入西湖社。記風(fēng)流重來手種,綠陰成也。陌上游人夸故國,十里水晶臺(tái)榭。更復(fù)道橫空清夜。粉黛中洲歌妙曲,問當(dāng)年魚鳥無存者。堂上燕,又長(zhǎng)夏。


      度荊門望楚

      唐代陳子昂

      遙遙去巫峽,望望下章臺(tái)。

      巴國山川盡,荊門煙霧開。

      城分蒼野外,樹斷白云隈。

      今日狂歌客,誰知入楚來。


      溪村即事

      元代周權(quán)

      寒翠飛崖壁,塵囂此地分。

      鶴行松徑雨,僧倚石闌云。

      竹色溪陰見,梅香岸曲聞。

      山翁邀客飲,閑話總成文。


      移病還園示親屬詩

      南北朝謝朓

      疲策倦人世,斂性就幽蓬。

      停琴佇涼月,滅燭聽歸鴻。

      涼薰乘暮晰,秋華臨夜空。

      葉低知露密,崖斷識(shí)云重。

      折荷葺寒袂,開鏡盼衰容。

      海暮騰清氣,河關(guān)秘棲沖。

      煙衡時(shí)未歇,芝蘭去相從。


      宴清都·送馬林屋赴南宮分韻得動(dòng)字

      宋代吳文英

      柳色春陰重。東風(fēng)力,快將云雁高送。書檠細(xì)雨,吟窗亂雪,井寒筆凍。家林秀桔霜老,笑分得、蟾邊桂種。應(yīng)茂苑、斗轉(zhuǎn)蒼龍,唯潮獻(xiàn)奇吳鳳。

      玉眉暗隱華年,凌云氣壓,千載云夢(mèng)。名箋淡墨,恩袍翠草,紫騮青鞚。飛香杏園新句,眩醉眼、春游乍縱。弄喜音、鵲繞庭花,紅簾影動(dòng)。


      南鄉(xiāng)子·煙漠漠

      五代李珣

      煙漠漠,雨凄凄,岸花零落鷓鴣啼。遠(yuǎn)客扁舟臨野渡,思鄉(xiāng)處,潮退水平春色暮。



      亚洲无吗在线视频| 亚洲高清最新av网站| 亚洲日韩在线中文字幕第一页 | 亚洲国产成人精品无码区二本 | 亚洲伊人成无码综合网| 国产亚洲综合久久| 精品国产亚洲第一区二区三区| 亚洲影视自拍揄拍愉拍| 91嫩草私人成人亚洲影院| 亚洲AV无码一区二区三区系列| 亚洲香蕉成人AV网站在线观看| 中文国产成人精品久久亚洲精品AⅤ无码精品 | 亚洲香蕉在线观看| 亚洲成人福利网站| 亚洲国产电影在线观看| 亚洲春黄在线观看| 亚洲国产精品日韩在线观看| 亚洲人色大成年网站在线观看| 亚洲日韩在线视频| 亚洲精品中文字幕无乱码| 亚洲免费视频播放| 亚洲ts人妖网站| 亚洲制服丝袜中文字幕| 亚洲中文字幕久久精品无码A| 亚洲综合一区无码精品| 亚洲高清一区二区三区电影| 亚洲精品宾馆在线精品酒店| 色九月亚洲综合网| 亚洲欧洲精品成人久久奇米网 | 亚洲精品成人无限看| 亚洲国产成人一区二区三区| 亚洲激情在线观看| 亚洲首页在线观看| 亚洲fuli在线观看| 亚洲精品无码mⅴ在线观看| 久久亚洲中文无码咪咪爱| 亚洲国产成人久久综合一区77 | 亚洲aⅴ天堂av天堂无码麻豆| 五月婷婷亚洲综合| 色噜噜AV亚洲色一区二区| 亚洲av无码无在线观看红杏|