首頁 > 詩文 > 楊萬里的詩 > 晚風二首·其二

      晚風二首·其二

      [宋代]:楊萬里

      晚風不許鑒清漪,卻許重簾到地垂。

      平野無山遮落日,西窗紅到月來時。


      “晚風二首·其二”譯文及注釋

      譯文

      晚風不許水面平靜如鏡照人影,卻允許簾幕重重垂落在地。

      空曠的原野沒有山遮不住夕陽余輝,西窗被映成紅色持續到明月東升時。

      注釋

      鑒清漪(yī):以水為鏡照影。鑒,鏡,此作動詞,照鏡。漪,本意為細細波紋,這里泛指水。

      重(chóng)簾:多層、厚重的門簾。

      “晚風二首·其二”鑒賞

      賞析

      這首詩是組詩中的第二首。

      “晚風不許鑒清漪”,是第一首“晚風豪橫大相欺”的注腳。不許照清漪者,有二意,一是寒氣襲人,風刮來沒有地方可以躲避;二是在豪橫怒卷的狂風之下,水面浪起,已無“清漪”可賞。但它的本領也不過僅此而已——只要“重簾到地垂”,它便束手無策了。

      “卻許”二字極妙,貌似寫晚風的“恩準”,骨子里譏刺甚深——你不過是想吹掉重簾,只可惜辦不到。有了“重簾”作壁壘,詩人可以安心地隔窗遠眺了——“平野無山遮落日,西窗紅到月來時”,他望得那樣遠,望得那樣久,他的思潮難以平靜。

      面對著無力的夕陽、豪橫的晚風,迎送金使的隆重場面又一一在腦海中浮現,金使的驕橫傲慢、主和派官僚的卑詞觍顏,如在目前。茍安一隅的南宋小朝廷,猶如晚日,而刮地而來、猖狂一時的北風,象征著金人勢力。然而詩人于憂憤中自有堅定的信念在:“西窗紅到月來時”,即光明不滅,而當“月去”之時,東窗又已受日而“紅”了。晚風的淫威掩蓋不了日月的光輝。

      創作背景

      該組詩作于宋光宗紹熙元年(公元1190年)初。前一年冬,楊萬里受命充當迎接金國賀正旦(春節)使的接伴使。他一向力主抗金,“剛毅狷介”,“思有補于國家”(周密《癸辛雜識》前集引倪思語),但此時卻要充當迎送金使的奉陪人員,而且朝廷主和,對金使還得優禮有加,楊萬里內心的痛苦是可以想見的。該組詩正是在這一特定背景下寫成的。本首詩是組詩中的第二首。

      楊萬里簡介

      宋代·楊萬里的簡介

      楊萬里

      楊萬里,字廷秀,號誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋杰出詩人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。

      ...〔? 楊萬里的詩(19篇)

      猜你喜歡

      晚風二首·其二

      宋代楊萬里

      晚風不許鑒清漪,卻許重簾到地垂。

      平野無山遮落日,西窗紅到月來時。


      野步

      清代趙翼

      峭寒催換木棉裘,倚杖郊原作近游。

      最是秋風管閑事,紅他楓葉白人頭。


      浪淘沙·好恨這風兒

      宋代石孝友

      好恨這風兒,催俺分離!船兒吹得去如飛,因甚眉兒吹不展?叵耐風兒!

      不是這船兒,載起相思?船兒若念我孤恓?載取人人篷底睡,感謝風兒!


      軍城早秋

      唐代嚴武

      昨夜秋風入漢關,朔云邊月滿西山。

      更催飛將追驕虜,莫遣沙場匹馬還。



      亚洲av产在线精品亚洲第一站| 亚洲AV成人片无码网站| 亚洲AV一区二区三区四区| 亚洲av无码国产精品夜色午夜 | 亚洲精品无AMM毛片| va天堂va亚洲va影视中文字幕 | 亚洲国产成人久久精品动漫 | 国产V亚洲V天堂无码久久久| 久99精品视频在线观看婷亚洲片国产一区一级在线 | 亚洲成人黄色在线| 亚洲精品免费在线视频| 亚洲综合亚洲国产尤物| 亚洲精品动漫在线| 亚洲男女一区二区三区| 亚洲免费电影网站| 亚洲H在线播放在线观看H| 亚洲日本va在线观看| 久久亚洲国产成人影院| 亚洲视频一区二区三区四区| 亚洲日韩一中文字暮| 久久亚洲色WWW成人欧美| 国产成人+综合亚洲+天堂| 日产国产精品亚洲系列| 亚洲国产精品无码久久九九| 亚洲情侣偷拍精品| 亚洲乱亚洲乱妇无码麻豆| 亚洲AV一宅男色影视| 亚洲高清资源在线观看| 国产精品亚洲专区在线观看| 亚洲精品国产首次亮相| 成人亚洲综合天堂| 亚洲综合无码AV一区二区 | 亚洲日韩精品无码专区加勒比☆| 亚洲精品无码久久久久APP| 国产天堂亚洲国产碰碰| 国产精品亚洲αv天堂无码| 亚洲精品无码MV在线观看| 丁香亚洲综合五月天婷婷| 亚洲精品一级无码中文字幕| 国产亚洲精品资源在线26u| 亚洲最大成人网色|