首頁 > 詩文 > 李珣的詩 > 南鄉(xiāng)子·煙漠漠

      南鄉(xiāng)子·煙漠漠

      [五代]:李珣

      煙漠漠,雨凄凄,岸花零落鷓鴣啼。遠(yuǎn)客扁舟臨野渡,思鄉(xiāng)處,潮退水平春色暮。


      “南鄉(xiāng)子·煙漠漠”譯文及注釋

      譯文

      煙霧蒼茫,風(fēng)雨凄迷。岸邊的花兒已凋謝,只聽得鷓鴣聲聲啼。遠(yuǎn)方的來客乘著一葉扁舟靠近荒野渡口。這種地方最容易引發(fā)陣陣鄉(xiāng)愁。看江上潮水已退水面平靜,時(shí)間已到暮春時(shí)候。

      注釋

      南鄉(xiāng)子:原唐教坊曲名,后用作詞牌名。原為單調(diào),有二十七字、二十八字、三十字各體,平仄換韻。

      漠漠:煙霧迷蒙的樣子。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“俄傾風(fēng)定云墨色,秋天漠漠向昏黑。”

      凄凄:寒涼貌。《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“風(fēng)雨凄凄,雞鳴喈喈。”

      鷓(zhè)鴣(gū):鳥名。形似雌雉,頭如鶉,胸前有白圓點(diǎn),如珍珠。背毛有紫赤浪紋。足黃褐色。以谷粒、豆類和其他植物種子為主食,兼食昆蟲。為中國南方留鳥。古人諧其鳴聲為“行不得也哥哥”,詩文中常用以表示思念故鄉(xiāng)。

      扁(piān)舟:小船。臨野渡:靠近荒野渡口處。

      水平:水面平靜。

      “南鄉(xiāng)子·煙漠漠”鑒賞

      賞析

      這首《南鄉(xiāng)子》,是一幅著墨不多的水墨畫,一片江鄉(xiāng)暮春景色,卻被作者弄得滿紙春愁。說起來,煙當(dāng)然漠漠,而雨卻未見得人人都覺得凄凄。以愁眼看世界,雨不免凄凄。至于岸花零落,當(dāng)然是自然現(xiàn)象,但斯時(shí)也故有斯落也。它自落它的,根本不買任何人的賬,看落花泛鄉(xiāng)愁的人,即使給他看花開,他也只會看到“愁”。有人說,這是點(diǎn)明時(shí)間,卻沒有想到鄉(xiāng)愁與時(shí)間全不相干,沒有任何人可以證明,鄉(xiāng)愁只能在某個時(shí)間段才會產(chǎn)生。作者只是把他無處發(fā)泄的思鄉(xiāng)之情,像噴泉一樣噴射,誰碰上也免不了變成“愁根恨苗”。作者的感情,使這些煙枝雨葉改變了它們的本來面目。只有這樣,才能從這些被扭曲了的事物身上表現(xiàn)出作者內(nèi)心的感情。

      此詞給讀者的是“愁云恨雨,滿目凄清”的感覺,而拆碎下來,卻是煙、雨、落花與鷓鴣的叫聲而已。但就在開頭這十三個字里,卻使人覺得這些碎玉零珠滾滾而來,既是互相連貫,又能互相配合。說到底,這都是作者那條感情絲線上懸掛的瓊瑤,它們是由感情組織在一起的。

      這首詞屬于“單調(diào)小令”,但它有個特色,那就是前十三字用平韻,后十七字換仄韻。從韻腳的改變,使人產(chǎn)生一種分了上下片的錯覺。實(shí)際上這首詞在行文方面也的確如此。前十三字,以比興見作者情思;后十七字,用敘述方式說明上文的情思是自己的鄉(xiāng)愁。在韻腳上似斷,而在文字和內(nèi)容上卻一氣呵成。

      野渡扁舟,水平潮退,是不得不思鄉(xiāng)處,客路風(fēng)雨,又值春意闌珊,又是不得不思鄉(xiāng)之時(shí)。野渡凄寂無人,不堪鷓鴣之啼也。前后照應(yīng),結(jié)構(gòu)完整,字少思深,平易感人。

      李珣簡介

      五代·李珣的簡介

      李珣

      李珣(855?-930?),五代詞人。字德潤,其祖先為波斯人。居家梓州(四川省三臺)。生卒年均不詳,約唐昭宗乾寧中前后在世。少有時(shí)名,所吟詩句,往往動人。妹舜弦為王衍昭儀,他嘗以秀才預(yù)賓貢。又通醫(yī)理,兼賣香藥,可見他還不脫波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有瓊瑤集,已佚,今存詞五十四首,(見《唐五代詞》)多感慨之音。)

      ...〔? 李珣的詩(17篇)

      猜你喜歡

      鷓鴣天·樓宇沉沉翠幾重

      金朝劉仲尹

      樓宇沉沉翠幾重,轆轤亭下落梧桐。川光帶晚虹垂雨,樹影涵秋鵲喚風(fēng)。

      人不見,思何窮,斷腸今古夕陽中。碧云猶作山頭恨,一片西飛一片東。


      早渡淮詩

      隋代楊廣

      平淮既淼淼,曉霧復(fù)霏霏。

      淮甸未分色,泱漭共晨暉。

      晴霞轉(zhuǎn)孤嶼,錦帆出長圻。

      潮魚時(shí)躍浪,沙禽鳴欲飛。

      會待高秋晚,愁因逝水歸。


      浪淘沙·極目楚天空

      宋代幼卿

      極目楚天空,云雨無蹤,漫留遺恨鎖眉峰。自是荷花開較晚,孤負(fù)東風(fēng)。

      客館嘆飄蓬,聚散匆匆,揚(yáng)鞭那忍驟花驄。望斷斜陽人不見,滿袖啼紅。


      遙同杜員外審言過嶺

      唐代沈佺期

      天長地闊嶺頭分,去國離家見白云。

      洛浦風(fēng)光何所似,崇山瘴癘不堪聞。

      南浮漲海人何處,北望衡陽雁幾群。

      兩地江山萬余里,何時(shí)重謁圣明君。


      客有卜居不遂薄游汧隴因題

      唐代許渾

      海燕西飛白日斜,天門遙望五侯家。

      樓臺深鎖無人到,落盡東風(fēng)第一花。


      浣溪沙·一半殘陽下小樓

      清代納蘭性德

      一半殘陽下小樓,朱簾斜控軟金鉤。倚闌無緒不能愁。

      有個盈盈騎馬過,薄妝淺黛亦風(fēng)流。見人羞澀卻回頭。


      行香子·舟宿蘭灣

      宋代蔣捷

      紅了櫻桃。綠了芭蕉。送春歸、客尚蓬飄。昨宵谷水,今夜蘭皋。奈云溶溶,風(fēng)淡淡,雨瀟瀟。

      銀字笙調(diào)。心字香燒。料芳悰、乍整還凋。待將春恨,都付春潮。過窈娘堤,秋娘渡,泰娘橋。


      滿江紅·餞鄭衡州厚卿席上再賦

      宋代辛棄疾

      稼軒居士花下與鄭使君惜別醉賦,侍者飛卿奉命書。

      莫折荼蘼,且留取、一分春色。還記得青梅如豆,共伊同摘。少日對花渾醉夢,而今醒眼看風(fēng)月。恨牡丹笑我倚東風(fēng),頭如雪。

      榆莢陣,菖蒲葉。時(shí)節(jié)換,繁華歇。算怎禁風(fēng)雨,怎禁鵜鴂!老冉冉兮花共柳,是棲棲者蜂和蝶。也不因春去有閑愁,因離別。


      送楊長史赴果州

      唐代王維

      褒斜不容幰,之子去何之。

      鳥道一千里,猿聲十二時(shí)。

      官橋祭酒客,山木女郎祠。

      別后同明月,君應(yīng)聽子規(guī)。


      登河北城樓作

      唐代王維

      井邑傅巖上,客亭云霧間。

      高城眺落日,極浦映蒼山。

      岸火孤舟宿,漁家夕鳥還。

      寂寥天地暮,心與廣川閑。



      亚洲国产精品毛片av不卡在线| 亚洲A丁香五香天堂网| 亚洲国产高清在线一区二区三区| 国产成人精品亚洲日本在线| 亚洲高清无在码在线电影不卡| 亚洲AV无码国产精品色午友在线| 日本红怡院亚洲红怡院最新| 亚洲日韩国产精品第一页一区| 亚洲熟妇无码AV在线播放| 国产亚洲一区二区三区在线不卡 | 亚洲精品第五页中文字幕| 久久亚洲美女精品国产精品| 老汉色老汉首页a亚洲| 精品亚洲aⅴ在线观看| 亚洲第一页在线播放| 亚洲乱码在线播放| 2020亚洲男人天堂精品| 亚洲大成色www永久网址| 亚洲区日韩精品中文字幕| 亚洲Aⅴ在线无码播放毛片一线天 亚洲avav天堂av在线网毛片 | 亚洲专区在线视频| 亚洲精品永久www忘忧草| 亚洲国产成人资源在线软件| 国产成人精品日本亚洲11| 亚洲精品无码久久久久YW| 欧美日韩亚洲精品| 亚洲国产成人久久综合区| 亚洲中文字幕在线第六区| 亚洲av永久无码精品古装片| 久久久无码精品亚洲日韩蜜臀浪潮 | 亚洲午夜福利精品无码| 亚洲欧洲自拍拍偷午夜色无码| 国产精品亚洲аv无码播放| 亚洲人成亚洲精品| 亚洲av永久综合在线观看尤物| 亚洲一区二区三区高清在线观看| 亚洲色偷偷色噜噜狠狠99网| 国产av无码专区亚洲av毛片搜| 亚洲中文字幕无码久久精品1 | 亚洲成aⅴ人片久青草影院按摩| 一本久久综合亚洲鲁鲁五月天|