因篇幅關系，只列出前 41 個遁的成語
| 成語 | 解釋 | 出處 |
|---|---|---|
| dùn jì sāng mén遁跡桑門 | 謂避開塵世而出家為僧。桑門，即沙門。 | 清·鈕琇《觚剩·樹怪》：“石濤和尚以前朝宗室，遁跡桑門，結茅于微之黃山。” |
| zhuī wáng zhú dùn追亡逐遁 | 見“追亡逐北”。 | 《管子·兵法》：“器成教施，追亡逐遁若飄風，擊刺若雷電。” |
| qín bēn shòu dùn禽奔獸遁 | 遁：逃跑。鳥獸奔逐逃避。比喻人奔波追逐。 | 宋·蘇洵《審勢》：“及其后世失德，而諸侯禽奔獸遁，各固其國，以相侵擾。” |
| dùn shì yǐn jū遁世隱居 | 避世而深居不仕。 | 漢·焦贛《易林·革之旅》：“遁世隱居，竟不逢時。” |
| dùn xíng yuǎn shì遁形遠世 | 猶言避世隱居。 | 《后漢書·逸民傳·法真》：“真曰：‘吾既不能遁形遠世，豈飲洗耳之水哉？’遂深自隱絕，終不降屈。” |
| dùn míng nì jì遁名匿跡 | 遁：隱藏；匿：藏匿。隱姓埋名，不讓人聞知。 | 宋·蘇舜欽《粹隱堂記》：“一不與細合，則颯然遠舉，遁名匿跡，惟恐有聞于人也。” |
| dùn míng gǎi zuò遁名改作 | 竄改物名，改變作品。 | |
| dùn rù kōng mén遁入空門 | 遁：逃遁；空門：指佛教，因佛教認為世界是一切皆空的。指出家。避開塵世而入佛門。 | 清 曹雪芹《紅樓夢》第五回：“看破的，遁入空門，我聽見，并不驚異。” |
| dùn jì xiāo shēng遁跡銷聲 | 謂隱居不出。 | 《舊唐書·韋嗣立傳》：“若任用無才，則有才之路塞，賢人君子所以遁跡銷聲，常懷嘆恨者也。” |
| záo huài ér dùn鑿壞而遁 | 見“鑿壞以遁”。 | 《淮南子·齊俗訓》：“顏闔，魯君欲相之而不肎，使人以幣先焉，鑿培而遁之。” |
| dùn shì yōu jū遁世幽居 | 見“遁世隱居”。 | 北齊·劉晝《新論·遇不遇》：“齊之華士，棲志丘壑，而太公誅之之；魏之干木，遁世幽居，而文侯敬之。” |
| dùn yīn nì jǐng遁陰匿景 | 隱藏形跡。 | 晉·陸云《南征賦》：“遁陰匿景，靜言勿嘩。” |
| wén fēng yuǎn dùn聞風遠遁 | 聽到風聲就逃之夭夭。 | 明·馮夢龍《古今小說·木綿庵鄭虎臣報冤》：“賈似道打聽得蒙古有事北歸，鄂州圍解，遂將議和稱臣納幣之事瞞過不提，上表夸張己功。只說蒙古俱己威名，聞風遠遁。” |
| dùn shēn yuǎn jì遁身遠跡 | 猶言避世隱居。 | 宋·葉適《趙孺人墓銘》：“已而久不合，退居山窮水絕處，慕王霸、梁鴻夫婦，賡《麥秀》、《五噫》之歌，將遁身遠跡以自娛佚。” |
| dùn tiān wàng xíng遁天妄行 | 謂違背自然規律而胡作非為。 | 南朝·宋·宗炳《明佛論》：“皆違理謬感，遁天妄行，彌非真有矣。” |
| wàng fēng ér dùn望風而遁 | 遠遠望見敵人的蹤影或強大氣勢，即行遁逃。 | 宋·孫光憲《北夢瑣言》：“蠻酋懲交趾之敗，望風而遁。” |
| zhāo lìng yè dùn朝令夜遁 | 令：召。早上被征召，晚上就隱退。形容甘于隱居避世。 | 戰國·宋·莊周《莊子·田子方》：“臧丈人昧然而不應，泛然而辭，朝令而夜遁，終身無聞。” |
| dùn shì jué sú遁世絕俗 | 見“遁世離俗”。 | 明·王世貞《藝苑卮言》卷一：“能使人有孤臣孽子擯棄而不容之感，遁世絕俗之悲，泥而不滓，蟬蛻污濁之外者，詩也。” |
| dùn shì lí qún遁世離群 | 猶言避世獨處。 | 《元史·隱逸傳序》：“后世之士，其所蘊蓄或未至，而好以跡為高，當邦有道之時，且遁世離群，謂之隱士。” |
| fēi dùn lí sú飛遁離俗 | 飛遁：指隱退。指隱退而遠離塵俗。 | 三國 魏 曹植《七啟》：“隱居大荒之庭，飛遁離俗。” |
| dùn shì wú mèn遁世無悶 | 謂逃避世俗而心無煩憂。 | 《易·乾》：“不成乎名，遁世無悶。”孔穎達疏：“謂逃遁避世，雖逢無道，心無所悶。” |
| dùn jì nì yǐng遁跡匿影 | 謂隱藏蹤跡和身形。 | 明·何良俊《四友齋叢說·史七》：“但諸公皆不知用兵，聞賊至則盛怒而出，一有敗衄則退然沮喪，遁跡匿影唯恐不密。” |
| fēi dùn míng kāo飛遁鳴高 | 飛遁：指隱退。遠離塵俗，自鳴清高。 | 三國·魏·曹植《七啟》：“飛遁離俗。” |
| dùn tiān bèi qíng遁天倍情 | 謂違背天然之性而加添流俗之情。一說，違背天性與真情。倍，通“背”。 | 《莊子·養生主》：“是遁天倍情，忘其所受，古者謂之遁天之刑。”成玄英疏：“言逃遁天理，倍加俗情。” |
| shēn cáng yuǎn dùn深藏遠遁 | 遁：隱去。藏身于深密之處，遠遠地離開人群。指避世隱居。 | 宋·楊萬里《論相上》：“古之君子之相其君，亦不敢犯天下之所不許，天下不許而君許之，君子有深藏遠遁，以自脫天下之譏而已。” |
| dùn jì huáng guàn遁跡黃冠 | 謂避開塵世而做道士。 | 劉復《奉答王敬先生》：“原來先生是個留學日本速成法政的學生，又是個‘遁跡黃冠’的遺老，失敬失敬。” |
| féi dùn míng gāo肥遁鳴高 | 退隱避世，自以為清高。 | 清 劉鄂《老殘游記》第六回：“昨兒聽先生鄙薄那肥遁鳴高的人，說道：‘天地生才有限，不宜妄自菲薄。’” |
| dùn shì lí sú遁世離俗 | 謂隱居而屏絕世俗往來。 | 《楚辭·九章·悲回風》“望大河之洲渚兮，悲申徒之抗跡”漢·王逸注：“申徒狄也，遇暗君遁世離俗，自擁石赴河，故言抗跡也。” |
| dùn shì yí róng遁世遺榮 | 謂避世隱居而拋棄榮華富貴。 | 晉·慧遠《答何鎮南書》：“是故遁世遺榮，反俗而動。” |
| dùn jì fāng wài遁跡方外 | 猶言避世隱居于僧道中。 | 清·顧文彬《過云樓書畫記·衡山補圖元賢深翠軒詩文卷》：“余如惟信、王忱、金愷、秦衡、陸敘，類皆元季遺民，或逃名字宇內，或遁跡方外，并不欲以姓字傳者。” |
| lí shì dùn shàng離世遁上 | 超脫世俗，回避君上。 | 《韓非子·八說》：“為故人行私，謂之‘不棄’；以公財分施，謂之‘仁人’；輕祿重身，謂之‘君子’；枉法曲親，謂之‘有行’；棄官寵交，謂之‘有俠’；離世遁上，謂之‘高傲’；交爭逆令，謂之‘剛材’。” |
| dùn jì cáng míng遁跡藏名 | 猶言隱居不出。 | 《東周列國志》第八九回：“功成辭賞，遁跡藏名。” |
| záo pī ér dùn鑿坯而遁 | 見“鑿壞以遁”。 | |
| gāo fēi yuǎn dùn高飛遠遁 | 制擺脫不利的環境，躲避到遠防去。同“高飛遠走”。 | 清 孔尚任《桃花扇 辭院》：“事不宜遲，趁早高飛遠遁，不要連累別人。” |
| dùn jì kōng mén遁跡空門 | 見“遁入空門”。 | 《天雨花》第五回：“逼得我，此一身，走投無路，因此上，來披剃，遁跡空門。” |
| záo huài yǐ dùn鑿壞以遁 | 謂隱居不仕。語本《淮南子·齊俗訓》：“顏闔，魯君欲相之而不肎，使人以幣先焉，鑿培而遁之。” | 《淮南子·齊俗訓》：“顏闔，魯君欲相之而不肎，使人以幣先焉，鑿培而遁之。” |
| dùn tiān zhī xíng遁天之刑 | 謂違背自然規律所受的刑罰。 | 《莊子·養生主》：“是遁天倍情，忘其所受，古者謂之遁天之刑。” |
| dùn yì wú mèn遁逸無悶 | 見“遁世無悶”。 | 南朝·梁·江淹《無為論》：“欲使自天佑之，吉無不利，舒卷隨取，進退自然，遁逸無悶，幽居永貞，亦何榮乎？” |
| dùn sú wú mèn遁俗無悶 | 見“遁世無悶”。 | 唐·王勃《彭州九隴縣龍懷寺碑》：“遁俗無悶，因時有待。” |
| dùn shì cháng wǎng遁世長往 | 避世隱居而長期不出。 | 明·歸有光《白庵程翁八十壽序》：“其所見四方賢公卿大夫、名士才人有幾；遁世長往、懷道蘊術之士有幾？” |
| dùn jì qián xíng遁跡潛形 | 遁、潛：隱藏。跡、形：蹤跡，形跡。指隱藏蹤跡和身形。 | 明·張景《飛丸記·園中落穽》：“若要行刺呵，要隱。當遁跡潛形，翦蔓除根才事穩。” |