首頁 > 詩文 > 蘭楚芳的詩 > 南呂·四塊玉·風情

      南呂·四塊玉·風情

      [元代]:蘭楚芳

      我事事村,他般般丑。丑則丑村則村意相投。則為他丑心兒真,博得我村情兒厚。似這般丑眷屬,村配偶,只除天上有。


      “南呂·四塊玉·風情”譯文及注釋

      譯文

      我事事處處愚笨,他般般樣樣都丑。丑就丑吧,笨就笨吧,情意卻十分相投。只因他相貌丑心里有真情,以心換心,我對他的情意也同樣厚。像我們這樣的丑眷屬村配偶,世上難找除非天上才能有。

      注釋

      則:雖。村:粗俗、蠢笨。

      則:只。

      只除:除非是。

      “南呂·四塊玉·風情”鑒賞

      賞析

      該作品對傳統文化中固有的 “男才女貌” 的戀愛模式進行了大膽的顛覆,一反傳統郎才女貌,才子配佳人的擇偶標準,而以“心兒真”,“情兒厚”作為感情的基礎,唱出人間最本色最天然的純真、樸實、無邪的愛情頌歌。

      在蘭楚芳的筆下,傳統文化中固有的“男才女貌”的戀愛模式進行了大膽的顛覆,劇中的主人公一個是土里土氣、沒有女性引以為傲的美麗容顏;一個是相貌丑陋,沒有男子英俊倜儻的翩翩風度,與我們對于“完美”愛情的預想完全不符!“丑則丑村則村意相投!”顯然,自己之村、愛人之丑并未給愛情中的女子造成任何困擾,她坦然承認自己與愛人并不符合世俗“完美”的標準,卻更自信地彰顯著愛情最核心的價值——情投意合心心相印!自然這看似又村又丑的一雙愛人在世間是極為罕見的,因為他們超越了世俗的價值,具有洞悉愛情真諦的智慧,在雙方村與丑的表象之外,能感受到彼此的真心與深情。所以,這份厚實的幸福只有天上的神仙眷侶才能與之媲美。愛情的主人公沒有令世俗艷羨的名譽、地位或財富,甚至與普通人相比他們都顯得寒酸很多,但是他們所擁有的卻是無法用金錢、權力和容貌得到的真情和幸福。

      蘭楚芳的《南呂·四塊玉·風情》將一段人間的真愛放到當時社會非常態的鏡像下作變形的展現,對社會的不合理因素提出了質疑,讓我們看到在那彌漫著畸形而荒唐的迷霧社會中仍然透出一絲真善美的光亮,也為追求光明和幸福的人們注入了繼續跋涉的勇氣,使人們在面對挫折的時候不至于完全絕望。若將作品放到整個元代文學乃至中國文學發展的歷程中來考量,該作以一個“寫丑而顯美”的角度表現了作家對生命真諦獨特的理解,也與我國文學發展過程中一貫具有的對生命的尊重和熱愛的傳統相互呼應,從這個意義上看,對元散曲這一當時文壇新生的充滿著活潑的生命張力的文學樣式進行重新評價無疑是很有必要的。

      創作背景

      作者所處的元代,民族高壓政策盛興,文人地位普遍不高,生活壓抑。元代知識分子在特定的歷史條件下形成的沉淪感、幻滅感以及由此而產生的自以為超乎一切矛盾之外又無法跳脫痛苦的現實遭遇,使他們表現出玩世不恭,進而對政治、傳統、歷史采取嘲弄,視之為荒謬的否定態度;另一方面,活著的苦痛,創作的沖動又使得他們選擇了散曲這一最為自然本色的通俗文學形式宣泄內心對生命的執著與熱愛。要對沉淪人生進行救贖,作家就必須建構新的精神支柱,所以愛情進入了他們的視野,而且這樣所描繪的愛情往往是與前人不同的。

      蘭楚芳簡介

      元代·蘭楚芳的簡介

      蘭楚芳

      蘭楚芳,也作藍楚芳,西域人。官江西元帥。“豐神英秀,才思敏捷”。(《錄鬼簿續編》)在武昌(今屬湖北省)時常與劉廷信賡和樂章,人多以元、白擬之。明·朱叔《太和正音譜》評其詞“如秋風桂子”。入明皈依佛門(據謝應芳《龜巢集·方外交疏賀蘭楚芳住法濟寺》)。

      ...〔? 蘭楚芳的詩(1篇)

      猜你喜歡

      南呂·四塊玉·風情

      元代蘭楚芳

      我事事村,他般般丑。丑則丑村則村意相投。則為他丑心兒真,博得我村情兒厚。似這般丑眷屬,村配偶,只除天上有。


      蟾宮曲·贈名姬玉蓮

      元代徐再思

      荊山一片玲瓏。分付馮夷,捧出波中。白羽香寒,瓊衣露重,粉面冰融。知造化私加密寵,為風流洗盡嬌紅。月對芙蓉,人在簾櫳。太華朝云,太液秋風。


      折桂令·題錄鬼簿

      元代周浩

      想貞元朝士無多,滿目江山,日月如梭。上苑繁華,西湖富貴,總付高歌。

      麒麟冢衣冠坎坷,鳳凰臺人物蹉跎。生待如何,死待如何?紙上清名,萬古難磨。


      醉中天·詠大蝴蝶

      元代王和卿

      彈破莊周夢,兩翅駕東風,三百座名園、一采一個空。

      誰道風流種,唬殺尋芳的蜜蜂。(誰道 一作:難道)

      輕輕飛動,把賣花人搧過橋東。


      落梅風·心間事

      元代馬致遠

      心間事,說與他。動不動早言兩罷。罷字兒磣可可你道是耍,我心里怕那不怕?


      醉中天·佳人臉上黑痣

      元代白樸

      疑是楊妃在,怎脫馬嵬災?曾與明皇捧硯來,美臉風流殺。叵奈揮毫李白,覷著嬌態,灑松煙點破桃腮。


      壽陽曲·別朱簾秀

      元代盧摯

      才歡悅,早間別,痛煞煞好難割舍。畫船兒載將春去也,空留下半江明月。


      山坡羊·燕子

      元代趙善慶

      來時春社,去時秋社,年年來去搬寒熱。語喃喃,忙劫劫。春風堂上尋王謝,巷陌烏衣夕照斜。興,多見些;亡,都盡說。


      醉太平·嘆世

      元代張可久

      人皆嫌命窘,誰不見錢親?水晶環入面糊盆,才沾粘便滾。文章糊了盛錢囤,門庭改做迷魂陣,清廉貶入睡餛飩,葫蘆提倒穩。


      天凈沙·寧可少活十年

      元代嚴忠濟

      寧可少活十年,休得一日無權,大丈夫時乖命蹇。有朝一日天隨人愿,賽田文養客三千。



      亚洲国产成人精品无码区花野真一| 亚洲中文字幕不卡无码| 亚洲av之男人的天堂网站| 亚洲熟妇少妇任你躁在线观看无码 | 狠狠色香婷婷久久亚洲精品| 亚洲视频一区二区三区| 青青草原精品国产亚洲av| 亚洲色图在线播放| 亚洲视频在线观看免费视频| 亚洲自偷自拍另类图片二区| 亚洲国产精品成人精品软件| 亚洲人和日本人jizz| 亚洲a级在线观看| 精品亚洲456在线播放| 亚洲天然素人无码专区| 亚洲大尺度无码无码专线一区| 国产亚洲精品AAAA片APP| 四虎亚洲国产成人久久精品| 亚洲日本中文字幕一区二区三区 | 亚洲美免无码中文字幕在线| 亚洲激情校园春色| 亚洲Av无码一区二区二三区| 亚洲综合一区无码精品| 亚洲高清一区二区三区电影| 国产亚洲情侣久久精品| 久久精品国产精品亚洲| 亚洲成a人片77777kkkk| 色婷婷亚洲十月十月色天| 亚洲国产成AV人天堂无码| 亚洲人精品亚洲人成在线| 亚洲av永久无码精品秋霞电影秋| 国产精品亚洲а∨无码播放麻豆| 国产国拍亚洲精品福利| 亚洲AV无码一区二区二三区入口 | 亚洲人成无码网站久久99热国产| 亚洲最大AV网站在线观看| 久久久久久亚洲精品中文字幕| 久久久久亚洲精品日久生情| 久久久久se色偷偷亚洲精品av| 亚洲精品无码日韩国产不卡av| 亚洲成人影院在线观看|