首頁 > 詩文 > 李白的詩 > 三五七言

      三五七言

      [唐代]:李白

      秋風清,秋月明,

      落葉聚還散,寒鴉棲復驚。

      相思相見知何日?此時此夜難為情!

      入我相思門,知我相思苦,

      長相思兮長相憶,短相思兮無窮極,

      早知如此絆人心,何如當初莫相識。


      “三五七言”譯文及注釋

      譯文

      秋風凄清,秋月明朗。

      風中的落葉時而聚集時而揚散,寒鴉本已棲息也被這聲響驚起。

      盼著你我能在相見,卻不知在什么時候,此時此刻實在難耐心中的孤獨悲傷,叫我情何以堪。

      注釋

      落葉聚還(huán)散:寫落葉在風中時而聚集時而揚散的情景。

      寒鴉:《本草綱目》:“慈鳥,北人謂之寒鴉,以冬日尤盛。”

      “三五七言”鑒賞

      鑒賞

      此詩寫在深秋的夜晚,詩人望見了高懸天空的明月,和棲息在已經落完葉子的樹上的寒鴉,也許在此時詩人正在思念一個舊時的戀人, 此情此景, 不禁讓詩人悲傷和無奈。這是典型的悲秋之作,秋風、秋月、落葉、寒鴉烘托出悲涼的氛圍 加上詩人的奇麗的想象,和對自己內心的完美刻畫讓整首詩顯的凄婉動人。

      “秋風清,秋月明,落葉聚還散,寒鴉棲復驚。”?

      夜深許許,風自清,月自明。不堪秋意蕭條,葉落去還聚,心有留念意,奈何不由己。孤鴉自棲息,是夜過黑還是風過寂,顧自心驚。?秋風。秋月。落葉。寒鴉。俱是引人心生悲涼之物象,又加以擬人,眼前全然勾勒秋意凄緊,蕭條之氣自字里行間悄然浮起。閉眼凝神,有斷腸人枝下負手而立,背影寂寥,無限心事氤氳,秋氣更添幾分蕭條。忽而頷首遠眺,嘆秋氣盛起,寒鴉棲獨枝。思及一段情事,怎生刻骨銘心,詩起便蕭索之意盛極。當真聲聲訴相思,字字寒情苦。?

      “相親相見知何日,此時此夜難為情。”

      那舊歲月里,你我也曾是相聚相知相愛。再尋不得,竟也是再見無期。此時此刻的我在這秋意闌珊的深夜,不忍重溫那段舊事,讓我情何以堪。?文起之時,蕭索的秋之意象為這憶情情不得的無奈心境做下渲染,讀至此,叫人心中悲嘆之意更勝。往昔,曾深愛相伴的女子,現下竟是再見無期。苦天涯隔人。更苦,我思念你至深,只是不知你是否也念我一絲。夜涼如秋,因有相思于胸,夜也難度,情也難熬。此處詩人做完美內心刻畫,致詩哀婉動人。凄怨悠遠,哀怨如訴,從文辭中可以感受相思之情至無窮,從吟唱中可以感受相思之苦至無奈。

      此詩只題作“三五七言”而不言及詩歌內容主題,可知詩人的創作意圖本是偏重作品的形式特征,即只要滿足全篇兩句三言、兩句五言、兩句七言的體式要求就能成詩了。可以說,詩題中已經包含了明確的詩體形式內涵。

      但李白這首詩也不能算是創體之作,因為初唐時僧人義凈作有一首《在西國懷王舍城》,此詩因其體式特征而名為《一三五七九言》。李白的《三五七言》只是《一三五七九言》的變體,省去起首的“一言”和收尾的“九言”,即為“三五七言”。王昆吾在《唐代酒令藝術》中論證義凈詩為“唱和之作”。李白這首《三五七言》可能也是他與其他詩人的“唱和詩”。“三五七言”是對所酬和詩歌格式的限制,這是一個“總題”,眾人在具體創作時可根據所寫內容再命一個相應的詩題。

      此詩即使不是創體之作,也是李白最終確立了“三三五五七七”格式作為一種獨特的曲辭格甚至成為一種時興詩體的地位。這不僅是因為他借鑒和總結了許多人應用三五七字句式的經驗,更得力于他自身歌辭創作中靈活運用此類格式的實踐體悟,因而他的《三五七言》能表現出“哀音促節,凄若繁弦”(《唐宋詩醇》卷八)的藝術魅力。

      創作背景

      這是一篇言情之作。根據安旗《李白全集編年注釋》,此詩當作于756年(唐肅宗至德元年)。前人也有認為此詩是早于李白的鄭世翼所作,但多不同意此說法。 ?

      李白簡介

      唐代·李白的簡介

      李白

      李白(701年-762年),字太白,李白的號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),李白出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。

      ...〔? 李白的詩(143篇)

      猜你喜歡

      長命女·春日宴

      五代馮延巳

      春日宴,綠酒一杯歌一遍。再拜陳三愿:一愿郎君千歲,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,歲歲長相見。


      送征雁

      唐代錢起

      秋空萬里凈,嘹唳獨南征。

      風急翻霜冷,云開見月驚。

      塞長怯去翼,影滅有馀聲。

      悵望遙天外,鄉愁滿目生。


      題衡翁扇頭鞋書秋聲賦

      明代彭年

      碧梧庭院露華清,一葉翻階鶴夢驚。

      綠發方瞳玉堂客,蠅頭燈下寫秋聲。


      水調歌頭·平山堂用東坡韻

      宋代方岳

      秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺紅。蘆葉蓬舟千重,菰菜莼羹一夢,無語寄歸鴻。醉眼渺河洛,遺恨夕陽中。

      蘋洲外,山欲暝,斂眉峰。人間俯仰陳跡,嘆息兩仙翁。不見當時楊柳,只是從前煙雨,磨滅幾英雄。天地一孤嘯,匹馬又西風。


      少年游·并刀如水

      宋代周邦彥

      并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙。錦幄初溫,獸煙不斷,相對坐調笙。

      低聲問向誰行宿,城上已三更。馬滑霜濃,不如休去,直是少人行。


      浪淘沙·借問江潮與海水

      唐代白居易

      借問江潮與海水,何似君情與妾心?

      相恨不如潮有信,相思始覺海非深。


      醉蓬萊·漸亭皋葉下

      宋代柳永

      漸亭皋葉下,隴首云飛,素秋新霽。華闕中天,鎖蔥蔥佳氣。嫩菊黃深,拒霜紅淺,近寶階香砌。玉宇無塵,金莖有露,碧天如水。

      正值升平,萬幾多暇,夜色澄鮮,漏聲迢遞。南極星中,有老人呈瑞。此際宸游,鳳輦何處,度管弦清脆。太液波翻,披香簾卷,月明風細。


      秋登宣城謝脁北樓

      唐代李白

      江城如畫里,山晚望晴空。(山晚 一作:曉)

      兩水夾明鏡,雙橋落彩虹。

      人煙寒橘柚,秋色老梧桐。

      誰念北樓上,臨風懷謝公。


      勁草行

      元代王冕

      中原地古多勁草,節如箭竹花如稻。

      白露灑葉珠離離,十月霜風吹不倒。

      萋萋不到王孫門,青青不蓋讒佞墳。

      游根直下土百尺,枯榮暗抱忠臣魂。

      我問忠臣為何死?元是漢家不降士。

      白骨沉埋戰血深,翠光瀲滟腥風起。

      山南雨暗蝴蝶飛,山北雨冷麒麟悲。

      寸心搖搖為誰道?道傍可許愁人知。

      昨夜東風鳴羯鼓,髑髏起作搖頭舞。

      寸田尺宅且勿論,金馬銅駝淚如雨。


      飲馬長城窟行

      隋代楊廣

      肅肅秋風起,悠悠行萬里。

      萬里何所行,橫漠筑長城。

      豈臺小子智,先圣之所營。

      樹茲萬世策,安此億兆生。

      詎敢憚焦思,高枕于上京。

      北河見武節,千里卷戎旌。

      山川互出沒,原野窮超忽。

      撞金止行陣,鳴鼓興士卒。

      千乘萬旗動,飲馬長城窟。

      秋昏塞外云,霧暗關山月。

      緣巖驛馬上,乘空烽火發。

      借問長城侯,單于入朝謁。

      濁氣靜天山,晨光照高闕。

      釋兵仍振旅,要荒事萬舉。

      飲至告言旋,功歸清廟前。



      亚洲精品中文字幕无码AV| 久久精品国产亚洲AV麻豆不卡 | 亚洲中久无码永久在线观看同| 在线观看免费亚洲| 亚洲成a人片在线观看天堂无码| 国产精品久久亚洲不卡动漫| 亚洲性线免费观看视频成熟| 亚洲综合伊人制服丝袜美腿| 天天爽亚洲中文字幕| 中文无码亚洲精品字幕| 亚洲区日韩精品中文字幕| 亚洲av永久无码精品秋霞电影秋 | 亚洲精品国产成人片| 国产亚洲AV无码AV男人的天堂| 亚洲欧洲自拍拍偷午夜色无码| 伊人久久大香线蕉亚洲| 亚洲精品国偷自产在线| 久久精品国产亚洲AV麻豆王友容| 亚洲成在人天堂一区二区| 久久久久亚洲AV无码永不| 亚洲精品乱码久久久久久下载| 亚洲国产福利精品一区二区| 中文字幕亚洲综合小综合在线| 亚洲最大av资源站无码av网址| 亚洲欧美熟妇综合久久久久| 国产精品亚洲专区无码唯爱网| 国产精品亚洲专区一区| 亚洲人成网站观看在线播放| 亚洲日韩av无码| 亚洲欧洲国产日韩精品| 亚洲人成电影院在线观看| 最新亚洲春色Av无码专区| 亚洲国产成人精品无码区二本| 国产亚洲精品第一综合| 中文字幕亚洲图片| 亚洲成a人片77777老司机| 亚洲伊人久久大香线蕉在观| 亚洲精品无码少妇30P| 亚洲国产日韩成人综合天堂 | 午夜在线a亚洲v天堂网2019| 日本亚洲欧美色视频在线播放|