不由自主
詞語解釋
不由自主
由不得自己作主,謂無法控制自己。
例我也不很記得了。但覺得自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我殺人才好。——《紅樓夢》
英cannot help; beside oneself;
翻譯
- 英語 can't help; involuntarily (idiom)?
- 法語 ne pouvoir s'empêcher de faire qch, malgré soi
引證解釋
由不得自己作主,謂無法控制自己。
引《紅樓夢》第八一回:“﹝ 鳳姐道 ﹞但覺自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我殺人纔好。”
巴金 《家》八:“覺慧 不由自主地掉轉身,回頭跟著 張惠如 走。”
杜鵬程 《在和平的日子里》第二章:“韋珍 說不上什么愛不愛,只是接觸的多了,便不由自主地常和 常飛 親近起來。”
國語辭典
不由自主
不能自制、由不得自己。
引《紅樓夢·第八一回》:「我也全不記得。但覺自己身子不由自主,倒像有些鬼怪拉拉扯扯要我殺人才好。」
近身不由己
分字解釋
※ "不由自主"的意思解釋、不由自主是什么意思由CNDU漢語詞典查詞提供。
不由自主造句
1.他忽然就走,王小石不由自主的跟他下樓,白愁飛本想拒抗,但在這地方確無容他的地方,他也隨蘇夢枕而去。
2.33歲的張先生覺得單腿蹲立簡單,試著做動作時,下蹲時身子搖晃幾下,手不由自主地撐地。
3.自從以為自己能夠成為仁家三媳婦后,元香再見到仁東河姐姐、嫂嫂,笑時就不由自主地顯得扭捏,難以為情。
4.林柱恍若不覺,身體不由自主的隨心而動,舉手抬足都渾然天成,沒有絲毫斧鑿的痕跡,腦海中無念無覺,神而明之,竟是進入了“入道”。
5.桂兒有口難開,只覺肩上有大力拉扯,身子不由自主地壓上了馬車一壁。
6.白芯面紅耳赤的窩在夜星魂的懷里,眼神飄忽不定,但眼波流轉間卻不由自主的駐留在他的身軀上。
7.過了一會兒他感覺到她開始不由自主地落入睡鄉.
8.人為甚么要有感情,而感情又是那么的糾纏不清。在這無法開解的夾纏當中,每個人都不由自主。黃碧云?
9.十三、季寧有時候會不由自主地想,就算自己一生的遭遇早已如火藥一般囤積在木桶里,那也是路銘點燃了命運的導索。然而這種念頭同時讓季寧羞愧難當,如果一切重來一次,他相信該發生的還是會發生。命運是一串巨大的碾輪,被上一個碾輪碾壓的人推動了下一個碾輪的滾動。麗端?
10.浮丘公面色突然凝重起來,那迫人的目光一瞥沐星玄,他就不由自主地應了聲。
11.這些巨變有的先知先覺,有的不由自主,且仍在難以遏阻、無法逆轉地繼續變下去。
12.特斯累覺不愛在教室內隨意找了個座位坐了下去,特斯剛剛在座位上坐好,忽的就感覺眼前的景色一陣扭曲,隨后雙眼一花,特斯不由自主的閉上了眼睛。
13.他們都憎恨女人,會不由自主地卷入與他人的競爭,沉迷于精神勝利法以及在無意識中存在著對死亡的恐懼。
14.欷吁哭注泣后不由自主地急促呼吸,抽泣。
15.本仙君如一棵被霜打雪壓的老樹,忽見東風,不由自主花滿枝頭。大風刮過?
16.現場圍觀的人群情緒也受到感染,不禁不由自主地向舞臺聚攏,同時還跟著一起高唱,甚至一些外國游客也跟著輕哼。
17.以及那只聽過一回,卻從未忘記的嗓音,在自己耳邊的細語——清古冶艷,秀潤天成。分明是伊墨的聲音。每每想到這里沈清軒都會不由自主的打個寒噤,不敢再細想下去。他本能的感到危險。本能的規避危險。溯痕?
18.如鯁在喉的感覺讓君臨風內心感到煩躁,這些情緒是不應該也是不能出現的,他明知道,卻不由自主。
19.此話一出,張鳳舉不由自主退后一步,等反應過來,心頭羞惱,無明火起,跨步上前切齒笑道:“空口白牙誰信,咱們手底下見真章!”。
20.當望京的霓虹與國際廣場的燈光交相輝映,所有在場團隊都不由自主地發出一片驚呼,寫字樓周邊1公里內簇擁著許許多多的車輛,路上的行人也紛紛駐足賞望。
相關詞語
- bù dà不大
- bù xi?ng不想
- bù g?n不敢
- zōng zhǔ yé宗主爺
- bù píng shēng不平生
- zhǔ xiàn主線
- zhǔ yīn主音
- zì jí自及
- zhǔ liú主流
- zhuì zhuì bù ān惴惴不安
- mài zhǔ賣主
- zì bào zì qì自暴自棄
- bù shēng bù xi?ng不聲不響
- bù xiáng不詳
- bù zhèng zhī fēng不正之風
- bù gù不顧
- zì zhǔ自主
- zì zhuàn自傳
- zhuàng zhǔ幢主
- bù dòng shēng sè不動聲色
- jiàn suǒ bù jiàn見所不見
- bù gu?n不管
- bù xiàng不像
- zhǔ dòng主動
- bù dòng zūn不動尊
- mén zhǔ門主
- méng zhǔ盟主
- jiā zhǔ mǔ家主母
- zhǔ lì主力
- zhǔ bàn主辦
- zì xìng自性
- shēn zhǔ身主
- shén zhǔ神主
- gōng zhǔ宮主
- bù duàn不斷
- bù róng不容
- zhǔ dòng lì主動力
- zhān zhān zì xǐ沾沾自喜
- jí tǐ zhǔ yì集體主義
- gù zhǔ雇主
- bù h?o yì sī不好意思
- guān liáo zhǔ yì官僚主義
- zhǔ quán主權
- rù zhǔ入主
- bù suàn不算
- zōng zhǔ quán宗主權
- zhài zhǔ債主
- bù ān不安
- zì dòng cí自動詞
- bù lǐ c?i不理睬
- bù dìng不定
- hé bù何不
- ā zhǔ阿主
- zhǔ chuàng主創
- mín zhǔ d?ng pài民主黨派
- yī yī bù shě依依不舍
- shī zhǔ施主
- bù xǔ不許
- bù lùn不論
- bù xiàng不象