首頁 > 詩文 > 林古度的詩 > 吉祥寺古梅

      吉祥寺古梅

      [清代]:林古度

      一樹古梅花數(shù)畝,城中客子乍來看。

      不知花氣清相逼,但覺山深春尚寒。


      “吉祥寺古梅”譯文及注釋

      譯文

      旅居南京時(shí),聽聞吉祥寺中數(shù)畝梅花開的正艷,于是前去觀賞。

      身臨其境,只覺得山深境幽,春寒料峭,卻不曾想到這正是梅花冷香逼人的緣故。

      注釋

      吉祥寺:在南京東郊。據(jù)載,寺后有梅數(shù)十畝,鐵干虬枝,引人觀賞。

      客子:作者旅居南京,故自稱“客子”。乍(zhà):初次。

      “吉祥寺古梅”鑒賞

      賞析

      古詩中詠梅之作屢見不鮮,自北宋林逋稱道梅花的“暗香”以來,詩人們更是常常筆底流香,盛贊梅花。林古度的這首《吉祥寺古梅》,也是眾多“梅花頌”中的一篇,表現(xiàn)了作者對梅花清冷香氣的由哀贊嘆。

      開頭兩句用“賦”的寫法,總說古梅概貌并自己初來觀賞之緣起。首句直寫所見,“一樹古梅花數(shù)畝”,即上引《金陵覽古》“拜梅庵”條記載的內(nèi)容,不同之處是突出了“花”,“扶疏十畝”的,不僅有盤曲環(huán)繞的“虬枝”,而且還有綴滿枝頭、“千朵萬朵壓枝低”(杜甫《江畔獨(dú)步尋花七絕句》)的繁花。在用字上,以“一”領(lǐng)起,前四字與后三字似對非對,梅才“樹”,花有“數(shù)畝”,于描摹形相的同時(shí),也流泄出詩人的贊嘆之情。詩人在明朝滅亡后就住在南京,故以“客子”自稱。從時(shí)間順序說,第二句在前,先有來游的客子,然后才見到盛開的古梅,這里為了突出“吉祥寺古梅”,故將寫古梅的筆墨提前。一、二句看似平淡,但品味一下,又覺得不是無關(guān)詩趣的冗筆。正因?yàn)槌鮼碚У剑吹绞㈤_的古梅,新鮮感自然特別強(qiáng)烈,若不是“乍來看”,下文對于香氣獨(dú)特感受恐怕就不會(huì)那么深了。

      三、四兩句凝聚著作者的親身體驗(yàn),也是此詩的意趣所在。作者本意是贊美梅花冷香撲面而來,但不從正面描寫梅香,而是說賞梅時(shí)只覺得春寒料峭,襲人肌骨,卻不知道這是梅花冷香逼人之故。這種春寒的感覺愈強(qiáng),愈顯出梅花幽香之清冷逼人。明寫春寒,暗贊冷香;故意說“不知花氣”,實(shí)則是深深感到了花氣之冷,清冷到了使人都誤以為春寒浸身的程度。這就是作者故作不知梅香而蘊(yùn)含的妙趣。花香,是嗅覺所聞;寒冷,是觸覺所感梅花的冷香竟使人產(chǎn)生寒的感覺,這是運(yùn)用了通感的藝術(shù)手段所產(chǎn)生的效果,真切地再現(xiàn)了梅花香氣的特征。

      這首詩融合了視覺、嗅覺,觸覺的感受來詠梅,清新自然,有一定的韻味。

      創(chuàng)作背景

      明亡后,詩人隱居在南京城,南京東郊有一座吉祥寺,寺里有古梅一株。老詩人作為客居南京的“客子”,也慕名前來。在漫步魅花叢中,寫下來這首詩。 ?

      林古度簡介

      清代·林古度的簡介

      林古度

      林古度(1580年~1666年)明末清初著名詩人。字茂之,號(hào)那子,別號(hào)乳山道士,福建福清人。詩文名重一時(shí),但不求仕進(jìn),游學(xué)金陵,與曹學(xué)佺、王士楨友好。明亡,以遺民自居,時(shí)人稱為“東南碩魁”。晚年窮困,雙目失明,享壽八十七而卒。

      ...〔? 林古度的詩(2篇)

      猜你喜歡

      白梅

      元代王冕

      冰雪林中著此身,不同桃李混芳?jí)m。

      忽然一夜清香發(fā),散作乾坤萬里春。


      賞海棠花妖詩

      清代高鶚

      海棠何事忽摧隤?今日繁花為底開?

      應(yīng)是北堂增壽考,一陽旋復(fù)占先梅。


      題畫蘭

      清代鄭燮

      身在千山頂上頭,突巖深縫妙香稠。

      非無腳下浮云鬧,來不相知去不留。


      謝新恩·櫻花落盡春將困

      五代李煜

      櫻桃落盡春將困,秋千架下歸時(shí)。漏暗斜月遲遲,花在枝(原文此處缺十二字)。徹曉紗窗下,待來君不知。


      哭花

      唐代韓偓

      曾愁香結(jié)破顏遲,今見妖紅委地時(shí)。

      若是有情爭不哭,夜來風(fēng)雨葬西施。


      王元章倒枝梅畫

      明代徐渭

      皓態(tài)孤芳?jí)核鬃耍豢皬?fù)寫拂云枝。

      從來萬事嫌高格,莫怪梅花著地垂。


      烏夜啼·石榴

      宋代劉鉉

      垂楊影里殘紅。甚匆匆。只有榴花、全不怨東風(fēng)。暮雨急。曉鴉濕。綠玲瓏。比似茜裙初染、一般同。


      臨江仙·梅

      宋代李清照

      庭院深深深幾許,云窗霧閣春遲。為誰憔悴損芳姿。夜來清夢好,應(yīng)是發(fā)南枝。

      玉瘦檀輕無限恨,南樓羌管休吹。濃香吹盡有誰知。暖風(fēng)遲日也,別到杏花肥。


      題梅花再送道目

      明代周亮工

      今歲嶺南不肯雪,年前花事已交殘。

      憐公親見寒梅落,又到黃河冷澹看。


      牽牛花·其三

      清代陳曾壽

      一枝顏色費(fèi)評夸,冷翠光中暈淡霞。

      絕世幽情容一現(xiàn),能如我意是秋花。



      三上悠亚亚洲一区高清| 另类小说亚洲色图| 亚洲国产精品无码久久久蜜芽 | 亚洲无线电影官网| 国产亚洲成av人片在线观看| 国产福利电影一区二区三区,亚洲国模精品一区 | 亚洲中文久久精品无码1| 亚洲精品国产电影午夜| 在线免费观看亚洲| 亚洲综合在线成人一区| 亚洲精品白色在线发布| 亚洲黄色免费网站| 亚洲成a人片在线观看中文app| 亚洲视频日韩视频| 亚洲喷奶水中文字幕电影| 亚洲人成激情在线播放| 亚洲娇小性xxxx| 亚洲无码一区二区三区| 亚洲国产成人精品无码区二本| 亚洲国产精品无码观看久久| 亚洲av午夜电影在线观看| 国产精品亚洲五月天高清| 亚洲高清最新av网站| 狠狠色婷婷狠狠狠亚洲综合| 亚洲午夜无码久久久久| 亚洲精品无码精品mV在线观看| 亚洲va久久久噜噜噜久久狠狠| 亚洲国产成人久久综合碰碰动漫3d | 亚洲av无码乱码国产精品fc2| 久久久亚洲精品视频| 久久久久亚洲精品日久生情 | 亚洲精品第一国产综合精品99| 区三区激情福利综合中文字幕在线一区亚洲视频1 | 亚洲国产成人精品无码区在线秒播 | 亚洲综合无码AV一区二区| 亚洲va久久久噜噜噜久久天堂| 亚洲尹人香蕉网在线视颅| 亚洲成人福利在线| 亚洲性无码一区二区三区| 亚洲av日韩av永久在线观看| 亚洲精品国产福利一二区|