譯文
注釋
1：崇德：提高道德修養(yǎng)的水平。
2：惑：迷惑，不分是非。
3：徙義：徙，遷移。向義靠擾。
4：誠(chéng)不以富，亦祗以異：這是《詩(shī)經(jīng)小雅我行其野》篇的最后兩句。此詩(shī)表現(xiàn)了一個(gè)被遺棄的女子對(duì)其丈夫喜新厭舊的憤怒情緒。孔子在這里引此句，令人費(fèi)解。
譯文
子張問怎樣提高道德修養(yǎng)水平和辨別是非迷惑的能力。孔子說(shuō)：以忠信為主，使自己的思想合于義，這就是提高道德修養(yǎng)水平了。愛一個(gè)人，就希望他活下去，厭惡起來(lái)就恨不得他立刻死去，既要他活，又要他死，這就是迷惑。（正如《詩(shī)》所說(shuō)的：）即使不是嫌貧愛富，也是喜新厭舊。
評(píng)析
本章里，孔子談的主要是個(gè)人的道德修養(yǎng)問題。他希望人們按照忠信、仁義的原則去辦事，否則，感情用事，就會(huì)陷于迷惑之中。