焦頭爛額
成語分析
基本解釋頭部和額部被燒焦、灼爛。比喻受到嚴重打擊而慘敗。也形容忙得不知如何是好；非常狼狽窘迫。
出處東漢 班固《漢書 霍光傳》：“令論功而清賓，曲突徙薪亡恩澤，焦頭爛額為上客耶？”
例子殯焰飛騰，眾水手被火燒得焦頭爛額。（清 李汝珍《鏡花緣》第二十六回）
基礎信息
拼音jiāo tóu làn é
注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ
繁體焦頭爛額
正音“爛”，不能讀作“luàn”。
感情焦頭爛額是中性詞。
用法聯合式；作謂語、賓語、補語；比喻非常狼狽窘迫。
辨形“焦”，不能寫作“蕉”。
辨析焦頭爛額和“頭破血流”；都可表示慘敗或受到嚴重打擊。但焦頭爛額偏重指失敗后受到嚴重打擊后的狼狽相；還可表示十分狼狽窘迫；“頭破血流”偏重指失敗后的傷殘相。
謎語過了火的豬腦袋
英語in a terrible fix
俄語вертéться как бéлка в колесé
日語ろうばいしたさま，散散(さんざん)な目にあう
字義分解
更多成語的意思解釋
- 愛不釋手(意思解釋)
- 以柔克剛(意思解釋)
- 步調一致(意思解釋)
- 牽強附會(意思解釋)
- 因小失大(意思解釋)
- 拉拉扯扯(意思解釋)
- 飲鴆止渴(意思解釋)
- 破鏡重圓(意思解釋)
- 矢志不渝(意思解釋)
- 無所不為(意思解釋)
- 只爭朝夕(意思解釋)
- 克敵制勝(意思解釋)
- 賓至如歸(意思解釋)
- 歡聲雷動(意思解釋)
- 與世長辭(意思解釋)
- 安家落戶(意思解釋)
- 因循守舊(意思解釋)
- 投機倒把(意思解釋)
- 仗勢欺人(意思解釋)
- 大義滅親(意思解釋)
- 驕奢淫逸(意思解釋)
- 面黃肌瘦(意思解釋)
- 光宗耀祖(意思解釋)
- 謙謙君子(意思解釋)
- 天府之國(意思解釋)
- 人小鬼大(意思解釋)
- 暴殄天物(意思解釋)
- 品頭論足(意思解釋)
- 妻離子散(意思解釋)
- 顯山露水(意思解釋)
※ 焦頭爛額的意思解釋、焦頭爛額是什么意思由CNDU提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 品頭論足 | 見“品頭題足”。 |
| 抱頭鼠竄 | 竄：逃跑；亂跑。抱著頭像老鼠一樣迅速逃跑。多用來形容受到沉重打擊狼狽逃跑的樣子。 |
| 太歲頭上動土 | 比喻觸犯強暴有力的人。 |
| 齊頭并進 | 幾支隊伍并行前進。也指幾個事情同時展開。 |
| 暈頭轉向 | 暈：頭腦發昏；轉向：辨不清方向。形容頭腦昏亂辨不清方向。 |
| 鬼爛神焦 | 形容火災慘烈，眾多的人被燒死。 |
| 頭面人物 | 指在社會上有較大名聲或勢力的人（多含貶義）。 |
| 出頭露面 | 在人多的場合公開出現；也指在眾人面前出風頭表現自己；又常因出現于公共場合而出名。還指出面活動、做事、講話。 |
| 危急關頭 | 不可預見的緊急關頭或困境，要求立即采取行動以避免造成災難。 |
| 鬼頭鬼腦 | 形容舉止詭秘；行為不光明正大或不正派。 |
| 粗服亂頭 | 粗服：粗布衣服；亂頭：蓬頭亂發。形容不講究修飾。 |
| 吳頭楚尾 | 今江西北部，春秋時是吳、楚兩國交界的地方，它處于吳地長江的上游，楚地長江的下游，好象首尾互相銜接。 |
| 死對頭 | 指難以和解的仇敵。 |
| 當頭棒喝 | 當頭：迎頭；喝：大聲喊叫。原是佛教用語。禪宗和尚接待初學的人用棒迎頭一擊；或大喝一聲；以考驗對方的領悟程度。現在泛指使人震動和醒悟的猛烈手段。 |
| 頭上末下 | 第一次，初次。 |
| 牛頭不對馬嘴 | 比喻答非所問或兩下不相合。 |
| 拳頭產品 | 比喻企業特有的、別人難以勝過的看家產品 |
| 搬起石頭砸自己的腳 | 比喻本來想損害別人，結果卻害了自己。 |
| 虎頭蛇尾 | 頭大像老虎一樣；尾巴像蛇一樣細。比喻做事有始無終；起初聲勢很大；后來勁頭很小。 |
| 獨占鰲頭 | 鰲：傳說中的大海龜、海鱉。舊時皇宮的殿門前臺階中間刻有飛龍及巨鰲的浮雕；皇帝在殿前召見新考中的狀元、榜眼等人。狀元跪在前面；正好是飛龍巨鰲浮雕的頭部。原指科舉考試中了狀元。現泛指占首位或第一名。 |
| 百尺竿頭，更進一步 | 佛家語，比喻道行、造詣雖深，仍需修煉提高。比喻雖已達到很高的境地，但不能滿足，還要進一步努力。 |
| 蓬頭垢面 | 蓬：蓬草；散亂 ；垢：污穢；臟。形容頭發散亂臉上很臟。 |
| 萬頭攢動 | 形容許多人聚集在一起爭著看。 |
| 三天兩頭 | 隔一天，或幾乎每天。形容經常、頻繁。 |
| 頭上著頭 | 猶言頭上安頭。比喻多余和重復。 |
| 掛羊頭賣狗肉 | 比喻以好的名義做幌子，實際上名不副實或做壞事。 |
| 神焦鬼爛 | 形容火災慘烈，眾多的人被燒死。 |
| 蠶頭燕尾 | 形容書法起筆凝重，結筆輕疾。 |