論語·牢曰：“子云，‘吾不試，故藝’。”

注釋

1：牢：鄭玄說此人系孔子的學生，但在《史記·仲尼弟子列傳》中未見此人。

2：試：用，被任用。

譯文

子牢說：“孔子說過，‘我（年輕時）沒有去做官，所以會許多技藝’。”

評析

這一章與上一章的內容相關聯，同樣用來說明孔子“我非生而知之”的思想。他不認為自己是“圣人”，也不承認自己是“天才”，他說他的多才多藝是由于年輕時沒有去做官，生活比較清貧，所以掌握了這許多的謀生技藝。