論語·子曰：雍也可使南面。

譯文

孔子說：冉雍這個人，可以讓他去做官。

評析

古代以面向南為尊位，天子、諸侯和官員聽政都是面向南面而坐。所以這里孔子是說可以讓冉雍去從政做官治理國家。在《先進》篇里，孔子將冉雍列在他的第一等學科德行之內，認為他已經具備為官的基本條件。這是孔子實行他的學而優則仕這一教育方針的典型事例。