化險為夷
成語分析
基本解釋原指將險阻化為平坦；后多指使危險轉變為平安。夷：平坦；平安。
出處唐 韓天卿《平蠻頌序》：“變氛沴為陽煦，化險阻為夷途。”
例子除夕遇險的一幕，自然又回憶起來，但我們這一次是化險為夷了，雖然費了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基礎信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁體化險為夷
正音“為”，不能讀作“wèi”。
感情化險為夷是中性詞。
用法兼語式；作謂語、定語；指危險的處境變成平安。
辨析化險為夷和“轉危為安”；都有“從危險、危急轉為平安”的意思；有時可通用。不同在于：化險為夷多用于書面語；“轉危為安”多用于口語；化險為夷還多用于強調由于人為原因使危險轉化為平安的意思。
謎語轉危為安
英語come safely out of danger
俄語отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日語危険(きけん)な狀態(じょうたい)を平穏(へいおん)な狀態にする
字義分解
更多成語的意思解釋
- 愛不釋手(意思解釋)
- 以柔克剛(意思解釋)
- 步調一致(意思解釋)
- 牽強附會(意思解釋)
- 因小失大(意思解釋)
- 拉拉扯扯(意思解釋)
- 飲鴆止渴(意思解釋)
- 破鏡重圓(意思解釋)
- 矢志不渝(意思解釋)
- 無所不為(意思解釋)
- 只爭朝夕(意思解釋)
- 克敵制勝(意思解釋)
- 賓至如歸(意思解釋)
- 歡聲雷動(意思解釋)
- 與世長辭(意思解釋)
- 安家落戶(意思解釋)
- 因循守舊(意思解釋)
- 投機倒把(意思解釋)
- 仗勢欺人(意思解釋)
- 大義滅親(意思解釋)
- 驕奢淫逸(意思解釋)
- 面黃肌瘦(意思解釋)
- 光宗耀祖(意思解釋)
- 謙謙君子(意思解釋)
- 天府之國(意思解釋)
- 人小鬼大(意思解釋)
- 暴殄天物(意思解釋)
- 品頭論足(意思解釋)
- 妻離子散(意思解釋)
- 顯山露水(意思解釋)
※ 化險為夷的意思解釋、化險為夷是什么意思由CNDU提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 無所不為 | 為：做。沒有不干的事情。指什么壞事都干了。 |
| 化敵為友 | 將敵對勢力化成友好勢力。 |
| 錯綜變化 | 錯綜：交錯綜合。形容頭緒紛繁，變化多端。 |
| 知之為知之，不知為不知 | 懂就是懂，不懂就是不懂。 |
| 齒牙為禍 | 齒牙：比喻讒言。指讒言撥弄，造成災禍。 |
| 止戈為武 | 意思是武字是止戈兩字合成的，所以要能止戰，才是真正的武功。后也指不用武力而使對方屈服，才是真正的武功。 |
| 胡作非為 | 指毫無顧忌或不考慮后果地肆意行動。非為；干壞事。 |
| 倒果為因 | 把結果當成原因，顛倒了因果關系。 |
| 大有可為 | 事情很值得做；很有開拓或發展有前途。 |
| 寧為雞口，無為牛后 | 比喻寧居小者之首，不為大者之后。 |
| 春風化雨 | 化雨：適時的雨。像用和暖的春風吹拂人；似及時的雨水滋潤大地一樣。比喻良好教育的普遍深入。也用來稱頌師長的教誨。 |
| 為民請命 | 請命：請示保全生命。泛指有相當地位的人代表百姓向當權者陳述困難，提出要求。 |
| 笑罵由他笑罵，好官我自為之 | 指為官聲名很壞，任憑人們笑罵，還是泰然自若當自己的官。 |
| 所作所為 | 指做的一切事情或全部行為。多指一些不好的行為。 |
| 戶限為穿 | 戶限：門檻；為：被。門檻都踩破了。形容進出的人很多。 |
| 寧為雞口，毋為牛后 | 比喻寧居小者之首，不為大者之后。同“寧為雞口，無為牛后”。 |
| 寧為雞口，不為牛后 | 牛后：牛的肛門。寧愿做小而潔的雞嘴，而不愿做大而臭的牛肛門。比喻寧在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方聽人支配。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 知其不可而為之 | 明知做不到卻偏要去做。表示意志堅決。有時也表示倔強固執。 |
| 到此為止 | 以這里為界限。 |
| 化鴟為鳳 | 比喻能以德化民，變惡為善。鴟，貓頭鷹，古人以為兇鳥。語本《后漢書·循吏傳·仇覽》：“時考城令河內王渙，政尚嚴猛，聞覽以德化人，署為主簿。謂覽曰：‘主簿聞陳元之過，不罪而化之，得少鷹鹯之志邪？’覽曰：‘以為鷹鹯不若鸞鳳。’” |
| 夷為平地 | 夷：拉平，鏟平。鏟平使成一塊平地。 |
| 偶一為之 | 偶：偶爾；偶然；為：做；干；之：代詞；代某件事。偶爾做一回。 |
| 信以為真 | 把假的當作真的。信：相信。 |
| 畫地為牢，議不入 | 議：議論。在地上畫個圓圈當作牢獄，人們議論著不敢進入。形容獄吏的兇殘暴虐。 |
| 共為唇齒 | 比喻互相輔助。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常規；引申為尋常的；一般的。不是根據常理所想象出來的。形容人的思想、言談、技藝、事情等離奇；超出尋常。 |
| 以夷制夷 | 夷：舊時泛指外族或外國。利用外族或外國之間的內部矛盾；使其相互沖突；削弱其力量。 |