杯弓蛇影
成語分析
基本解釋①將映在杯中的弓影誤認為蛇。比喻疑神疑鬼；自相驚擾。②也可用來比喻虛幻的實際不存在的東西。也作“弓影杯蛇”。
出處清 黃遵憲《感事》：“金玦龐涼舍隱痛，杯弓蛇影負奇冤。”
例子金玦厖涼含隱痛，杯弓蛇影負奇冤。（清 黃遵憲《感事》詩）
基礎信息
拼音bēi gōng shé yǐng
注音ㄅㄟ ㄍㄨㄥ ㄕㄜˊ 一ㄥˇ
繁體桮弓虵影
正音“影”，不能讀作“jǐng”。
感情杯弓蛇影是中性詞。
用法復句式；作謂語、定語；比喻把虛幻誤作真實，形容人神經過敏。
辨形“杯”，不能寫作“懷”。
辨析杯弓蛇影和“草木皆兵”；都有“把虛幻當真實；疑神疑鬼”的意思。但兩者的喻體不同。除此以外；杯弓蛇影偏重于“妄自驚擾”；表示不必要的疑慮、驚慌；“草木皆兵”；偏重于“內心極其恐懼”；適用于形容戰敗者或畏敵者的疑懼心理。
謎語ODS、馳
英語be jittery with imaginary fear
俄語пугáться игры сóбственного воображéния
日語杯中の蛇影(だえい)。疑心暗鬼(ぎしんあんき)
字義分解
更多成語的意思解釋
- 愛不釋手(意思解釋)
- 以柔克剛(意思解釋)
- 步調一致(意思解釋)
- 牽強附會(意思解釋)
- 因小失大(意思解釋)
- 拉拉扯扯(意思解釋)
- 飲鴆止渴(意思解釋)
- 破鏡重圓(意思解釋)
- 矢志不渝(意思解釋)
- 無所不為(意思解釋)
- 只爭朝夕(意思解釋)
- 克敵制勝(意思解釋)
- 賓至如歸(意思解釋)
- 歡聲雷動(意思解釋)
- 與世長辭(意思解釋)
- 安家落戶(意思解釋)
- 因循守舊(意思解釋)
- 投機倒把(意思解釋)
- 仗勢欺人(意思解釋)
- 大義滅親(意思解釋)
- 驕奢淫逸(意思解釋)
- 面黃肌瘦(意思解釋)
- 光宗耀祖(意思解釋)
- 謙謙君子(意思解釋)
- 天府之國(意思解釋)
- 人小鬼大(意思解釋)
- 暴殄天物(意思解釋)
- 品頭論足(意思解釋)
- 妻離子散(意思解釋)
- 顯山露水(意思解釋)
※ 杯弓蛇影的意思解釋、杯弓蛇影是什么意思由CNDU提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 杯酒釋兵權 | 釋：解除。本指在酒宴上解除將領的兵權。泛指輕而易舉地解除將領的兵權。 |
| 吠影吠聲 | 吠：狗叫；影：身影；影子。一條狗看見生人叫起來；很多狗聽到叫聲也跟著叫起來。比喻不察真情；跟著別人后面盲目附和。 |
| 繪影繪聲 | 形容敘述或描寫生動逼真。 |
| 一年被蛇咬，十年怕井繩 | 比喻在某件事情上吃過苦頭，以后一碰到類似的事情就害怕。 |
| 風言影語 | 捕風捉影的話語。 |
| 響答影隨 | 如應聲和答、形影相隨。比喻兩者緊密相連。 |
| 杯蛇幻影 | 比喻疑神疑鬼，自相驚擾。同“杯弓蛇影”。 |
| 夢幻泡影 | 佛教用語。認為世界上的事物都象夢境、幻術、水泡和影子一樣空虛。后比喻空虛而容易破滅的幻想。 |
| 孤身只影 | 形容孤單一人。 |
| 望風撲影 | 比喻做事沒有把握，沒有目標。也比喻毫無根據地盲目尋求。 |
| 形影相顧 | 形：形體；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰問。形容無依無靠，非常孤單。 |
| 鑒影度形 | 觀察揣度人的形跡。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隱藏。隱藏形跡，不露真相。 |
| 顧影弄姿 | 顧影：看著自己的身影；弄姿：做出各種姿態。對著自己的身影，做出各種姿態。形容賣弄身形，自我欣賞。 |
| 刀光劍影 | 刀的閃光；劍的投影。表示拿刀持劍的人將要動手；顯出殺氣騰騰的樣子。現用于壞人就要行兇；干壞事。也形容激烈斗爭的場面。 |
| 驚鴻艷影 | 驚鴻：輕捷飛起的鴻雁。形容女子輕盈艷麗的身影。多就遠望而言。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰問。形容非常孤單；沒有伴侶。吊：慰問。 |
| 繪聲繪影 | 形容敘述或描寫生動逼真。 |
| 立竿見影 | 立起竿子馬上就可以見到竿的影子。比喻立見功效。 |
| 形影相隨 | 像人或物體與其影子那樣總是在一起。形容關系密切；永不分離。 |
| 無影無蹤 | 蹤：蹤跡。形容完全消失；不知去向。 |
| 汲汲顧影 | 惶惶然自顧其影，孤苦失望的樣子。也指頻頻地自顧其影，洋洋得意的樣子。 |
| 顧影自憐 | 看著影子；自己憐惜自己。原形容孤獨失意；現有自我欣賞的意思。 |
| 暗香疏影 | 暗香：淡淡的香氣；疏影：稀疏的影子。梅花的香味和姿態。指稱梅花。 |
| 虎頭蛇尾 | 頭大像老虎一樣；尾巴像蛇一樣細。比喻做事有始無終；起初聲勢很大；后來勁頭很小。 |
| 顧影慚形 | 看著身影，對自己的形體感到羞愧。指自認不配享受某種榮譽、稱號等而感到慚愧。 |
| 衣香鬢影 | 形容婦女儀態嫻雅，服飾艷麗。 |
| 系風捕影 | 拴住風，捉住影子。比喻無法辦到的事。也比喻說話做事以不可靠的傳聞或表面現象作根據。 |