粉飾太平
成語分析
基本解釋粉飾：粉刷裝飾；太平：社會平安興旺。把黑暗混亂的社會局面裝扮成太平盛世。
出處宋 蔡絛《車鐵圍山叢談》：“當是時，方粉飾太平，務復古禮制。”
例子有著粉飾太平的職責的人們是可原諒的，因為他們也有理由麻木。（聞一多《可怕的冷靜》）
基礎信息
拼音fěn shì tài píng
注音ㄈㄣˇ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄆ一ㄥˊ
繁體粉飾太平
正音“飾”，不能讀作“shī”。
感情粉飾太平是貶義詞。
用法動賓式；作謂語、定語；含貶義，表示弄虛作假。
謎語淡妝濃抹總無奇
英語present a false appearance of peace and prosperity
俄語показное благополучие
日語臭(くさ)いものにふたをする
字義分解
更多成語的意思解釋
- 愛不釋手(意思解釋)
- 以柔克剛(意思解釋)
- 步調一致(意思解釋)
- 牽強附會(意思解釋)
- 因小失大(意思解釋)
- 拉拉扯扯(意思解釋)
- 飲鴆止渴(意思解釋)
- 破鏡重圓(意思解釋)
- 矢志不渝(意思解釋)
- 無所不為(意思解釋)
- 只爭朝夕(意思解釋)
- 克敵制勝(意思解釋)
- 賓至如歸(意思解釋)
- 歡聲雷動(意思解釋)
- 與世長辭(意思解釋)
- 安家落戶(意思解釋)
- 因循守舊(意思解釋)
- 投機倒把(意思解釋)
- 仗勢欺人(意思解釋)
- 大義滅親(意思解釋)
- 驕奢淫逸(意思解釋)
- 面黃肌瘦(意思解釋)
- 光宗耀祖(意思解釋)
- 謙謙君子(意思解釋)
- 天府之國(意思解釋)
- 人小鬼大(意思解釋)
- 暴殄天物(意思解釋)
- 品頭論足(意思解釋)
- 妻離子散(意思解釋)
- 顯山露水(意思解釋)
※ 粉飾太平的意思解釋、粉飾太平是什么意思由CNDU提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 一馬平川 | 能縱馬奔馳的廣闊平坦的地面。 |
| 素昧平生 | 一向不了解。指與某人從來不認識。素：從來；昧：不明白；不了解。 |
| 一錢太守 | 比喻值得稱贊的廉潔的官吏。或譏諷那些貪官污吏貪財。 |
| 太歲頭上動土 | 比喻觸犯強暴有力的人。 |
| 溝滿壕平 | 形容飽滿。 |
| 余波未平 | 指某一事件雖然結束了，可是留下的影響還在起作用。 |
| 平淡無奇 | 奇：特殊。平平淡淡；沒有什么顯著的、出色的地方。 |
| 蝶粉蜂黃 | 指古代婦女粉面額黃，妝扮美容。 |
| 夷為平地 | 夷：拉平，鏟平。鏟平使成一塊平地。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹進的地方。 |
| 歌舞升平 | 邊歌邊舞；慶祝太平；有粉飾太平的意思。含貶義。升平：太平。 |
| 平心而論 | 論：說。指采取冷靜客觀的態度作公允的評論；不摻雜任何感情因素。 |
| 平生不作虧心事，夜半敲門不吃驚 | 平生：有生以來；虧心：違背良心。從來沒有干過違背良心的事，即使夜半人敲門也不吃驚。形容為人處事光明正大，心地坦然。 |
| 粉墨登場 | 粉墨：搽臉和畫眉的化妝品。指化裝后登臺演戲。比喻喬裝打扮一番；登上政治舞臺。也比喻在社會生活中扮演角色；像演戲一樣活動。 |
| 平地一聲雷 | 比喻突然發生的重大變動。也比喻名聲或地位突然升高。 |
| 平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚 | 平生：有生以來；虧心：違背良心。從來沒有干過違背良心的事，即使夜半人敲門也不吃驚。形容為人處事光明正大，心地坦然。 |
| 喬太守亂點鴛鴦譜 | 鴛鴦：鳥名，比喻夫妻。喬太守審理案件時將錯就錯，亂點鴛鴦，將三對夫妻相互錯配。比喻胡亂指揮。 |
| 平時不燒香，急來抱佛腳 | 諺語。原比喻平時不往來，遇有急難才去懇求。后多指平時沒有準備，臨時慌忙應付。 |
| 連車平斗 | 形容冗員很多。 |
| 地平天成 | 平：治平；成：成功。原指禹治水成功而使天之生物得以有成。后常比喻一切安排妥帖。 |
| 心平氣和 | 心情平靜；態度溫和。指不急躁；不生氣。 |
| 碎骨粉尸 | 比喻把事物徹底打碎、摧毀。 |
| 平風靜浪 | 風平浪靜。多以喻平靜無事。 |
| 路見不平，拔刀相救 | 在路上遇見不平的事，就挺身而出干涉，為受欺的一方打抱不平。形容人見義勇為。 |
| 二滿三平 | 同“三平二滿”。 |
| 崎嶇不平 | 崎嶇：地面高低不平。形容道路高低不平。 |
| 公平合理 | 指處理事情公正符合情理。 |
| 姜太公釣魚，愿者上鉤 | 比喻心甘情愿地上當。 |