打攪

打攪dǎ jiǎo

1. 擾亂人心或注意力。

   例小人怎敢教人啼哭，打攪官人吃飯。——《水滸傳》

   英disturb; trouble;

2. 用瑣碎和一再打擾的事折磨。

   例一再打攪他，因此他不能集中精神看書。

   英pester;

3. 未經邀請、允許或歡迎而進來或進去。

   例對不起，打攪您了。

   英bother;

1. 干擾，擾亂。

   引元?楊顯之 《酷寒亭》第二折：“我如今洗剝了，慢慢的打你，待我關上門，省的有人來打攪。”
   《老殘游記》第七回：“立刻便要傳出號令：某人立足之地，不許打攪。”
   冰心 《莊鴻的姊姊》：“天冷人靜，我似乎無家可歸了，忽然想起你來，所以就來找你談話，卻打攪了你們姊弟怡怡的樂境。”

2. 猶打擾。受人招待或請人幫助時表示謝意之詞。

   引元?喬吉 《揚州夢》楔子：“多有打攪，小生不敢久留，就此告辭長行去也。”
   《英烈傳》第十七回：“我在此打攪了一番，自然算房錢、飯錢、酒錢還你。”
   曹禺 《日出》第三幕：“對不起，打攪你們了。”

3. 攪動。

   引明?呂坤 《呻吟語·天地》：“譬之一盆水，打攪起來，大小浮漚以千萬計，原是假借成的，少安靜時，還化為一盆水。”

打攪dǎ jiǎo

1. 擾亂。

   引元·楊顯之《酷寒亭·第二折》：「待我關上門，省的有人來打攪。」
   《初刻拍案驚奇·卷一三》：「我又不曾受你爺娘一分好處，沒事便兜攬這些來打攪人。」

   近打擾

2. 受人幫助或招待的客套話。

   引元·喬孟符《揚州夢·楔子》：「多有打攪，小生不敢久留，就此告辭長行去也。」
   《儒林外史·第二八回》：「在老師父這里打攪，每月送銀二金，休嫌輕意。」