論語·子曰：射不主皮，為力不同科，古之道也。

注釋

1：皮：皮，用善皮做成的箭靶子。

2：科：等級。

譯文

孔子說：比賽射箭，不在于穿透靶子，因為各人的力氣大小不同。自古以來就是這樣。

評析

射是周代貴族經常舉行的一種禮節儀式，屬于周禮的內容之一。孔子在這里所講的射箭，只不過是一種比喻，意思是說，只要肯學習有關禮的規定，不管學到什么程度，都是值得肯定的。