進來

進來jìn lái

1. 從外面到里面來。

   例你進來，誰都進得來。

   英come in; get in;

2. 加入。

   例一個旁觀的人進來阻止斗毆。

   英weigh in;

進來jìn lái

1. 用在動詞后，表示向里。如：搬進來；走進來；打進來。

   英in;

1. 從外面到里面來。

   引唐?王建 《贈王樞密》詩：“脫下御衣先賜著，進來龍馬每教騎。”
   《水滸傳》第四二回：“青衣道：‘ 宋星主 從此間進來。’”曹禺 《日出》第一幕：“［ 陳白露 ：］ 月亭，你不能等他們進來，你打開門出去，叫他們滾蛋。”

2. 用在動詞后，表示到里面來。

   引元?尚仲賢 《氣英布》第一折：“［ 隨何 ：］怎么教刀斧手將我簇擁進來，此何禮也？”
   《紅樓夢》第二四回：“一連叫了兩三聲，方見兩三個老婆子走進來。”
   《人民文學》1983年第12期：“她走進來。”

進來jìn lái

1. 由外入內。

   引《初刻拍案驚奇·卷一八》：「只有主翁與小娘子，日日來看一次，別無人敢進來。」
   《紅樓夢·第六三回》：「我還沒睡呢，媽媽進來歇歇。」

   反出去