關(guān)門

關(guān)門guān mén

1. 把門閉上。

   英close the door; shut the door;

2. 暫停營(yíng)業(yè)或終止?fàn)I業(yè)。

   例這家商店下午五點(diǎn)關(guān)門。

3. 比喻把話說(shuō)死，無(wú)商量余地。

   例對(duì)方在談判中還沒(méi)有關(guān)門。

   英slam the door on sth.; refuse consideration of discussion;

關(guān)門guān mén

1. 關(guān)口上的門。

   英door of the strategic pass; customs station;

1. 關(guān)口上的門。

   引《周禮·地官·司關(guān)》：“國(guó)兇札，則無(wú)關(guān)門之征。”
   鄭玄 注引 鄭司農(nóng) 曰：“無(wú)關(guān)門之征者，出入關(guān)門無(wú)租稅。”
   唐?岑參 《陪使君早春西亭送王贊府赴選》詩(shī)：“客舍草新出，關(guān)門花欲飛。”
   《明史·袁崇煥傳》：“已， 承宗 鎮(zhèn)關(guān)門，益倚 崇煥。”

2. 把門關(guān)起來(lái)。

   引漢?王褒 《僮約》：“已而蓋藏，關(guān)門塞竇。”
   宋?蘇軾 《北寺》詩(shī)：“畏虎關(guān)門早，無(wú)村得米遲。”
   《新華月報(bào)》1979年第3期：“這時(shí)天色已晚，商店早關(guān)門了。”

3. 特指人體的器官，腎。

   引漢?張仲景 《傷寒論·太陽(yáng)病中》：“然大腸之不固，仍責(zé)在胃，關(guān)門之不緊，仍責(zé)在脾。”
   晉?皇甫謐 《針灸甲乙經(jīng)·腎風(fēng)發(fā)風(fēng)水面胕腫五》：“腎者胃之關(guān)也。關(guān)門不利，故聚水而從其類，上下溢於皮膚，故為胕腫。”

4. 比喻停業(yè)。

   引茅盾 《子夜》十四：“我反對(duì)辦廠的人受了一點(diǎn)挫折就想減少生產(chǎn)，甚至于關(guān)門。”
   老舍 《茶館》第二幕：“這年月，作官的今天上任，明天撤職，作買賣的今天開(kāi)市，明天關(guān)門，都不可靠！”高云覽 《小城春秋》第十三章：“秀葦 天真的別轉(zhuǎn)了臉，調(diào)皮的冷笑說(shuō)：‘算了吧，摔不破？玻璃杯鋪?zhàn)拥?em>關(guān)門啦。’”

5. 比喻把話說(shuō)死，無(wú)商量馀地。

6. 比喻不愿容納，或不與外界接觸。

   引《人民日?qǐng)?bào)》1968.9.1：“不應(yīng)當(dāng)關(guān)門辦報(bào)，應(yīng)面向群眾。”

   例如：向廣大群眾開(kāi)門，決不能關(guān)門提高。

關(guān)門guān mén

1. 把門關(guān)上。

   引宋·蘇軾〈北寺〉詩(shī)：「畏虎關(guān)門早，無(wú)村得米遲。」

   例如：「請(qǐng)隨手關(guān)門！」

2. 商業(yè)機(jī)構(gòu)倒閉。

   例如：「那家商店因資金周轉(zhuǎn)不靈，已經(jīng)關(guān)門了。」

3. 關(guān)隘、關(guān)口的門。