碌碌無(wú)為

碌碌無(wú)為lù lù wú wéi

1. 碌碌：平庸的樣子。平平庸庸，無(wú)所作為。

   例吾諸兒碌碌，他日繼吾志事，惟此生耳。——清·方苞《左忠毅公逸事》

   英incompetent;

1. 平庸而無(wú)所作為。

   引楊沫 《青春之歌》第一部第二一章：“我早就這樣想：與其碌碌無(wú)為地混這一生，不如壯烈地去死！”秦牧 《＜長(zhǎng)河浪花集＞序》：“幾十年來(lái)，雖然不能夠說(shuō)完全碌碌無(wú)為，但是回憶起進(jìn)城之前，見(jiàn)到那些老戰(zhàn)士時(shí)心里曾經(jīng)涌起的感情，見(jiàn)到第一面五星紅旗時(shí)心里曾經(jīng)涌起的感情，卻不禁有愧疚之感。”

碌碌無(wú)為lù lù wú wéi

1. 才能平庸而毫無(wú)成就。

   例如：「回首過(guò)去，碌碌無(wú)為，真是愧對(duì)先父的教訓(xùn)！」

   近無(wú)所作為

   反大有可為 大有作為 多才多藝 出類拔萃 有所作為