親身

親身qīn shēn

1. 自身。

   例親身經歷。

   英personal; firsthand;

1. 不離左右的親近。

   引《楚辭·九章·惜往日》：“思久故之親身兮，因縞素而哭之。”
   洪興祖 補注：“親身，言不離左右也。”

2. 貼身。

   引《韓非子·奸劫弒臣》：“余 又欲殺 甲 而以其子為后，因自裂其親身衣之里，以示君而泣。”
   南朝?宋 謝惠連 《代古》詩：“裁為親身服，著以俱廢興。”
   《西游補》第四回：“也有開了親身匣，取出玉琴焚之，痛哭一場。”

3. 親自。

   引元?關漢卿 《單刀會》第三折：“既然謹謹相邀，我則索親身便往。”
   《紅樓夢》第五二回：“就説太太身上不大好，不得親身來。”
   楊朔 《月黑夜》：“慶爺爺 一定要親身送他們渡河。”

親身qīn shēn

1. 自己本身。元·關漢卿也作「親自」。

   引《望江亭·第四折》：「因為楊衙內妄奏不實，奉上司臺旨，著小官親身體察。」
   《紅樓夢·第六四回》：「剛要把荷包親身送過去，只見兩個丫鬟端了茶來。」