首頁 > 古籍 > 左傳 > 左傳·僖公·僖公十二年

      左傳·僖公·僖公十二年

      左丘明

      原文

      【經(jīng)】十有二年春王三月庚午,日有食之。夏,楚人滅黃。秋七月。冬十有二月丁丑,陳侯杵臼卒。

      【傳】十二年春,諸侯城衛(wèi)楚丘之郛,懼狄難也。

      黃人恃諸侯之睦于齊也,不共楚職,曰:「自郢及我九百里,焉能害我?」夏,楚滅黃。王以戎難故,討王子帶。秋,王子帶奔齊。

      冬,齊侯使管夷吾平戎于王,使隰朋平戎于晉。

      王以上卿之禮饗管仲,管仲辭曰:「臣,賤有司也,有天子之二守國、高在。若節(jié)春秋來承王命,何以禮焉?陪臣敢辭。」王曰:「舅氏,余嘉乃勛,應(yīng)乃懿德,謂督不忘。往踐乃職,無逆朕命。」管仲受下卿之禮而還。君子曰:「管氏之世祀也宜哉!讓不忘其上。《詩》曰:『愷悌君子,神所勞矣。』」


      譯文

      十二年春季,諸侯在衛(wèi)國的楚丘建筑外城,這是因為擔(dān)心狄人來犯。黃人依靠諸侯和齊國和睦,不向楚國進貢,說:“從郢都到我國有九百里,楚國哪能危害我國?”夏季,楚國就滅亡了黃國。

      周襄王由于戎人騷擾的緣故,討伐王子帶。秋季,王子帶逃亡到齊國。冬季,齊桓公派遣管仲讓戎人和周襄王講和,派隰朋讓戎人和晉國講和。

      周襄王以上卿的禮節(jié)設(shè)宴招待管仲。管仲辭謝說:“陪臣是低賤的官員。現(xiàn)在有天子所任命的國氏、高氏在那里,如果他們按春秋兩季接受天子的命令,又用什么禮節(jié)來待他們呢?陪臣謹請辭謝。”天子說:“舅父,我贊美你的功勛,接受你的美德,這可以說是深厚而不能忘記的。去執(zhí)行你的職務(wù)吧,不要違抗我的命令!”管仲最終還是接受了下卿的禮節(jié)而回國。君子說:“管氏世世代代受到祭祀是多么恰當(dāng)啊!謙讓而不忘記爵位比他高的上卿。《詩》說:‘和藹平易的君子,就是神明所保佑的了。’”


      亚洲成人福利网站| 亚洲欧洲精品无码AV| 国产亚洲精品AA片在线观看不加载 | 亚洲人成网www| 久久精品国产精品亚洲精品| 亚洲中文字幕在线乱码| 久久精品国产精品亚洲| 国产成人精品久久亚洲| 狠狠亚洲狠狠欧洲2019| 亚洲午夜福利在线观看| 亚洲欧洲自拍拍偷午夜色无码| 亚洲综合AV在线在线播放| 曰韩亚洲av人人夜夜澡人人爽| 国产亚洲成归v人片在线观看| 亚洲人成人无码网www电影首页| 亚洲人成色7777在线观看| 亚洲国产精品无码久久SM| 亚洲AV无码不卡无码| 亚洲一区二区中文| 亚洲沟沟美女亚洲沟沟| 亚洲人成网站在线观看播放动漫| 亚洲午夜久久久精品电影院| 亚洲人成网男女大片在线播放 | 久久久久精品国产亚洲AV无码| 亚洲H在线播放在线观看H| 亚洲色无码国产精品网站可下载| 亚洲一区二区无码偷拍| 噜噜综合亚洲AV中文无码| 亚洲成a人片在线观看国产| 久久久久亚洲爆乳少妇无| 亚洲国产精品久久久天堂| 亚洲图片在线观看| 亚洲国产成人久久精品app| 亚洲中文字幕无码爆乳app| 国产成人亚洲精品播放器下载| 久久久久亚洲AV无码专区网站 | 亚洲人成人伊人成综合网无码| 精品国产日韩亚洲一区91| 4338×亚洲全国最大色成网站| 亚洲人成图片小说网站| 亚洲视频在线一区|