原文
秦、韓圍梁，燕、趙救之。謂山陽(yáng)君曰：“秦戰(zhàn)而勝三國(guó)，秦必過周、韓而有梁。三國(guó)而勝秦，三國(guó)之力，雖不足以攻秦，足以拔鄭。計(jì)者不如構(gòu)三國(guó)攻秦。”
劉向
秦、韓圍梁，燕、趙救之。謂山陽(yáng)君曰：“秦戰(zhàn)而勝三國(guó)，秦必過周、韓而有梁。三國(guó)而勝秦，三國(guó)之力，雖不足以攻秦，足以拔鄭。計(jì)者不如構(gòu)三國(guó)攻秦。”
秦國(guó)、韓國(guó)圍攻梁國(guó)，燕國(guó)、趙國(guó)援救它。派人對(duì)山陽(yáng)君說：泰國(guó)如果戰(zhàn)勝三國(guó)，秦國(guó)一定越過周國(guó)、韓國(guó)而據(jù)有梁國(guó)的土地。三國(guó)如果戰(zhàn)勝秦國(guó)，三國(guó)的力量即使不足以攻破秦國(guó)，但完全可以攻占鄭圍的土地。為韓國(guó)考慮不如聯(lián)合三國(guó)攻打秦國(guó)。”