原文
○粽
《晉書(shū)》曰：廣州刺史盧循，遣使遺劉裕益智粽子，裕答以續(xù)命湯。
《宋書(shū)》曰：后魏太武至彭城永酒及甘橘，張暢宣孝武帝旨，致螺杯雜粽，南土所珍。
《齊書(shū)》曰：范云永明十年使魏，魏人李彪宣命，至云所，甚見(jiàn)稱美。彪為設(shè)甘蔗、黃粽，隨盡復(fù)益。彪謂曰："范散騎小儉之，一盡不可復(fù)得。"
《梁書(shū)》曰：張纘初往雍州，資產(chǎn)悉留江陵。性既貪婪，南中貲賄填積。及死，湘東王皆使收之。書(shū)二萬(wàn)卷，并摙(音輦。)還齊，珍寶財(cái)貨悉付庫(kù)，以粽、蜜之屬還其家。
《風(fēng)土記》曰：俗以菰葉裹黍米，以淳濃灰汁煮之，令爛熟，於五月五日及夏至啖之。一名粽，一名角黍，蓋取陰陽(yáng)尚相裹未分散之時(shí)像也。
《續(xù)齊諧記》曰：屈原以五月五日投汨羅而死，楚人哀之，每至此日，取竹筒貯米，投水以祭之。
漢建武中，長(zhǎng)沙區(qū)回白日忽見(jiàn)士人自稱三閭大夫，謂回曰："君常見(jiàn)祭甚誠(chéng)，但常年所遺，俱為蛟龍所竊。今君惠可以練樹(shù)葉塞其上，以彩絲纏縛之，此二物蛟龍所憚也。"回謹(jǐn)依旨。今世人五日作粽，并帶練葉及五彩絲，皆汨羅之遣風(fēng)。(《異苑》云：粽，屈原婦所作也。)
饣半(讀與餅同)
《宋書(shū)》曰：文帝崩，郭原平號(hào)慟，日食麥饣半一枚，如此五日。人曰："誰(shuí)非王臣，何獨(dú)如此？"原平泣而答曰："吾家見(jiàn)異先朝，蒙褒贊之賞，不能報(bào)恩，私心感慟耳。"
《齊書(shū)》曰：衡陽(yáng)王鈞年五歲，所生嫗貴人病，便知慘悴。左右依常以五色饣半飴之，不肯食，曰："須待姨差。"
又曰：虞悰少以孝聞。父病，不欲見(jiàn)人，雖子弟亦不得前。時(shí)悰年十二三，晝夜伏戶外，問(wèn)內(nèi)豎消息，未知輒嗚咽流涕，如此者百馀日。及亡，終喪惟日食麥饣半二枚。
《南史》曰：沈眾，陳武帝時(shí)兼兵部尚書(shū)，監(jiān)起太極殿，恒衣布袍芒履，以麻繩為帶，又囊麥饣半以啖。
范汪《祠制》曰：仲夏薦角黍饣半。
《夏統(tǒng)別傳注》曰：蘞初生，合米搗作饣半。
○ボ
《埤蒼》曰：ボ，膏ボ也。
《笑林》曰：南方人至京師者，人戒之曰："汝得物惟食，慎勿問(wèn)主人。"入門內(nèi)見(jiàn)馬屎，便食之，覺(jué)臭乃止。后詣貴官，為設(shè)ボ，因視曰："戒故昔，且當(dāng)勿食。"
《時(shí)鏡新書(shū)》曰：粔籹蜜餌，即糖ボ。龍山食有糖ボ、菊酒。