丑態(tài)百出

丑態(tài)百出chǒu tài bǎi chū

1. 各種丑相都暴露出來(lái)了。

   例[他們]的關(guān)心未免過(guò)重，以致弄的忽哭忽笑，丑態(tài)百出。——《鏡花緣》

   英act like a buffoon;

1. 種種丑相都表現(xiàn)了出來(lái)。

   引《鏡花緣》第六六回：“他們那有甚么心事！不過(guò)因明日就要放榜，得失心未免過(guò)重，以致弄的忽哭忽笑，丑態(tài)百出。”
   清?徐士鑾 《宋艷·患害》：“好歡者，又被故歡所惑，狂不自制，已為酒使，復(fù)滿(mǎn)飲狂藥，至再至三，不自知其丑態(tài)百出矣。”
   徐遲 《狂歡之夜》：“但是在這座最莊嚴(yán)的城中，卻有著一群荒淫無(wú)恥的，丑態(tài)百出的，傷天害理的，窮兇極惡的衣冠禽獸。”

丑態(tài)百出chǒu tài bǎi chū

1. 表現(xiàn)出種種不雅觀的、有失身分體面的態(tài)度。

   引《鏡花緣·第六六回》：「得失心未免過(guò)重，以致弄的忽哭忽笑，丑態(tài)百出。」