沸沸揚揚

沸沸揚揚fèi fèi yáng yáng

1. 沸水蒸騰翻滾，形容眾人議論沸騰傳播。

   例此事不到半天，外面就沸沸揚揚傳開了。

   英bubbling with noise; heated with everyone speaking;

1. 形容議論紛紛，像沸騰的水一樣喧鬧。

   引《水滸傳》第十八回：“后來聽得沸沸揚揚地説道：‘ 黃泥岡 上一伙販棗子的客人，把蒙汗藥麻翻了人，劫了生辰綱去。’”《二十年目睹之怪現狀》第八三回：“此時到處沸沸揚揚，都傳説 平壤 打了敗仗，那里知道其中是這么一件事。”
   魯迅 《南腔北調集·“論語一年”》：“大家沸沸揚揚的嚷起來，說他有錢，說他裝假，說他‘名流’，說他‘狡猾’?！?/span>

沸沸揚揚fèi fèi yáng yáng

1. 形容人聲雜亂，議論紛紛，如水沸騰一般。

   引《水滸傳·第一八回》：「后來聽得沸沸揚揚地說道：『黃泥岡上一伙販棗子的客人，把蒙汗藥麻翻了人，劫了生辰綱去。』」《東周列國志·第五回》：「州吁即位三日，聞外邊沸沸揚揚，盡傳說弒兄之事。」