rip

rip into

To attack or criticize vehemently

猛烈攻擊，抨擊：猛烈地攻擊或抨擊

ripped into her opponent's political record.

猛烈攻擊對(duì)手的政治經(jīng)歷

rip off &I{【俚語(yǔ)】}

To steal from

從…偷竊

“I've ripped him off as much as I could possibly rip him off”(&b{Gary Fisketjon})

“我盡最大可能從那兒偷我所需要的東西”(&b{加里·菲斯克特榮})

To steal

偷竊

She ripped off a leather jacket while ostensibly trying on clothes.

她在假裝試衣服的時(shí)候偷了一件皮夾克

To exploit, swindle, cheat, or defraud

剝削、詐取、欺騙或詐騙

a false advertising campaign that ripped off a great many consumers.

欺騙了大多數(shù)消費(fèi)者的虛假?gòu)V告活動(dòng)

let rip

(informal)do something or proceed vigorously or without restraint

(非正式)全力以赴；無(wú)拘無(wú)束行事，自由自在地行動(dòng)

the brass sections let rip with sheer gusto.

銅管樂(lè)器組傾情演奏。

let something rip

(informal)allow something, especially a vehicle, to go at full speed

(非正式)讓…（尤指車輛）全速前進(jìn)

rip someone off

(informal)cheat someone, especially financially

(非正式)欺詐（尤指騙錢）；敲…竹杠

rip something off

(informal)steal

(非正式)偷竊

they have ripped off ￡6.7 billion.

他們偷了67億英鎊。

rip something up

tear something violently into small pieces so as to destroy it

把…撕成碎片；撕毀