過去

過去guò qù

1. (過去原是佛家語，指前生。“現代漢語”的“過去”是“從前”的意思，不再有佛教的含義了)

2. 從前。

   例忘記過去，就意味著背叛。

   英in or of the past; formerly; previously;

3. 通過或越過(成為)某種障礙的事物。

   例這水溝就一米來寬，我們跳過去就是。

   英pass;

4. 發生，尤指依時間發生間隔順序或按此順序發生。

   例與此同時，病房里的生活照常一天一天地過去。

   英tick away;

5. 消逝。

   例等待藥物的作用過去。

   英wear;

6. 離開或經過說話人或敘述的對象所在地向另一個地點去。

   例汽車剛開過去一輛。

   英go over; across;

7. 婉辭，死亡(后面要加“了”)

   例他祖父昨天夜里過去了。

   英pass away;

過去guò qu

1. 用在動詞后，表示反面對著自己。

   例他把書翻過去，看書背面的價格。

   英over;

2. 用在動詞后，表示失去原來正常的狀態。

   例他氣得昏死過去。

3. 用在動詞后，表示通過。

   例你這么不講面子，可太說不過去了。

4. 用在動詞后，表示離開或經過所在的地方(車從我身邊開了過去)

5. 用在形容詞后，表示超過，多與“得”或“不”連用。

   例你怎么也兇不過去她。

1. 現在以前的時期。

   引《百喻經·病人食雉肉喻》：“外道等執於常見，便謂過去未來現在唯是一識，無有遷謝。”
   唐?白居易 《自覺》詩之二：“但受過去報，不結將來因?！?br>明?袁宗道 《讀＜論語＞》：“殊不知過去之心已往，見在之心不住，未來之心未來，本無意必，本無固我，人人日用，可以反觀。”
   孫犁 《白洋淀紀事·女保管》：“侯先生 過去是這家地主的帳房?！?/span>

2. 離開所在地或經過某地走向另一個地點。 《東觀漢記·寇恂傳》：“乃敕屬縣盛供具，一人皆兼二人之饌， 恂 乃出迎於道，稱疾還。

   引賈復 勒兵欲追之，而吏士皆醉，遂過去?！?br>前蜀 韋莊 《丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟七言》之四：“馬驕風疾玉鞭長，過去唯留一陣香?！?br>《儒林外史》第一回：“過去一陣，又是一陣，把街上都塞滿了?！?br>孫犁 《白洋淀紀事·采蒲臺》：“再過去，是一片場院，這是席市?！?/span>

3. 某個時間、某種狀態已經消逝。

   引《朱子語類》卷六五：“老陽過去交陰，老陰過來交陽，便是兌、艮?！?br>夏丏尊 《長閑》：“今天就這樣過去罷，且等到晚上再說了。”
   郭小川 《投入火熱的斗爭》詩：“嬉游的童年過去了?！?/span>

4. 去世。

   引《孽?；ā?/cite>第五回：“誰知命運不佳，到京不到一年，那夫人就過去了?！?br>張恨水 《夜深沉》第三八回：“二姑娘 復睜開眼來，聲音更透著微弱了，向 二和 臉上注視著道：‘我要是過去了，你就把 月蓉 娶過來吧?！笔捾?《八月的鄉村》二：“他過去了！很慘！ 日本 兵完全用刺刀弄死的?！?/span>

5. 謂過意得去。

   引《醒世姻緣傳》第五三回：“人家從三朝養活起來，費了多少辛勤哩。你白白奪來，心上也過去的么？”

6. 女子到男家去過門成親。

   引李文元?《婚事》：“姐， 妮 他小姨給我捎信，眼前想叫 妮 過去?！?/span>

7. 生活下去。

   引郁達夫 《藝術與國家》：“我們生來都是平等，可以在一家之內如兄弟的過去的，國家偏要制出許多令典來，把我們一部分的同胞置之上位，要求我們的尊敬和仕奉?！?/span>

8. 應付；對付。

   引柳青 《創業史》第一部題敘：“給人家干活，端著人家的碗，只要能過去就過去了?！?/span>

9. 用在動詞后，表示通過。

   引《水滸傳》第二一回：“你這般道兒，只好瞞魍魎，老娘手里説不過去?！?br>《二刻拍案驚奇》卷十七：“為此內外大小，卻像忘記他是女兒一般的，凡事盡是他支持過去?！?/span>

10. 用在動詞后，表示動作的完成。

    引巴金?《究竟屬于誰？》：“大家都肯獨立思考，就不會讓人踏在自己身上走過去。”
    沈從文 《從文自傳·我上許多課仍然不放下那一本大書》：“有一次還被他們捆縛在一株大樹高枝上，看他們把受驚的黃麂從樹下追趕過去?！?br>楊朔 《木棉花》：“要不然，她們準會暈過去?！?/span>

過去guò qù

1. 已往、從前。

   例如：「過去的奮斗終于換來今日的成功?！?/span>

   近疇前 從前 已往 以前

   反將來 現在 未來

過去guò qu

1. 經過。

   例如：「他剛從門口過去?！?/span>

2. 已過。

   例如：「你的支票期限已經過去了?！?/span>

3. 前往、前去。

   引《紅樓夢·第四九回》：「寶琴聽了，便過去吃了一塊，果覺好吃，便也吃起來?！?/span>

4. 死去。

   例如：「人都過去了，何必還批評他呢！」

5. 反面、背面對著人。

   引《文明小史·第二六回》：「椅子不結實，腿兒折了，幾乎仰翻過去。」