聲淚俱下
成語分析
基本解釋俱：都。一邊訴說；一邊哭泣。形容極其悲痛、哀傷的樣子。
出處《晉書 王彬傳》：“音辭慷慨，聲淚俱下。”
例子他講到激昂時，聲淚俱下。（鄒韜奮《經歷 高等法院》）
基礎信息
拼音shēng lèi jù xià
注音ㄕㄥ ㄌㄟˋ ㄐㄨˋ ㄒ一ㄚˋ
繁體聲涙俱下
感情聲淚俱下是褒義詞。
用法主謂式；作謂語、狀語、補語；含褒義。
辨形“俱”，不能寫作“懼”。
辨析聲淚俱下與“痛哭流涕”有別：聲淚俱下側重于形容激動；“痛哭流涕”側重于形容痛苦。
謎語哭訴
英語in a tearful voice
俄語говорить сквозь слёзы
日語涙聲 (なみだごえ)になって
字義分解
更多成語的意思解釋
- 愛不釋手(意思解釋)
- 以柔克剛(意思解釋)
- 步調一致(意思解釋)
- 牽強附會(意思解釋)
- 因小失大(意思解釋)
- 拉拉扯扯(意思解釋)
- 飲鴆止渴(意思解釋)
- 破鏡重圓(意思解釋)
- 矢志不渝(意思解釋)
- 無所不為(意思解釋)
- 只爭朝夕(意思解釋)
- 克敵制勝(意思解釋)
- 賓至如歸(意思解釋)
- 歡聲雷動(意思解釋)
- 與世長辭(意思解釋)
- 安家落戶(意思解釋)
- 因循守舊(意思解釋)
- 投機倒把(意思解釋)
- 仗勢欺人(意思解釋)
- 大義滅親(意思解釋)
- 驕奢淫逸(意思解釋)
- 面黃肌瘦(意思解釋)
- 光宗耀祖(意思解釋)
- 謙謙君子(意思解釋)
- 天府之國(意思解釋)
- 人小鬼大(意思解釋)
- 暴殄天物(意思解釋)
- 品頭論足(意思解釋)
- 妻離子散(意思解釋)
- 顯山露水(意思解釋)
※ 聲淚俱下的意思解釋、聲淚俱下是什么意思由CNDU提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 歡聲雷動 | 歡呼聲像雷聲一樣響。形容熱烈歡樂的氣氛。 |
| 不聲不響 | 不說話，不出聲。 |
| 眼淚洗面 | 淚流得很多，沖洗著臉面。形容非常悲傷，淚流不止。 |
| 聲東擊西 | 迷惑敵人的一種戰術；虛張聲勢說攻擊東邊；實際進攻西邊。聲：聲張；擊：打擊。 |
| 吠影吠聲 | 吠：狗叫；影：身影；影子。一條狗看見生人叫起來；很多狗聽到叫聲也跟著叫起來。比喻不察真情；跟著別人后面盲目附和。 |
| 低聲下氣 | 形容說話時恭順卑微的樣子。 |
| 不動聲色 | 動：變動；聲：說話的聲音；色：臉色。內心活動絲毫沒有在語言和神情上流露出來。形容鎮靜、沉著。也作“聲色不動”、“不露聲色”。 |
| 繪影繪聲 | 形容敘述或描寫生動逼真。 |
| 手下留情 | 下手處理事情時；留些情面；不把事做絕。 |
| 聞聲相思 | 聲：名聲。指思慕、欽仰有聲望的人。 |
| 催人淚下 | 催：催促，促使。形容事跡十分感人，使人不禁流下眼淚。 |
| 有兩下子 | 比喻有點本領。 |
| 上氣不接下氣 | 形容因為勞累或焦急而氣喘得很厲害。 |
| 釋車下走 | 釋：放下，放開。下車徒步跑。形容遇事不冷靜。 |
| 林下風致 | 同“林下風氣”。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾結；隨意玩弄手法；串通作弊。 |
| 先天下之憂而憂，后天下之樂而樂 | 憂慮在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 鷗鳥不下 | 鷗鳥不愿飛下來。比喻察覺他人將傷害自己，加倍防范。 |
| 默不做聲 | 默：沉默。沉默不說一句話 |
| 丑聲遠播 | 壞名聲傳播得很遠。 |
| 先聲奪人 | 聲：聲勢；奪人：指動搖人心。先張揚自己的聲勢以壓倒對方。也比喻做事搶先一步。 |
| 銷聲匿跡 | 不出聲；不露面。形容隱藏起來或不公開露面。銷：消失。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 空谷傳聲 | 谷：山谷。人在山谷中發出音響；立即可以聽到回聲。比喻很快有所反響。 |
| 上無片瓦，下無插針之地 | 頭頂上沒有一片瓦，肢底下沒有插針的地方。形容一無所有，貧困到了極點。 |
| 經緯天下 | 經，緯：治理。指治理國家。 |
| 下臨無地 | 臨：居高處朝向低處。從高往下看，望不見底。形容地勢極其陡峭。 |
| 讜言直聲 | 讜言：公正的言論；直：正直的。公正的、正直的、理直氣壯的言論。 |